Otonari Asobi chap 4 V7

Chapter 4

"Jalan-jalan di Okayama dengan Gadis-gadis Cantik dari Inggris"

‘Mau pergi main?’

 

Keesokan harinya setelah Charl menahan diri.

 

Saat aku selesai bersiap-siap untuk keluar, Emma-chan yang datang menghampiriku bertanya sambil memiringkan kepalanya.

 

Matanya menatapku dengan penuh harap.

 

‘Iya, ayo naik mobil.’

 

‘Hmm! Gendong...!’

 

Begitu tahu kami akan pergi keluar, Emma-chan langsung meminta digendong dengan gembira.

 

‘Emma masih sama seperti biasanya, ya.’

 

Charl memperhatikan kami sambil tertawa kecut.

 

Aku sempat khawatir dia akan marah karena harus menahan diri semalam, tapi sepertinya dia sudah melupakannya.

 

Setidaknya, dia tidak terlihat kesal.

 

‘Apa kamu sudah siap, Charl?’

 

‘Ya, bagaimana penampilanku?’

 

Charl merentangkan tangannya dan menunjukkan pakaiannya.

 

Dia memakai sweater putih berbulu dipadu dengan rok mini biru muda.

 

Sepertinya dia langsung memakai baju yang diberikan oleh Shimizu-san dan yang lainnya.

 

‘Ya, sangat cocok dan imut.’

 

‘Ehehe...’

 

Charl tersenyum lebar saat aku mengatakan pendapatku dengan jujur.

 

Aku ingin memeluknya sekarang juga.

 

‘Charlotte-sama.’

 

‘Ya?’

 

Charl menoleh dengan ekspresi bingung saat dipanggil oleh Kagura-san.

 

‘Aku belum memberikan hadiah ulang tahunku. Ini, untukmu.’

 

Kagura-san berkata begitu, lalu memberikan kantong kertas kecil padanya.

 

Tapi Charl menggelengkan kepala dan menolaknya.

 

‘Ti, tidak perlu repot-repot...!’

 

Mungkin dia merasa tidak enak.

 

Kagura-san kan seorang maid yang bekerja untuk Kanon-san.

 

Meskipun Charl seperti adik ipar majikannya, tapi Kagura-san tidak perlu memberinya hadiah.

 

Meskipun Kagura-san sudah repot-repot menyiapkannya, tapi Charl pasti merasa tidak enak menerimanya.

 

Tapi--Kagura-san tidak menyiapkannya karena memikirkan hal seperti itu.

 

Aku sudah mengenalnya sejak lama, jadi aku tahu dia tidak akan melakukan apa pun untuk orang yang tidak dia sukai.

 

Jadi, Charl pasti disukai oleh Kagura-san.

 

Yah, wajar saja, dia kan sangat imut dan baik hati.

 

‘Apa hanya aku yang tidak boleh memberikan hadiah...?’

 

Kagura-san menutup wajahnya dengan tangan, terlihat sangat terpukul karena Charl menolaknya.

 

Dia pintar berakting....

 

‘Eh!? Anu, itu!?’

 

Charl panik melihat reaksi Kagura-san yang cool itu.

 

‘Lottie jahat! Anak nakal...!’

 

Lalu, Emma-chan yang sedari tadi memperhatikan mereka, menunjuk Charl dan cemberut.

 

Sepertinya dia sudah mulai terbuka pada Kagura-san karena mereka tinggal bersama, jadi dia marah karena Charl membuat Kagura-san sedih.

 

‘Tidak apa-apa.’

 

Karena akan semakin rumit kalau Emma-chan ikut campur, aku menepuk punggungnya dengan lembut.

 

‘Hmm...’

 

Entah karena aku bilang tidak apa-apa, atau karena aku menenangkannya, Emma-chan kembali ceria dan menyandarkan wajahnya di dadaku.

 

Aku mengelus kepalanya, lalu memperhatikan Charl dan Kagura-san.

 

Lalu, Charl menatapku seolah meminta bantuan.

 

‘Terima saja. Kagura-san memberikannya karena dia menyukaimu.’

 

Tidak perlu merasa tidak enak.

 

Menerimanya adalah hal terbaik yang bisa dilakukan Charl untuk Kagura-san saat ini.

 

‘Kalau begitu... terima kasih...’

 

Charl menerima hadiah ulang tahun itu dengan ekspresi menyesal.

 

Seharusnya dia menerimanya dengan senang hati agar Kagura-san senang, tapi....

 

Ini tidak bisa dihindari karena itu sudah menjadi sifatnya.

 

‘Silakan dibuka.’

 

Melihat Charl tidak membukanya, Kagura-san memintanya dengan lembut sambil tersenyum.

 

Charl pun membuka hadiahnya, melihat ke dalamnya--lalu ekspresinya yang tadinya menyesal berubah menjadi senyum ceria.

 

‘Jangan-jangan, kamu sengaja melakukannya kemarin?’

 

‘Untungnya aku sempat melihat-lihat agar tidak memberikan hadiah yang sama dengan yang lain. Kurasa ini akan cocok untukmu.’

 

Hadiah apa yang diberikan oleh Kagura-san?

 

Karena penasaran, aku terus menatapnya, dan Charl yang menyadari tatapanku, mengeluarkan isinya dari kantong dengan gembira--lalu memakainya di kepalanya.

 

‘Bagaimana?’

 

Charl bertanya sambil memamerkannya.

 

Hadiah dari Kagura-san--adalah topi rajut putih berbulu yang biasa dipakai orang-orang di negara bersalju.

 

Warnanya sama dengan sweater yang dipakai Charl, dan desainnya juga cocok, sepertinya dia membelinya setelah melihat hadiah dari Shimizu-san dan yang lainnya.

 

Hotel tempat Livy menginap sepertinya ada di sekitar Stasiun Okayama, jadi mungkin dia membelinya setelah mengantar Livy.

 

‘Sangat cocok dan imut.’

 

‘Ehehe... Terima kasih, Kagura-san.’

Charl tersenyum senang, lalu mengucapkan terima kasih pada Kagura-san dengan senyum manis.

 

Kagura-san membalasnya dengan ekspresi lembut, lalu kembali memasang wajah cool seperti biasanya.

 

Mungkin Charl tidak menyadarinya.

 

Kagura-san menatapku dengan dingin saat menyadari aku memperhatikannya.

 

Dia benar-benar pilih kasih.

 

‘Aku akan menyiapkan mobil, silakan bersiap-siap.’

 

Kagura-san pun pergi seolah sedang menyembunyikan rasa malunya.

 

‘Dia baik sekali, ya.’

 

‘Pada kalian, iya.’

 

Aku sering melihat Kagura-san bersikap baik pada Charl dan Emma-chan karena kami tinggal bersama.

 

Tentu saja, dia tidak menunjukkannya secara terang-terangan, dia hanya melakukan hal-hal baik untuk mereka dan berbicara dengan lembut sambil tetap memasang wajah cool.

 

Sedangkan padaku, dia sangat galak sejak kecil.

 

Dia bahkan sangat keras saat mengajariku pekerjaan rumah.

 

‘Yah, sudahlah. Ayo kita pergi, nanti kita dimarahi kalau terlambat.’

 

Karena sudah terbiasa, aku tidak terlalu peduli, lalu pergi ke mobil yang sudah disiapkan oleh Kagura-san bersama Emma-chan dan Charl.

 

◆

 

‘--Wah, Lottie, kamu imut sekali!’

 

Livy yang sudah menunggu di hotel, melihat baju Charl dengan mata berbinar saat kami sampai.

 

‘Fufu, terima kasih, Livy. Kamu juga imut.’

 

Charl yang dipuji, membalas pujian Livy dengan gembira.

 

‘Tidak perlu basa-basi.’

 

‘Aku serius.’

 

Charl menggelengkan kepalanya saat Livy tersenyum kecut.

 

Dia pasti serius, karena menurutku Livy memang imut.

 

Tentu saja, aku tidak akan mengatakannya karena Charl akan cemburu.

 

‘Daripada itu, hmm.’

 

Livy tiba-tiba mendekati Charl, lalu mencium pipinya.

 

Charl pun langsung menjauh dan memegangi pipinya yang dicium.

 

‘Kan sudah kubilang jangan lakukan itu di depan A-kun!?’

 

‘Tidak apa-apa, ini bukan masalah besar. Akihito tidak akan marah hanya karena hal seperti ini.’

 

Livy tidak peduli dengan Charl yang panik.

 

Yah, aku memang tidak peduli.

 

Kalau dia laki-laki, aku pasti akan marah.

 

Tentu saja, aku akan marah pada laki-laki itu, bukan pada Charl.

 

‘Aku tidak mau dicium di depan pacarku!’

 

Tapi sepertinya Charl tidak suka.

 

Dari perkataannya, sepertinya tidak masalah kalau tidak di depanku.

 

Mereka kan sahabat, dan sepertinya mereka memang sering melakukan itu, jadi tidak bisa dihindari.

 

...Oh iya, dulu Charl pernah mencium pipiku sebagai ucapan terima kasih, tapi--mungkin itu karena pengaruh Livy....

 

‘Iya iya, aku mengerti.’

 

Livy tertawa kecil, lalu mendekatiku.

 

Meskipun ada Charl, tapi kurasa dia tidak akan menciumku....

 

‘Emma juga, sini--’

 

‘Tidak mau!’

 

Saat Livy hendak mencium pipi Emma-chan yang ada di gendonganku--Emma-chan langsung menyembunyikan wajahnya di dadaku seolah menghindar.

 

Sepertinya dia bisa menebak kalau dia akan dicium setelah melihat Charl dicium.

 

‘Padahal kupikir kita sudah akrab...!’

 

Livy benar-benar sedih karena ditolak oleh Emma-chan.

 

Karena dia terbiasa mencium pipi sebagai salam, mungkin dia merasa seperti ditolak saat dicium, jadi wajar kalau dia sedih.

 

‘Emma-chan memang tidak suka dicium, jadi tidak bisa dihindari.’

 

Karena dia terlihat sangat sedih, aku menghiburnya.

 

‘Hmm, yah, mau bagaimana lagi. Aku tidak akan mencium orang yang tidak mau.’

 

‘Eh, aku juga tidak mau, kan!?’

 

Charl langsung protes karena tidak terima dengan perkataan Livy.

 

‘Tapi Lottie kan tidak benar-benar menolak?’

 

Livy mengangkat bahu dan menjawab dengan nada kesal.

 

Yah, memang begitu.

 

Livy pasti tidak bohong saat bilang dia tidak akan mencium orang yang tidak mau.

 

Alasan dia mencium Charl, ya karena Charl tidak benar-benar menolaknya.

 

‘Aku menolak...!’

 

‘Iya iya, aku mengerti.’

 

Livy mengabaikan protes Charl seperti tadi, dan aku hampir tertawa melihatnya.

 

Aku senang karena bisa melihat sisi lain Charl saat bersama Livy.

 

‘Maid-san yang mengantar kita, kan?’

 

‘Ah, iya. Oh iya, aku kasih tahu dulu, mungkin lebih baik jangan menciumnya.’

 

Meskipun aku tidak tahu karena belum ada yang melakukannya, tapi mungkin dia akan marah.

 

Lagipula, meskipun kau mencoba menciumnya, dia pasti akan menghindar dengan mudah.

 

‘Ahaha, aku tidak akan melakukannya. Aku hanya mencium teman perempuan yang dekat denganku.’

 

Kemarin Livy hampir tidak mengobrol dengan Kagura-san.

 

Dia lebih banyak mengobrol dengan Kanon-san, jadi sepertinya dia bisa menjaga jarak.

 

Tapi kalau begitu, berarti dia akan mencium Kanon-san, ya.

 

Kalau begitu, Kagura-san yang akan marah.

 

Untungnya dia tidak ada di sini hari ini.

 

‘Kalau begitu, ayo kita ke mobil.’

 

Aku pun pergi ke tempat Kagura-san yang sedang menunggu di parkiran, bersama Livy dan Charl.

 

‘--Eh, Akihito yang duduk di depan?’

 

Mobil yang Kagura-san siapkan kali ini, bukan limusin, tapi mobil penumpang berkapasitas 5 orang.

 

Sepertinya dia melakukannya agar kami bisa pergi ke mana pun kami mau.

 

‘Melihat anggotanya, sepertinya aku yang paling cocok duduk di depan.’

 

Emma-chan duduk di kursi khusus anak di belakang, dan kasihan Livy kalau dia yang duduk di depan.

 

Tapi kalau Charl yang duduk di depan, aku akan duduk bersebelahan dengan Livy, dan Charl pasti tidak akan mengizinkannya.

 

Jadi, aku yang duduk di depan.

 

Meskipun Emma-chan tidak senang, tapi ini tidak bisa dihindari.

 

‘Jadi, pertama-tama kita akan pergi ke kastil, kan?’

 

Karena Charl sudah menanyakannya lewat chat, aku pun memastikannya.

 

‘Ya! Kalau sudah datang ke Jepang, kita harus melihat kastil!’

 

Livy mengangguk dengan semangat, lalu aku melihat ke arah Kagura-san.

 

‘Kalau dari sini, Kastil Okayama dekat, jadi bagaimana kalau kita ke sana?’

 

‘Oke, ayo ke sana.’

 

Karena jaraknya hanya sekitar 5 menit dengan mobil, kami akan segera sampai.

 

Kagura-san pun menjalankan mobilnya--

 

‘Apa kita bisa masuk meskipun sekarang sedang liburan akhir tahun?’

 

Charl bertanya karena dia khawatir kami tidak bisa masuk.

 

‘Hampir saja tidak bisa. Setelah kulihat, sepertinya mereka libur dari tanggal 29 sampai 31.’

 

Karena hari ini tanggal 26, berarti kami tidak akan bisa masuk kalau datang 3 hari lagi.

 

‘Oh, untung saja... Kita beruntung. Mungkin karena kita anak baik.’

 

Livy yang sepertinya sudah bersemangat, tersenyum lebar.

 

‘Aku agak ragu apa Livy bisa dibilang anak baik.’

 

Charl yang juga sepertinya bersemangat, menggodanya.

 

Karena dia menunjukkan sisi jahilnya, berarti dia sedang senang.

 

‘Jahat sekali. Yah, meskipun aku mungkin kalah dengan Lottie, tapi aku ini murid teladan!’

 

Livy cemberut dan menatap Charl.

 

Murid teladan... Itu agak tidak cocok dengan image Livy.

 

Dia memang baik dan perhatian, tapi aku merasa dia mirip dengan Akira.

 

‘Apa kamu pendiam di sekolah?’

 

Aku bertanya karena penasaran.

 

‘Tidak sama sekali.’

 

Charl langsung menjawab pertanyaanku sebelum Livy sempat menjawab.

 

‘Lottie!? Jangan bohong!?’

 

Livy yang tidak terima, langsung protes dengan mata melotot.

 

‘Meskipun dia tidak pernah membuat masalah, tapi dia sering ditegur karena berisik. Dia juga suka menghasut yang lain.’

 

‘Itu... Memang benar, tapi...’

 

Livy langsung menyerah karena tidak bisa membantahnya.

 

Semakin aku mendengarnya, semakin dia mengingatkanku pada Akira.

 

Bedanya mungkin, Livy tidak membuat masalah.

 

Sedangkan Akira, terkadang dia membuat masalah karena berlebihan....

 

‘Tapi nilaiku bagus! Aku selalu peringkat dua setelah Lottie! Bahkan sekarang aku peringkat satu karena Lottie tidak ada!’

 

Livy tidak mau kalah dan mulai memamerkan dirinya padaku.

 

Oh, jadi di situlah letak perbedaannya dengan Akira.

 

Dia sepertinya peka dan cepat tanggap, dan dia tidak pernah melewati batas.

 

Ngomong-ngomong--.

 

‘Charl, kamu peringkat satu di sana, ya?’

 

Seperti dugaanku, dia memang pintar.

 

‘Kenapa bahas tentang Lottie!?’

 

Livy terkejut karena aku malah membahas tentang Charl.

 

‘Di sini aku peringkat dua setelah A-kun.’

 

Charl mengabaikan sahabatnya, lalu membahas tentang nilai ujian sebelum liburan musim dingin.

 

‘Eh, Akihito, kamu mengalahkan Lottie di ujian!? Hebat!’

 

Livy terlihat sangat tertarik, mungkin dia mengira tidak mungkin ada yang bisa mengalahkan Charl di ujian.

 

Mungkin dia tidak pernah mengalahkan Charl di ujian.

 

‘Meskipun begitu, soalnya kan dalam bahasa Jepang, tapi nilai total kami hampir sama. Aku tidak tahu bagaimana hasil ujian berikutnya.’

 

Nilaiku dan Charl hampir sama di semua mata pelajaran, yang membuat kami berbeda hanyalah nilai bahasa Jepang klasik yang sedikit sulit untuk Charl.

 

Selain itu, nilai kami benar-benar tipis.

 

Aku tidak bisa bangga dengan hasil ini karena Charl harus mengerjakan soal dalam bahasa yang bukan bahasa ibunya.

 

‘Tapi tetap saja hebat karena kamu bisa mengalahkannya.... Enaknya...’

 

‘Nilai kami juga selalu tidak jauh berbeda, kok.’

 

Charl menghibur Livy yang terlihat iri.

 

Livy pun cemberut.

 

‘Lottie selalu saja tenang. Entah kenapa, aku merasa ada batas yang tidak bisa kulewati.’

 

Sepertinya dia kesal karena sikap tenang Charl, dan sedikit merajuk.

 

Charl tidak membantahnya, jadi mungkin memang benar seperti yang dia katakan.

 

Tapi kalau begitu, dia pasti kesal karena tidak pernah menang, ya.

 

Aku jadi tahu sedikit tentang perjuangan Livy.

 

Sambil mengobrol, kami pun sampai di tempat parkir Taman Ujo yang ada di dekat Kastil Okayama--

 

'Gendong...!'

 

Emma-chan meminta digendong seolah menyuruhku untuk segera menurunkannya dari mobil.

 

'Emma memang suka digendong, ya. Dulu dia juga sering minta digendong pada Lottie.'

 

'Mungkin dia merasa tenang.'

 

Livy dan Charl menatap kami dengan lembut saat aku menggendong Emma-chan.

 

Seperti yang Charl katakan, mungkin Emma-chan minta digendong karena dia merasa tenang saat memeluk seseorang.

 

Meskipun Charl yang membuatnya terbiasa digendong.

 

'Ayo kita pergi.'

 

Kagura-san mengunci mobil, lalu menatap kami.

 

Sepertinya dia juga merangkap sebagai pengawal kami, aku sangat berterima kasih padanya.

 

Keberadaannya saja sudah cukup untuk menjamin keselamatan Charl dan yang lainnya.

 

'Kita harus jalan kaki ke kastil, ya?'

 

'Tapi jaraknya dekat, kok.'

 

Kami pun berjalan menuju Kastil Okayama.

 

'Danaunya besar sekali.'

 

Livy berkata dengan tertarik saat kami baru mulai berjalan.

 

'Itu parit kastil. Dibuat untuk mencegah musuh dan hewan masuk.'

 

'Ah, ada angsa. Imut sekali.'

 

Livy terlihat sangat gembira meskipun kami belum sampai di kastil.

 

Dia tidak menunjukkan rasa bersalah seperti kemarin, sepertinya dia sudah bisa melupakannya.

 

Emma-chan juga sepertinya tertarik pada angsa, dia terus menatapnya tanpa berkedip.

 

'Aku pernah melihatnya di drama sejarah dan anime, tapi rasanya berbeda saat melihatnya secara langsung...'

 

Charl juga menatap parit dan jembatan dengan saksama.

 

Dia kan orang asing, jadi mungkin dia jarang melihat kastil.

 

'Apa A-kun pernah ke sini?'

 

'Hmm? Ya, aku pernah ke sini saat study tour waktu SD.'

 

SD-ku dan Akira mengadakan study tour ke Kastil Okayama, aku ingat pernah makan bekal dan camilan yang kubawa bersama Akira dan yang lainnya.

 

'Study tour dengan A-kun... Aku iri...'

 

Charl menunjukkan ekspresi iri, sepertinya dia ingin ikut study tour bersamaku.

 

Memang, kami belum pernah pergi ke mana pun bersama untuk acara sekolah.

 

'Ada study tour bulan Februari nanti.'

 

Entah kenapa, sekolah kami mengadakan study tour agak terlambat.

 

Tapi berkat itu, aku bisa pergi bersamanya sebagai pacar--tidak, sebagai tunangan, dan aku sangat senang.

 

'Ya, aku tidak sabar...'

 

Charl tersipu, lalu menatapku dengan penuh harap.

 

Aku juga tidak sabar.

 

'--Anu, kalian berdua? Bisakah kalian tidak mengobrol berdua saja karena kami juga ada di sini?'

 

Saat aku dan Charl sedang membayangkan study tour, Livy menatap kami dengan kesal.

 

Kagura-san juga menghela napas.

 

Emma-chan yang ada di gendonganku terlihat bersemangat, mungkin dia mengira dia juga akan ikut.

 

'Ma, maaf...'

 

Charl meminta maaf dengan wajah memerah.

 

'Maaf, aku akan hati-hati.'

 

Aku juga merasa bersalah, jadi aku meminta maaf, dan Livy mengangkat bahu sambil tersenyum kecut.

 

'Senang melihat kalian bahagia.'

 

Sepertinya dia hanya bercanda tadi.

 

Dia tidak terlihat kesal sekarang.

 

'Yah, aku sudah terbiasa.'

 

Kagura-san yang selalu melihat kami seperti itu, sepertinya sudah terbiasa dan tidak protes.

 

'Sepertinya kalian selalu bermesraan, ya?'

 

'Tentu saja. Mereka bermesraan di mana pun dan kapan pun.'

 

'Kagura-san!?'

 

Aku dan Charl berseru bersamaan menanggapi perkataan Kagura-san yang tidak terduga.

 

'Diam.'

 

Kagura-san meletakkan jari telunjuknya di depan hidung dan menyuruh kami diam.

 

Aku agak kesal.

 

Sambil bercanda seperti itu, kami melewati jembatan yang ada di atas parit.

 

'Taman Ujo?'

 

Setelah menyeberangi jembatan, Charl membaca tulisan yang terukir di batu besar, lalu menatapku dengan ekspresi bingung.

 

'Bukankah ini Kastil Okayama?'

 

'Ah, sepertinya Kastil Okayama punya nama lain, yaitu Ujo. Kalau tidak salah, namanya Ujo karena bangunannya berwarna hitam.'

 

Sepertinya aku pernah mendengar penjelasan itu saat study tour waktu SD dulu.

 

'Lebih tepatnya, karena dinding luarnya dilapisi papan kayu hitam--ya.'

 

Kagura-san menambahkan, melengkapi ingatanku.

 

Mungkin namanya ditulis dengan aksara kanji 'burung gagak' dan 'kastil' karena warnanya yang hitam mengingatkan pada burung gagak.

 

'Oh~. Ngomong-ngomong, dari tadi aku melihat banyak sekali batu yang ditumpuk. Ukurannya juga berbeda-beda.'

 

Livy pasti penasaran karena dia melihatnya dari tadi.

 

Aku juga berpikir begitu saat pertama kali melihatnya, bagaimana bisa bangunan itu tidak runtuh meskipun batu-batunya berbeda ukuran dan ada celah di antara batu-batunya.

 

Tapi sepertinya, perbedaan ukuran itulah rahasianya.

 

'Dalam bahasa Jepang, itu disebut 'Ishigaki'. Alasan pembuatannya bermacam-macam, ada yang untuk pertahanan, batas wilayah, pencegah tanah longsor, dan lain-lain, tapi... hebat sekali orang zaman dulu bisa membuat dinding dengan menumpuk batu seperti itu, ya.'

 

Aku tidak mengerti bagaimana caranya agar bangunan itu tidak runtuh, dan bagaimana strukturnya, hanya dengan melihatnya.

 

Pasti ada perhitungannya, dan kita pasti akan gagal kalau mencoba menirunya tanpa pengetahuan.

 

'Ada tiga jenis tumpukan batu yang digunakan di Kastil Okayama. Mau kujelaskan?'

 

Kagura-san menatap Livy seolah berkata, ‘Aku bisa menjelaskannya kalau kau mau.’

 

Tapi Livy menggelengkan kepalanya dengan cepat.

 

'Tidak usah, nanti aku bingung...!'

 

Dia terlihat panik.

 

Jangan-jangan....

 

'Apa kamu tidak suka belajar, Livy?'

 

'Ya.'

 

Aku bertanya karena penasaran melihat sikap Livy, dan Charl langsung mengangguk.

 

'Tapi kamu bisa dapat peringkat dua di ujian...'

 

'Sepertinya dia berusaha keras karena ingin mengalahkanku.'

 

Dia hebat juga, ya.

 

Mungkin dia tidak mau kalah karena sangat menyayangi Charl.

 

Yah, mungkin juga dia kesal karena terus kalah.

 

Meskipun mungkin akan menyenangkan kalau Kagura-san menjelaskan sambil berkeliling, tapi--hari ini lebih baik kita hanya melihat-lihat dan menikmati sejarahnya.

 

Kami pun terus berjalan di Taman Ujo, menuju Kastil Okayama.

 

Sebagian bangunan kastil sudah terlihat, dan Livy dan Charl berjalan sambil melihat sekeliling dengan penuh minat.

 

Sayangnya, sepertinya Emma-chan mengantuk, dia menyandarkan wajahnya di dadaku dan bersiap untuk tidur.

 

Lalu, saat kami sedang berjalan--

 

'Kastilnya terlihat...!'

 

Wajah Livy langsung berseri-seri saat melihat menara kastil.

 

Sebenarnya bangunan kastil sudah terlihat dari tadi, hanya saja agak sulit dikenali karena banyak bangunan yang sudah hilang--tapi lebih baik aku tidak mengatakannya.

 

'Warnanya benar-benar hitam, ya...'

 

Charl menatap menara kastil dengan kagum.

 

Desainnya yang hitam dan keren mungkin menarik perhatiannya, meskipun desain seperti itu biasanya lebih menarik perhatian laki-laki.

 

'Padahal dibangun zaman dulu, tapi masih bagus sekali...! Teknologi Jepang memang hebat!'

 

Livy bertepuk tangan dengan semangat karena senang melihat kastil.

 

Tapi sayangnya, tidak seperti yang Livy kira.

 

'Kalau tidak salah, ini bangunan yang direstorasi, bangunan aslinya sudah tidak ada.'

 

Aku juga hanya tahu dari cerita orang, tapi seharusnya kastil ini terbakar saat perang dan dibangun kembali.

 

Aku tidak akan mengatakannya karena Livy dan Charl mungkin akan sedih kalau aku membahas tentang perang.

 

Lagipula, kastil ini juga baru direnovasi sekitar dua tahun yang lalu.

 

'Ah, begitu ya... Tapi tetap saja, teknologi Jepang hebat karena bisa merestorasinya...!'

 

Livy yang selalu berpikir positif, terlihat senang meskipun tahu itu bukan bangunan asli.

 

Dia memang anak yang baik....

 

'Kalau begitu, ayo kita masuk.'

 

Aku pun masuk ke dalam menara kastil bersama Livy dan yang lainnya.

 

Di dalam ada kafe, jadi kami beristirahat sejenak sambil makan parfait edisi terbatas karena kelelahan berjalan, lalu setelah selesai beristirahat, kami melihat-lihat barang-barang yang dipamerkan.

 

Untungnya tidak banyak pengunjung, dan kami boleh mengambil foto di dalam, jadi Charl dan Livy berfoto bersama dengan gembira.

 

Bahkan aku juga diajak, dan kami berfoto berempat dengan Kagura-san sebagai fotografernya, kami menikmati waktu yang menyenangkan.

 

◆

 

'Aku lapar...'

 

Setelah meninggalkan Kastil Okayama, kami berencana pergi ke Korakuen, salah satu dari tiga taman terbaik di Jepang, yang letaknya tidak jauh dari sana, tapi--Emma-chan yang sudah bangun, bilang dia lapar.

 

'Emma, apa kamu tidak bisa tahan sedikit lagi?'

 

'.........'

 

Saat Charl bertanya, Emma-chan menatapnya dengan mata berkaca-kaca.

 

Sepertinya dia mengerti kalau kami datang ke sini demi Livy, jadi dia menahan diri untuk tidak merengek.

 

Tapi, dia tetap tidak tahan lapar, dan memohon padaku dengan matanya.

 

'Bagaimana kalau kita makan siang saja?'

 

Livy yang tidak tega, memberikan saran itu sambil tersenyum.

 

'Livy... Tapi...'

 

'Kita kan bisa pergi ke Korakuen lain kali, tidak harus hari ini. Lagipula, aku juga lapar.'

 

Dia jelas-jelas mengalah demi Emma-chan, dan seperti yang Livy katakan, kami masih punya banyak kesempatan untuk pergi ke Korakuen.

 

Mungkin lebih baik kita memprioritaskan Emma-chan.

 

Aku melirik Kagura-san.

 

Dia mengangguk.

 

'Charl, ayo kita makan siang. Kita bisa ke sana lain kali.'

 

'...Livy, maaf ya...'

 

Charl meminta maaf pada Livy.

 

Dia pasti ingin memprioritaskan Livy, jadi tidak bisa dihindari.

 

'Tidak apa-apa. Daripada itu, kita mau makan apa? Aku ingin makan ramen.'

 

'Ramen!?'

 

Livy mengatakan keinginannya dengan ceria agar Charl tidak merasa tidak enak, dan Emma-chan langsung bereaksi.

 

Dia benar-benar suka ramen.

 

'Emma juga mau makan ramen...!'

 

'Aku sih tidak masalah...'

 

Charl menatapku dan Kagura-san seolah meminta persetujuan kami.

 

'Tentu saja, aku juga setuju. Bagaimana denganmu, Kagura-san?'

 

'Tidak ada alasan untuk menolak.'

 

Ya, aku sudah menduganya.

 

Dia memang tidak pernah menunjukkan pendapatnya sendiri dalam situasi seperti ini.

 

'Oke, sudah diputuskan! Sebenarnya ada tempat yang ingin kukunjungi, bisa kita ke sana!?'

 

Livy yang suka ramen, terlihat sangat bersemangat.

 

Mungkin dia sudah mencari tempat makan saat di hotel.

 

'Boleh saja. Di mana?'

 

'Di sini!'

 

Aku melihat nama dan foto restoran ramen yang ditunjukkan Livy di layar ponselnya, lalu mencari rutenya di ponselku.

 

'Dekat, ya, bagus sekali. Aku juga ingin ke sana.'

 

Restoran ramen yang dimaksud, jaraknya tidak sampai 10 menit dari sini dengan mobil.

 

Kalau begitu, kami akan sampai di sana sebelum Emma-chan rewel.

 

Terlebih lagi, itu adalah restoran terkenal yang pernah diliput di TV.

 

'Benarkah? Kita memang cocok!'

 

'Iya, ya.'

 

Kebetulan sekali, tempat yang ingin kami kunjungi ternyata sama.

 

Mungkin karena kami sama-sama suka ramen.

 

'...Aku juga suka ramen...?'

 

Saat aku sedang mengobrol dengan Livy, Charl tiba-tiba menarik lengan bajuku dengan ekspresi sedih.

 

Apa dia merasa dikucilkan--atau dia cemburu?

 

Meskipun dia bilang dia tidak akan cemburu berlebihan, dan dia memang tidak cemburu hari ini, tapi mungkin kali ini dia cemburu.

 

'Lottie cemburu, imut sekali...!'

 

Livy menutup mulutnya dengan kedua tangannya dan terlihat gemas melihat Charl.

 

Dia benar-benar menyayangi Charl....

 

Aku setuju kalau Charl memang sangat imut.

 

'Ya, aku tahu, jadi tenang saja.'

 

Aku mengelus kepala Charl dengan lembut sambil memastikan Emma-chan tidak jatuh.

 

Lalu--

 

'Oh...! Dia mengelusnya dengan natural! Mengelus kepala!'

 

--Terdengar sorakan Livy.

 

'Diam.'

 

Tiba-tiba Livy dimarahi oleh Kagura-san.

 

Jarang sekali dia memarahi orang lain selain aku dan Akira....

 

'Maaf...'

 

Mungkin dia sadar kalau dia terlalu berisik, Livy meminta maaf dengan patuh.

 

Dia terlihat sedih, dan aku jadi merasa kasihan padanya.

 

'Aku tidak bisa memaafkanmu kalau kamu mengelus kepala perempuan lain...?'

 

Saat aku merasa bersalah, Charl menegurku.

 

Sepertinya dia mengira aku akan mengelus kepala Livy.

 

'Tidak perlu ditegur, aku tidak akan melakukannya.'

 

'A-kun terkadang melakukannya tanpa sadar.'

 

Saat aku membantahnya sambil tertawa kecut, dia malah mengkritikku.

 

Terkadang aku berpikir, apa dia tidak percaya padaku...?

 

'Kakak, ramen...'

 

Saat aku sedang fokus pada Charl dan yang lainnya, Emma-chan yang ada di gendonganku menarik bajuku dengan ekspresi sedih.

 

Dialah yang bilang lapar tadi, jadi mungkin dia sudah tidak sabar ingin makan.

 

'Maaf, kita akan segera sampai, jadi tunggu sebentar lagi, ya.'

 

Aku mengelus kepala Emma-chan, lalu mengajak Kagura-san dan yang lainnya ke mobil.

 

◆

 

'Ramen...!'

 

Begitu sampai di restoran, Emma-chan yang lapar langsung menatap bangunan itu dengan mata berbinar.

 

Dia pasti sudah tidak sabar ingin makan.

 

'Kakak, cepat...!'

 

'Aku tahu.'

 

Aku tersenyum dan menggendong Emma-chan yang merentangkan tangannya, meminta digendong.

 

Meskipun Emma-chan memelukku erat-erat, tapi matanya tetap tertuju pada restoran itu.

 

'Kamu benar-benar seperti ayah, ya.'

 

'Emma juga suka bermanja-manja.'

 

Livy dan Charl menatap kami dengan lembut.

 

Aku mengerti maksud mereka, tapi aku jadi malu dilihat seperti itu.

 

Aku pun masuk ke restoran untuk menghindari tatapan mereka.

 

'--Mungkin ini pertama kalinya aku makan ramen ikan teri.'

 

Begitu kami diantar ke meja, Charl yang duduk di sebelahku berkata sambil melihat menu.

 

'Aku juga. Kira-kira rasanya seperti apa, ya?'

 

Livy juga melihat menu dengan ekspresi penasaran.

 

'Kakak, ini apa?'

 

Emma-chan yang duduk di sebelahku, di seberang Charl, menunjuk salah satu menu dan bertanya.

 

Di menu itu, ada gambar semangkuk kuah cokelat berisi potongan telur rebus dan rebung--yang disebut kuah tsukemen, dan sepiring mi.

 

'Itu namanya tsukemen.'

 

'Tsukemen? Bukan ramen?'

 

Emma-chan memiringkan kepalanya dan bertanya lagi.

 

Sepertinya dia tidak akan memesannya kalau itu bukan ramen.

 

'Itu salah satu jenis ramen. Aku mau pesan itu, apa Emma-chan juga mau?'

 

'Hmm...!'

 

Mungkin karena aku bilang aku akan memesannya, Emma-chan mengangguk dengan semangat.

 

Dia sangat imut.

 

'Aku tertarik dengan ini.'

 

Livy yang memperhatikan kami dengan senyum lembut, menunjuk kertas menu lain yang ada di ujung meja.

 

Di menu itu, ada foto mi tanpa kuah dengan topping chashu tebal, rebung besar, nori, dan daun bawang, dengan kuning telur di tengahnya yang terlihat sangat menarik, dan di atasnya tertulis 'Mazesoba'.

 

'Itu... Sepertinya berat, ya...'

 

Charl menatap menu itu dengan waspada, sepertinya dia bisa menebak kalau rasanya akan kuat dari penampilannya.

 

Mungkin dia berpikir dia tidak akan bisa memakannya.

 

'.........'

 

Emma-chan menatap mazesoba itu, sepertinya dia juga ingin mencobanya.

 

Aku juga belum pernah makan mazesoba, jadi aku tidak tahu rasanya.

 

Meskipun mungkin tergantung restorannya, tapi aku tidak tahu apakah rasanya benar-benar 'berat' seperti penampilannya, atau ternyata mudah dimakan--dan aku juga tidak tahu apakah Emma-chan bisa memakannya.

 

'Mau kubagi untukmu?'

 

'Hmm!'

 

Emma-chan mengangguk senang saat Livy bertanya sambil tersenyum.

 

Jarang sekali dia mau makanan dari orang lain selain aku, Charl, dan Sophia-san, jadi meskipun dia memang suka ramen, tapi aku bisa tahu kalau dia sudah dekat dengan Livy.

 

Tapi--kalau Emma-chan suka, dia pasti akan menghabiskannya.

 

Kalau begitu, ramen Livy akan habis, jadi itu harus dihindari.

 

'Tidak usah. Aku akan pesan mazesoba, ayo kita bagi dua untuk Emma-chan.'

 

Kalau aku pesan mazesoba dan Emma-chan pesan tsukemen, kami bisa membaginya, dan kalau Emma-chan suka, aku bisa memberikan sisanya padanya, lalu aku makan tsukemen.

 

'Hmm...!'

 

Emma-chan mengangguk lebih semangat, sepertinya dia lebih suka begitu.

 

Tapi--.

 

'Akihito, kamu keterlaluan karena merebut Emma dariku...?'

 

Livy menatapku dengan sedikit kesal.

 

'Bukannya merebut...'

 

'Padahal aku sudah semakin dekat dengannya, tapi kamu malah merebutnya.... Padahal aku bisa mendapat senyum manisnya kalau aku yang membaginya...'

 

Ternyata Livy ingin membaginya untuk Emma-chan.

 

Dia memang perhatian.

 

Aku hampir yakin kalau Charl sangat bergantung pada Livy saat kecil, dan mungkin Livy sering memanjakan Charl.

 

'Aku mau pesan apa, ya...'

 

Charl yang masih dipandangi Livy dengan kesal, masih melihat-lihat menu dengan bingung.

 

Kagura-san yang sepertinya sudah memilih, duduk tegak dan tidak bergerak sedikit pun, agak menakutkan.

 

'Ada juga ramen biasa dan niboshi soba yang bukan tsukemen, jadi memang agak sulit memilih, ya. Kalau kamu bingung, bagaimana kalau kamu coba tsukemen?'

 

Meskipun akhir-akhir ini sudah banyak restoran yang menyediakan tsukemen, tapi jumlahnya tetap lebih sedikit daripada ramen biasa, terutama di pedesaan.

 

Karena tidak banyak tempat yang menyediakannya, mungkin lebih baik dia mencobanya sekarang.

 

'Kalau A-kun bilang begitu, aku akan memesannya.'

 

Charl tersenyum manis, sepertinya dia sudah memutuskan.

 

Livy yang melihatnya, tersenyum nakal dan berkata:

 

'Lottie yang mulai terpengaruh pacarnya.'

 

'Hah!?'

 

Charl yang digoda, langsung berteriak dengan wajah memerah.

 

Kagura-san pun memelototi Livy yang memulai kegaduhan itu.

 

'Bukankah aku sudah menyuruhmu untuk diam?'

 

'Hiii!? Ma, maaf...!'

 

Livy langsung terdiam dengan mata berkaca-kaca, seperti katak yang dipatuk ular.

 

Lalu dia langsung terlihat sedih.

 

Dia hanya bercanda, jadi aku merasa sedikit kasihan padanya.

 

Tapi, Kagura-san tidak salah, dan Livy yang memulai kegaduhan itu, jadi tidak bisa dihindari.

 

'Livy, Kagura-san hanya menegurmu, dia tidak marah, jadi jangan sedih.'

 

Aku menghibur Livy yang terlihat sedih, padahal dia sangat menantikan ramen ini.

 

Kagura-san memang tidak marah.

 

Dia hanya menegurnya dengan tegas karena takut Livy mengganggu pengunjung lain dan karyawan restoran kalau dia berisik.

 

Kalau dia benar-benar marah, dia tidak akan hanya menegurnya.

 

'Benarkah...?'

 

Livy menatap Kagura-san dengan hati-hati.

 

'Aku masih bisa menoleransi candaan anak sekolah. Tapi kalau sampai mengganggu orang lain, itu masalah lain, jadi tolong hati-hati.'

 

Intinya, tidak masalah kalau mereka bercanda selama tidak mengganggu orang lain.

 

Meskipun dia terlihat mudah marah, tapi ternyata dia cukup toleran.

 

--Kecuali padaku dan Akira.

 

'Terima kasih, Kagura.'

 

'Tidak perlu berterima kasih.'

 

Kagura-san menjawab dengan dingin saat Livy mengucapkan terima kasih sambil tersenyum.

 

Melihat sikapnya itu, aku jadi merasa Livy memang anak yang baik.

 

'Bagaimana kalau kita pesan sekarang? Sepertinya Emma sudah tidak tahan...'

 

Saat aku melihat Emma-chan setelah Charl mengatakannya, dia sedang menatapku dengan mata berkaca-kaca.

 

Sepertinya dia kelaparan karena terlalu lama menunggu.

 

Mungkin dia tidak berani bilang karena suasana sedang agak tegang.

 

'Aku akan memesankan untuk kalian semua.'

 

Kagura-san yang sedari tadi mendengarkan pesanan kami, memesankan untuk kami semua.

 

Beberapa saat kemudian, pesanan orang-orang yang memesan tsukemen datang lebih dulu, lalu disusul dengan pesanan mazesoba.

 

Setelah pesanan semua orang datang, kami berdoa bersama--

 

‘‘‘‘Itadakimasu.’’’’

 

--Sebelum makan.

 

Livy yang memperhatikan kami, menirukan kami--

 

‘Itadakimasu.’

 

--Dia mengucapkan 'itadakimasu' dalam bahasa Jepang dengan sedikit kesalahan pengucapan.

 

Dia juga sangat imut.

 

Meskipun aku tidak akan pernah mengatakannya.

 

'Emma-chan, mau coba mengaduknya?'

 

Sesuai namanya, mazesoba harus diaduk sebelum dimakan.

 

Aku bertanya pada Emma-chan karena sepertinya dia akan suka.

 

'Hmm...!'

 

Sepertinya dia memang ingin melakukannya, Emma-chan menerima sumpit dariku, lalu mengaduknya dengan semangat.

 

'Ayo kita adu siapa yang bisa mengaduknya dengan lebih rapi!'

 

Livy juga mengaduknya sambil tersenyum, seolah ingin melawannya.

 

Emma-chan jadi bersemangat setelah diajak lomba, dan dia mengaduknya lebih cepat.

 

Melihatnya seperti ini, sepertinya Livy pintar menghadapi anak kecil.

 

'Aku jadi tidak percaya kalau dia pernah membencimu.'

 

Aku berbisik pada Charl karena teringat sesuatu.

 

'Dulu Emma tidak mau dekat dengan orang lain selain keluarga, jadi tidak ada yang bisa mendekatinya. Mereka bisa sedekat ini berkat A-kun.'

 

Menurut Charl, Emma-chan jadi mau terbuka pada orang lain selain keluarga setelah dekat denganku.

 

Aku tidak mengerti kenapa dia bilang itu berkatku, padahal aku hanya bermain dengannya....

 

'Yah, syukurlah kalau aku bisa memberikan pengaruh baik padanya.'

 

'Ya♪'

 

Aku melirik Charl yang tersenyum, lalu melihat Emma-chan.

 

'Sudah cukup, terima kasih ya.'

 

'Hmm!'

 

Saat kukatakan sudah cukup, Emma-chan mengangguk dengan gembira.

 

Aku mengambil mazesoba dan menaruhnya di piring kecil khusus anak-anak, lalu memberikannya pada Emma-chan.

 

Lalu aku mengambil mi tsukemen dan menaruhnya di piring kecil lainnya, lalu memberikannya juga pada Emma-chan.

 

Aku menaruh kuah tsukemen di antara mereka berdua agar mereka mudah mengambilnya.

 

'Mi ini harus dicelupkan ke dalam kuah ini sebelum dimakan, ya.'

 

'Hmm!'

 

Emma-chan menusuk mazesoba yang sudah dia aduk dengan garpunya.

 

'Enak...!'

 

Sepertinya dia suka, dia tersenyum senang.

 

Aku juga mencobanya, dan meskipun rasanya agak kuat, tapi tidak terlalu berat.

 

Mungkin karena ada kuning telurnya, sepertinya aku bisa terus makan ini sampai kenyang.

 

Terlebih lagi, ini sangat enak.

 

Aku pasti akan ketagihan....

 

'Enak sekali, ya, kita tidak salah pilih.'

 

Livy juga sepertinya suka, dia makan dengan lahap sambil tersenyum.

 

'…………'

 

Charl menatap mazesoba dengan tatapan ingin tahu.

 

'Mau coba, Charl?'

 

'Eh!? Tapi...'

 

Mungkin dia khawatir kalau jatahku akan berkurang.

 

Padahal tidak perlu khawatir seperti itu.

 

'Tidak apa-apa, coba saja.'

 

Karena dia terlihat ingin mencobanya, aku menggeser mangkuk mazesoba ke arahnya.

 

'Kalau begitu, aku coba, ya...'

 

Charl mengambil mi dengan sumpitnya, lalu memakannya.

 

'Hmm...! Memang enak...!'

 

Charl terlihat terkejut, mungkin rasanya berbeda dari yang dia bayangkan.

 

Sepertinya dia suka.

 

'...Tanpa sadar ciuman tidak langsung...'

 

Tiba-tiba Livy bergumam.

 

'--!?'

 

Charl yang mendengarnya, langsung tersipu.

 

'Apa tsukemennya enak?'

 

Aku mengalihkan perhatiannya dengan membahas hal lain sebelum dia panik.

 

'Ah, ini juga enak...! Mau coba...?'

 

Charl langsung menawarkannya padaku--dia masih terlihat panik.

 

'Tidak apa-apa, aku juga punya, kok.'

 

Karena aku membaginya dengan Emma-chan, aku juga punya tsukemen.

 

Rasanya tidak akan berubah, jadi dia tidak perlu repot-repot menawarkannya padaku.

 

'Ah...'

 

Charl tersadar, lalu menunduk dengan malu.

 

Aku jadi ingin mengelus kepalanya, tapi aku menahan diri karena pasti akan dimarahi oleh Kagura-san kalau aku melakukannya sekarang.

 

'Terima kasih sudah menawarkannya.'

 

'Tidak apa-apa...'

 

Meskipun aku sudah berterima kasih, tapi Charl masih malu.

 

Padahal tidak perlu seperti itu....

 

'Hei hei, Lottie. Aku ingin coba tsukemen.'

 

Lalu, Livy mengajak Charl bicara.

 

'Ah, boleh.'

 

Charl yang masih tersipu, memberikan tsukemen dan kuahnya pada Livy.

 

'Mau ambil dari punyaku juga?'

 

'Tidak usah, tadi aku sudah dapat dari A-kun.'

 

'Oh, begitu, terima kasih.'

 

Livy mengambil mi, mencelupkannya ke dalam kuah, lalu memakannya.

 

'Hmm, ini juga enak! Meskipun ramen, tapi rasanya berbeda dan tetap enak!'

 

Livy yang sepertinya juga suka tsukemen, tersenyum senang.

 

Charl menatap sahabatnya yang sedang tersenyum dengan senyum hangat.

 

Sepertinya dia sudah tenang.

 

Karena dia sudah baik-baik saja, aku pun melihat ke arah makananku, dan aku melihat Emma-chan sedang makan tsukemen dan mazesoba dengan lahap.

 

Dia makan dengan pipi menggembung seperti tupai, itu terlihat sangat imut, dan kami menikmati makan siang yang menyenangkan.

 

◆

 

'--Terima kasih untuk hari ini, aku senang! Sampai jumpa besok!'

 

Setelah makan ramen, karena masih ada waktu, kami pergi ke Korakuen dan menonton pertunjukan, lalu kami jalan-jalan lagi dan makan malam, Livy turun dari mobil dengan ekspresi puas.

 

'Aku antar ke hotel, ya.'

 

'Tidak usah, tidak usah, hotelnya dekat, kok! Sampai jumpa!'

 

Livy melambaikan tangannya sambil tersenyum, lalu pergi.

 

Dia sangat santai.

 

'Dia sedih.'

 

'Eh?'

 

Saat aku sedang melihat kepergian Livy, Charl tiba-tiba bergumam.

 

'Meskipun dia terlihat ceria, tapi dia sebenarnya kesepian. Dia masih ingin bersama kita, tapi dia menyembunyikannya agar kita tidak tahu.'

 

Oh, jadi dia kesepian, ya....

 

Sulit dipercaya karena dia terlihat ceria dan bersemangat, tapi kalau Charl bilang begitu, mungkin memang begitulah adanya.

 

'Seharusnya dia memberitahuku sebelum datang ke Jepang...'

 

Sepertinya Charl juga masih ingin bersama Livy.

 

Kalau Livy memberitahunya sebelumnya, pasti Charl akan meminta kami untuk mengizinkannya menginap.

 

Tapi... wajar juga kalau Livy tidak memberitahunya karena dia merasa tidak enak pada Charl.

 

'Yah, sepertinya dia ingin mengejutkan dan membuatmu senang, jadi tidak bisa dihindari. Lagipula, kalian masih bisa main bersama besok.'

 

'Ya, benar juga.'

 

Charl mengangguk sambil tersenyum, tapi dia terlihat sedikit sedih.

 

'Bisakah kita pergi ke rumah Karin sekarang?'

 

Karena Karin bilang dia sudah pulang, lebih baik kami menjemputnya daripada dia harus naik kereta.

 

Lagipula, hari sudah gelap, dan aku tidak mau dia berjalan sendirian di malam hari.

 

Setelah berpisah dengan Livy, kami pun pergi ke rumah Karin.

 

◆

 

[PoV: Charlotte]

 

"Ah... Kakak, selamat malam..."

 

Sesampainya di rumah Karin-chan, Karin-chan menyapa kami sambil melihatku dan A-kun.

 

Sesuai janji kami sebelumnya, dia memanggilku 'kakak' saat tidak ada teman-teman sekolah.

 

Dia terlihat sedikit malu, itu sangat imut.

 

"Selamat malam, Karin."

 

"Selamat malam."

 

Aku membalas sapaannya setelah A-kun.

 

Tiba-tiba aku menyadari kalau pintu di belakang Karin-chan sedikit terbuka.

 

Aku bisa melihat wajah seorang wanita dari celah itu.

 

Ibu Karin-chan.

 

'…………'

 

Aku melirik A-kun.

 

Sepertinya dia juga menyadarinya, dia mengalihkan pandangannya dari Karin-chan ke arah pintu.

 

Lalu--dia tersenyum. Senyum palsu.

 

Senyumnya tidak seperti biasanya yang hangat, tapi seperti senyum basa-basi yang kosong.

 

Meskipun dia tidak mengatakannya, tapi aku bisa merasakan penolakannya... dan aku jadi sedih.

 

Apa A-kun masih belum bisa berbaikan dengan orang tuanya?

 

"Karin, ayo naik mobil."

 

"Ah, hmm...!"

 

Sepertinya Karin-chan tidak menyadari kalau ibunya sedang melihat ke arah kami, dia berjalan ke arah mobil sambil tersenyum.

 

A-kun membungkuk pada ibu Karin-chan sambil tetap tersenyum, aku juga ikut membungkuk, lalu pergi ke mobil.

 

"Emma-chan sedang tidur, ya..."

 

Ketika Karin-chan membuka pintu untuk masuk ke mobil, dia melihat Emma yang tertidur di kursi anak dan tampak sedikit kecewa.

 

Karena mereka akrab, sepertinya Karin ingin bermain dengan Emma juga.

 

"Maaf, dia kelelahan dan tertidur."

 

"Mm, dia masih kecil… jadi wajar saja, kan…"

 

Ketika aku meminta maaf, Karin-chan mengangguk dengan senyuman.

 

Seperti yang dia katakan, Emma memang masih kecil dan sering tertidur.

 

Bahkan, ada kalanya dia tertidur hanya dalam sekejap saat kita tidak memperhatikannya, jadi mungkin dia memang cepat lelah.

 

"Apa kamu tidak merasa sempit?"

 

Meskipun aku duduk di tengah, aku bertanya apakah dia merasa nyaman.

 

"Mm, tidak apa-apa… Aku senang bisa menginap…"

 

Karin-chan tampaknya lebih bersemangat tentang rencana menginap hari ini.

 

Meskipun dia tidak bisa bermain karena ada jadwal lain, dia tetap datang untuk menginap, jadi pasti dia sangat menantikannya.

 

"Kita mandi bersama, ya."

 

Mandi bersama adalah hal yang biasa dilakukan saat menginap, jadi aku mengajaknya.

 

"Mm…"

 

Karin-chan tampaknya tidak terlalu terbiasa dengan hal ini, jadi dia mengangguk dengan malu-malu.

 

Meskipun kami sekelas, dia benar-benar sangat imut.

 

Dari cermin, aku melihat A-kun yang mendengarkan percakapan kami dan tampak sedikit malu, mengalihkan pandangannya.

 

Mungkin dia membayangkan sesuatu.

 

A-kun juga laki-laki, setelah semua…

 

…Ketika dia terangsang, dia bisa sangat berbeda…

 

"Kenapa… wajahmu merah…?"

 

"Eh!? T-tidak, tidak ada apa-apa!"

 

Karin-chan yang melihat wajahku langsung menanyakan hal itu, dan aku panik berusaha mengelak.

 

Aku harus hati-hati karena aku teringat pada malam Natal.

 

Sambil melihat Karin-chan yang tampak bingung dan sedikit miringkan kepalanya, aku berharap kami segera sampai di rumah.

 

"Silakan gunakan kamar ini untuk tidur. Kami sudah menyiapkan dua set kasur."

 

Setelah sampai di rumah, Kagura-san mengantar Karin-chan ke kamar yang kosong.

 

Hari ini, aku dan Karin-chan akan tidur bersama di sini.

 

"Kakak laki-laki tidak tidur di sini…?"

 

Karin-chan tampaknya berharap bisa tidur bersama A-kun, jadi dia melihat A-kun dengan sedikit kecewa.

 

"Di usia kita sekarang, meskipun kita saudara kandung, kita tidak tidur bersama lagi, maaf ya."

 

A-kun meminta maaf dengan alasan seperti itu, tetapi sebenarnya berbeda.

 

Dia memang melihat Karin-chan sebagai adik, tetapi karena mereka tidak dibesarkan bersama, dia juga melihatnya sebagai seorang gadis.

 

Dan mungkin dia juga berusaha untuk tidak membuatku merasa tidak nyaman.

 

Meskipun kami tidak tidur terpisah, tempat tidur yang biasa kami gunakan cukup besar, jadi jika kami berusaha, kami bisa tidur berempat dengan Emma.

 

Bagi aku, melihat Karin-chan yang memiliki tubuh menarik tidur dengan A-kun cukup membuatku merasa tidak nyaman.

 

"Sebelum tidur, mari kita bermain di kamar kita."

 

Kami hanya akan datang ke kamar ini saat tidur, dan setelah itu kami akan berada di kamar kami.

 

Kalau tidak, sayang sekali jika Karin datang untuk menginap tetapi tidak bisa bermain dengan A-kun.

 

Dengan begitu, kami pindah ke kamar kami.

 

"Ini adalah… kamar kalian…"

 

Karin-chan yang baru pertama kali masuk ke kamar kami melihat sekeliling dengan penuh rasa ingin tahu.

 

Tiba-tiba, dia tersenyum sedikit bingung dan melihat kami.

 

"Kalau dipikir-pikir... kalian teman sekelas, tapi tinggal di kamar yang sama... Hebat ya..."

 

"Ahaha..."

 

Karin-chan berkomentar, dan aku serta A-kun hanya bisa tertawa kering.

 

Meskipun sudah bertunangan, hubungan kami memang spesial, jadi wajar kalau Karin-chan berpikir begitu.

 

Aku sendiri merasa sangat bahagia bisa menjalani hidup seperti ini.

 

Bagiku yang tidak bisa jauh dari A-kun, bisa tinggal bersamanya seperti ini adalah anugerah.

 

Kalau tidak tinggal bersama, mungkin sekarang aku akan menangis setiap malam karena merindukannya.

 

"Jadi, mau main apa?"

 

A-kun bertanya pada Karin-chan sambil duduk di tempat tidur.

 

Karin-chan menatap ke arah pangkuan A-kun.

 

Itu....

 

"Aku mau duduk di pangkuanmu..."

 

Mungkin karena pernah sekali duduk di sana.

 

Sekarang dia memintanya dengan lebih jelas.

 

Pangkuan A-kun, populer sekali...

 

"Boleh, sini."

 

A-kun melirikku, mungkin untuk melihat reaksiku.  Karena sebelumnya aku sempat cemburu, kali ini dia langsung membuka tangannya.

 

Karin-chan pun dengan senang hati duduk di pangkuan A-kun.

 

Aku sedikit kesal, tapi aku berusaha untuk tidak menunjukkannya. Aku duduk di samping A-kun, berhati-hati agar tidak tersentuh kaki Karin-chan.

 

"Hmm..."

 

Karin-chan menyandarkan wajahnya di antara leher dan bahu A-kun, seperti anak kucing.

 

Dia bahkan menggosok-gosokkan wajahnya di sana.

 

Sebagai adik, dia memang manja pada kakaknya.

 

Ugh... meskipun begitu, melihat perempuan lain bermanja-manjaan dengan A-kun membuatku tidak nyaman...

 

Meskipun aku tidak secemburu dulu, bukan berarti aku tidak cemburu sama sekali.

 

Aku hanya tidak menunjukkannya dan berusaha untuk tidak terlalu sedih.

 

Tapi tetap saja, melihat mereka seperti ini membuatku cemburu.

 

Mana mungkin aku tidak cemburu saat seperti ini?

 

Meskipun aku tidak seposesif dulu, aku tidak akan menoleransi perselingkuhan!

 

Aku benar-benar tidak suka!

 

Kamu mengerti kan, A-kun!?

 

Dengan perasaan seperti itu, aku memperhatikan A-kun dan Karin-chan.

 

Tiba-tiba, ada tangan yang menyentuh kepalaku.

 

"Hmm..."

 

Kepalaku dielus dengan lembut. Aku menoleh ke arah A-kun.

 

Dia tersenyum kecut.

 

Sepertinya dia menyadari kecemburuanku, jadi dia berhenti mengelus Karin-chan dan mengelusku.

 

Senyum kecutnya seolah berkata, "Maaf ya, membuatmu cemburu."

 

Benar-benar...  dia memang pintar.

 

Tidak heran kalau banyak perempuan yang menyukainya.

 

Aku merasa beruntung bisa berpacaran dengannya sebelum ada perempuan lain yang merebutnya.

 

Karin-chan sendiri tidak keberatan saat A-kun berhenti mengelusnya. Dia justru terlihat senang melihat kami berdua.

 

"Kalian berdua... benar-benar akrab ya..." katanya sambil tersenyum.

 

"Aku jadi sedikit malu melihat betapa tenangnya dia."

 

"Karena aku tunangannya. Karin, kamu punya orang yang kamu suka?"

 

Dia pasti khawatir dengan adiknya.

 

Jarang sekali A-kun memulai obrolan tentang cinta seperti ini.

 

Aku juga berencana menanyakan hal yang sama pada Karin-chan nanti, jadi rasanya aku keduluan.

 

Tentu saja aku penasaran.

 

"Mmm... Aku tidak tahu..."

 

Karin-chan menggelengkan kepalanya.

 

Dia memang polos, mungkin dia belum mengerti tentang cinta.

 

"Bagaimana dengan Akira? Dia keren, kan?"

 

Karena Karin-chan sepertinya belum mengerti tentang cinta, A-kun mencoba menyebut nama Saionji-kun untuk melihat reaksinya.

 

Karena kami satu kelas, aku jadi tahu kalau A-kun mungkin ingin menjodohkan Karin-chan dengan Saionji-kun.

 

Mungkin A-kun ingin menitipkan adiknya pada laki-laki yang paling dia percaya.

 

Makanya dia sering menyuruh mereka pergi bersama.

 

Tapi menurutku, Karin-chan dan Saionji-kun sepertinya tidak cocok...

 

"Saionji-kun... suaranya... keras..."

 

Ternyata Karin-chan takut dengan suara Saionji-kun yang keras.

 

Meskipun Saionji-kun sebenarnya baik, sikapnya yang bersemangat dan suka mendekati orang lain terkadang membuat orang lain tidak nyaman.

 

Aku sendiri dulu juga takut dengan laki-laki, termasuk Saionji-kun.

 

Tapi setelah berpacaran dengan A-kun, aku jadi tidak takut lagi.

 

"Dia orang baik, kok...  Lagipula, akhir-akhir ini dia sudah berusaha untuk tidak berteriak, kan?"

 

A-kun langsung membela Saionji-kun.

 

Memang benar, akhir-akhir ini Saionji-kun sudah berusaha untuk berbicara lebih lembut saat bersama Karin-chan.

 

Karin-chan pun sepertinya mulai tidak takut lagi pada Saionji-kun.

 

Tapi karena dia selalu melihat Saionji-kun yang berisik di kelas, mungkin keseluruhan pandangannya tentang Saionji-kun tidak akan berubah.

 

"...."

 

Karin-chan menyembunyikan wajahnya di dada A-kun, seolah tidak ingin membahas Saionji-kun lagi.

 

Mau bagaimana lagi...

 

"Cinta itu bukan sesuatu yang bisa dipaksakan. Karin-chan bisa menjalani semuanya sesuai keinginanmu sendiri."

 

Karena aku lebih dekat dengan Karin-chan, aku mencoba membantunya.

 

"Iya juga, maaf ya."

 

A-kun pun meminta maaf pada Karin-chan sambil mengelus kepalanya.

 

Karin-chan terlihat senang dan kembali ceria.

 

...A-kun malah mengelus Karin-chan, bukan aku...

 

"Mungkin saja Saionji-kun sudah punya pacar, kan?"

 

Aku pernah dengar kalau Saionji-kun cukup populer di kalangan perempuan.

 

Meskipun sekarang dia dijauhi oleh gadis-gadis di kelasnya, dia masih cukup populer dan punya banyak penggemar di luar sekolah.

 

Mungkin dia malah sudah punya pacar.

 

"Kalau dia punya pacar, pasti dia sudah memberitahuku."

 

A-kun menjawab pertanyaanku sambil tertawa.

 

Benar juga, ya.

 

"Dia memang bisa diandalkan, tapi dia juga mudah tergoda dengan perempuan... Semoga saja dia tidak terjerumus dengan orang yang salah."

 

"Tapi aku juga tidak mau kalau dia macam-macam dengan temanku."

 

"..."

 

Dengan senyum kecil, aku menyampaikan hal itu, dan A-kun terlihat terkejut menatapku. Di pipinya, terlihat tetesan keringat mengalir. Mungkin dia tidak menyangka aku akan mengatakan hal seperti ini.

 

Namun, saat pesta ulang tahun kemarin, Livy hanya tersenyum meskipun sebenarnya dia merasa kesulitan. Jadi, agar A-kun tidak melakukan pendekatan yang terlalu agresif di masa depan, dia perlu memberi peringatan.

 

Meskipun Livy berusaha untuk membantu A-kun, itu adalah hal yang berbeda.

 

"Apakah kamu marah...?"

 

"Tidak marah, kok. Tapi, jika kita bisa berkomunikasi, itu baik-baik saja. Namun, jika kamu mendekat tanpa aku mengerti apa yang kamu katakan, itu akan membuatku bingung."

 

Livy memang sudah terbiasa didekati oleh anak laki-laki sejak lama, jadi dia tahu cara menghadapinya. Namun, jika aku tidak mengerti apa yang dia katakan dan tidak bisa menyampaikan apa yang ingin aku katakan, maka aku tidak bisa menghadapinya.

 

"Baiklah, aku akan memastikan itu tidak terjadi lagi. Maaf ya."

 

"Tidak apa-apa, terima kasih."

 

"—Charlotte-san, persiapan untuk mandi sudah siap, silakan."

 

Setelah aku mengucapkan terima kasih kepada A-kun, tepat pada saat itu, Kagura-san mengetuk pintu. Kami baru saja selesai berbicara, jadi ini adalah waktu yang tepat.

 

"Kagura-san, terima kasih. Karin-chan, ayo."

 

"Ah, ya..."

 

Karin-chan tampak sedikit enggan, tetapi dia mengangguk dan turun dari pangkuan A-kun. Aku juga bersiap untuk mandi dan mengangkat Emma yang sedang tidur di tempat tidur.

 

"Emma-chan juga ikut, ya...?"

 

"Karena ibuku sedang tidak di rumah."

 

Meskipun dia masih kecil, aku tidak bisa membiarkan A-kun mengurusnya sendirian, dan aku juga merasa tidak enak meminta Kagura-san untuk mengurusnya, jadi aku harus melakukannya sendiri.

 

"Emma, saatnya mandi. Bangun."

 

'Mm...? Tidur... '

 

"Tidak boleh, kita harus mandi."

 

Sambil membangunkan adikku yang enggan bangun, aku berjalan menuju ruang ganti bersama Karin-chan.

 

'—Muu... '

 

"Ahaha... Emma-chan, kamu tampak cemberut..."

 

Akhirnya, Emma yang terbangun di ruang ganti menatapku dengan wajah cemberut dan pipi yang mengembung. Dia sepertinya menunjukkan ketidakpuasan dengan tatapannya.

 

"Dia selalu cemberut saat baru bangun tidur. Tapi, kita tidak bisa tidak memandikannya."

 

Aku melepas pakaianku sambil tersenyum kecut.

 

"Ini hanya asumsi, tapi... aku pikir orang luar negeri tidak terlalu sering mandi..."

 

"Ya, ada alasan di balik itu. Banyak orang salah paham, meskipun mereka bilang tidak mandi, itu berarti mereka tidak berendam di bak mandi, tetapi mereka tetap mandi dengan shower. Tentu saja, itu tergantung orangnya. Aku sendiri mandi setiap pagi."

 

Kondisi air dan penghematan air di negara lain berbeda dengan di Jepang. Karena pengaruh ibuku yang pernah tinggal di Jepang, rumah kami dilengkapi dengan bak mandi, tetapi banyak rumah lain yang tidak memilikinya.

 

Apalagi, daerah tempat kami tinggal memiliki air keras, jadi ibuku melarang kami berendam setiap hari karena bisa merusak rambut dan kulit.

 

Dengan semua alasan itu, memang sulit. Oleh karena itu, aku sangat senang bisa mandi dengan tenang setiap hari di Jepang.

 

"Begitu ya..."

 

Karin-chan mengangguk sambil melepas pakaiannya. Tak lama kemudian, aku melihat payudara yang tampak jauh lebih besar dari usianya, dan aku tertegun.

 

"Beruntung sekali..."

 

Dengan ukuran yang hampir sama dengan ibuku, aku tidak bisa menahan suara yang keluar dari mulutku. Jika dia memiliki ukuran sebesar itu, aku tidak perlu khawatir A-kun akan berpaling pada ibuku... [TN: What :moyai:]

 

"Eh...?"

 

Karena aku terus menatapnya, Karin-chan tampak bingung dan memanggilku. Ini adalah kesempatan yang baik, jadi aku memutuskan untuk bertanya dengan berani.

 

"Apa yang kamu makan sampai bisa tumbuh sebesar itu...?"

 

"Eh!? M-mungkin... genetik, ya...?"

 

Karin-chan menutupi dadanya dengan tangan dan menjawab sambil memerah.

 

"Genetik... Tapi, aku..."

 

Jika dibandingkan dengan ibuku, ukuran ini masih jauh dari cukup...

"Aneh ya...?"

 

"Kakak juga sudah cukup besar, kan...?"

 

"Itu mungkin benar, tapi..."

 

Beberapa waktu lalu, saat Kanon-neesan memberikan banyak kostum cosplay sebagai hadiah ulang tahun, aku diukur dan ternyata sudah berukuran D cup. Jika dibandingkan dengan teman-teman di sekolah, memang aku termasuk yang besar, tetapi... di depan Karin-chan dan ibuku, aku merasa tidak puas.

 

"Kan masih pelajar... pasti akan tumbuh lebih besar lagi... Aku sih, tidak mau lebih besar dari ini..."

 

Karin-chan berusaha memberikan dukungan yang baik, tetapi kata-katanya yang tidak disadari justru membuatku merasa tersakiti. Sebelum datang ke Jepang, aku berukuran C cup, dan dalam waktu singkat ini, aku sudah tumbuh menjadi D cup. Aku ingin percaya itu, tetapi entah kenapa, aku merasa kalah.

 

"Selain itu... A-kun mungkin tidak terlalu peduli dengan ukuran payudara, kan...?"

 

Karin-chan memang pantas disebut sebagai adik A-kun. Dia biasanya terlihat tenang dan tidak terlalu memperhatikan sekeliling, tetapi saat-saat seperti ini, dia bisa langsung mengenai inti masalah. Sepertinya dia bisa melihat bahwa aku memperhatikan ukuran payudaraku agar A-kun menyukaiku.

 

Namun... A-kun tidak peduli itu adalah kebohongan. Aku masih ingat saat A-kun tertarik pada payudara Karin-chan. Meskipun dia membantahnya, dia juga pernah menyukai ibuku, jadi aku yakin dia pasti menyukai payudara besar.

 

"Sepertinya A-kun... mengalami kesulitan..."

 

Karin-chan yang melihatku menggumamkan itu, dan karena pendengaranku sangat baik, aku bisa mendengarnya dengan jelas, membuatku merasa campur aduk.

 

—Sementara itu, saat kami berbicara, Emma tertidur, dan aku harus membangunkannya lagi, jadi aku merasa ini mungkin adalah balasan dari semesta.

 

Tentu saja, setelah itu, aku dan Karin-chan mandi dengan akrab, dan saat tidur, kami berbagi cerita tentang cinta yang sangat menyenangkan.

Previous Contents Next