Ore no Osananajimi wa Main Heroine Rashii bab 4

 

Chapter 4 
Tes Kekuatan Fisik

Langit cerah tanpa awan sedikit pun.

 

Cuaca yang tidak terlalu dingin maupun panas, sangat cocok untuk berolahraga.

 

Pada hari itu, dengan keberuntungan, Saito dan teman-temannya sedang melakukan pengukuran fisik di lapangan.

 

"Yoosh!"

 

"Hah, egh!"

 

"Wow, itu terbang jauh sekali!"

 

"Enam puluh meter!? Itu lebih jauh dari anggota klub baseball, luar biasa sekali."

 

"Hahaha! Yah, kalau sudah melibatkan aku, hasilnya pasti seperti ini."

 

Olahraga adalah mata pelajaran yang Saito kuasai. Dia mendominasi tes kebugaran dengan menggunakan kemampuan fisiknya yang luar biasa.

 

Saat ini, mereka sedang melakukan lempar bola handball.

 

Permainannya adalah melempar bola sejauh mungkin dan mengukur jarak yang dicapai.

 

Saito berhasil melempar bola melewati jarak enam puluh meter, sebuah rekor yang belum pernah dicapai oleh anggota klub baseball, hal ini menimbulkan kekaguman dari teman-temannya.

 

Di tengah sorakan dari teman-temannya, Saito tersenyum lebar dengan penuh kepuasan diri.

 

"Baiklah. Aku akan melempar yang lebih hebat lagi, jadi perhatikan. Yoikoii... ah!"

 

"Ah, terlepas."

 

"0,5 meter. Haha, lucu sekali."

 

"Aku membuat kesalahan besar!!"

 

"Aduh."

 

"Yah, itu sangat khas Saito."

 

Namun, mungkin karena terlalu percaya diri, lemparan keduanya terlepas dengan sempurna dari tangannya dan jatuh tak jauh dari titik lempar. Dia mencatat rekor terburuk di kelasnya.

 

Sebuah kejatuhan yang sempurna dalam dua panel.

 

Melihat Saito yang menundukkan kepala sambil memegang kepalanya, teman-teman lelakinya mulai tertawa.

 

"Itu sangat buruk."

 

"Selamat beristirahat."

 

"Selamat beristirahat, itu tadi luar biasa."

 

Dengan wajah ditutupi kedua tangannya, Saito berjalan kembali dengan langkah gontai dan diterima dengan hangat oleh Haruki dan Kai.

 

Namun, kebaikan mereka kali ini malah terasa menyakitkan.

 

Saito duduk dengan keras di tanah, dan berbaring sejenak dengan kesakitan.

 

"Lihat, Lily-chi sangat hebat! Dia sangat cepat."

 

"Hmm?"

 

Suara sorakan terdengar dari seberang lapangan, di sisi tempat para gadis berada, di balik pagar.

 

Saito, yang penasaran, hanya menoleh dengan matanya dan tampaknya Lily sedang unjuk kebolehan.

 

"Dia tidak hanya pintar belajar, tapi juga hebat dalam olahraga, itu seperti kecurangan."

 

Dulu, ketika pertama kali bertemu, dia bahkan tidak bisa melakukan gerakan meroda dengan baik.

 

Saat SD, mereka belajar judo bersama hanya selama dua tahun dan tiba-tiba dia menjadi sangat terampil.

 

Lily, yang sudah pintar dan cepat mengerti, menyerap pelajaran dari guru besar dengan cepat luar biasa, dan dalam sekejap dia tidak terkalahkan di antara gadis-gadis seumurannya yang ada di dojo.

 

Dari situ, sepertinya dia mulai mengerti tentang gerakan tubuh yang efisien, dan kemampuan olahraganya menjadi di atas rata-rata.

 

Mereka bilang Tuhan tidak memberikan dua anugerah, tapi tampaknya itu tidak berlaku untuk teman masa kecilnya itu.

 

Kadang-kadang Saito juga iri, berharap dia bisa secerdas itu.

 

"Wah, itu sangat bergoyang."

 

"Cup apa itu??"

 

"Serius, senang banget satu kelas sama dia~"

 

Seorang gadis cantik yang populer di kelas lewat tepat di depan mereka, tapi sekitar sembilan puluh persen dari alasan perhatian itu adalah karena dia memiliki 'buah' besar yang tidak sesuai dengan umurnya.

 

Meskipun dia memakai bra, dadanya yang besar tetap bergoyang, dan pandangan para anak laki-laki tertancap padanya.

 

Mereka benar-benar terpesona.

 

Tidak terkecuali, pandangan Saito juga tertarik pada dada teman masa kecilnya.

 

(Kayaknya makin gede ya?)

 

Namun, alasannya sedikit berbeda dari yang lain.

 

Saito tertarik pada laju pertumbuhan yang mengejutkan dari Lily. [TN: terlalu positif ygy]

 

Dadanya telah bertambah besar secara signifikan sejak terakhir kali mereka bermain di pantai selama liburan musim panas tahun lalu.

 

Meskipun dia mulai berkembang pada waktu yang sama dengan gadis-gadis seusianya, sekarang dia jauh meninggalkan mereka.

 

Apa yang dia makan sehingga bisa tumbuh seperti itu?

 

Saito benar-benar penasaran tentang alasan pertumbuhannya.

 

Jika dia tahu, mungkin dia bisa menambah perbedaan tinggi badannya juga.

 

Sementara dia memikirkan hal itu, mata teman masa kecilnya menangkap pandangannya.

 

(Aduh!)

 

Bukan karena dia memiliki pikiran yang tidak pantas.

 

Namun, karena malu telah tertangkap memandangi dadanya, Saito segera mengalihkan pandangannya ke bawah.

 

Kaki gadis itu bergerak dengan ritme yang pasti, tanpa pemborosan. Dari gerakannya, dia tampak seperti orang yang rutin berlari.

 

Namun, Saito merasa ada sesuatu yang tidak beres.

 

Saat dia mencoba memfokuskan pandangannya untuk mengamati lebih dekat, sebuah kejadian tak terduga terjadi.

 

"Huah!"

 

"Mizuki-chan! Kamu baik-baik saja?"

 

"Ah, ini tidak baik. Bidadari kita jatuh."

 

"Suara dia saat jatuh pun imut... bukan, cepat bawa tandu! Segera bawa bidadari ke ruang kesehatan!"

 

Mizuki, gadis kecil yang juga teman masa kecil Haruki dari taman Ai Zono, terjatuh dengan spektakuler.

 

Pandangan seluruh kelas langsung tertuju padanya.

 

Dia jatuh dengan keras ke tanah, dan lututnya mengeluarkan cukup banyak darah. Luka yang cukup dalam itu mudah dibayangkan dan tampak sangat sakit.

 

Saat Mizuki meringkuk memegangi lututnya, wajah pucat Haruki langsung berlari mendekatinya.

 

Dengan penampilannya yang kecil dan membangkitkan naluri protektif, serta ciri khas berbicara dengan menambahkan "desu" di akhir kalimatnya, Mizuki cukup populer di antara anak laki-laki yang menyukai gadis kecil, meskipun tidak sepopuler Lily.

 

Karena itu, beberapa anak laki-laki mencoba untuk menarik perhatian dengan mengikuti Haruki.

 

"Tidak perlu bawa orang sebanyak itu."

 

"Bisa diangkat dan dibawa."

 

"Sepertinya malah akan memperburuk keadaan."

 

Saito dan Kai hanya bisa menggelengkan kepala melihat enam anak laki-laki, termasuk Haruki, bergegas ke arah Mizuki.

 

Seperti yang sudah bisa diduga, selain Haruki, anak laki-laki lainnya hanya diabaikan dan Haruki yang menemani Mizuki ke ruang kesehatan.

 

"Aku yang akan membersihkan lukamu, jangan pergi!"

 

"Kita bisa membersihkan dengan lidah kita."

 

"Itu menjijikkan desu."

 

"Ugh! Terima kasih."

 

"Haruki... tolong desu."

 

"Haha, baiklah, ayo pergi."

 

Meski begitu, beberapa anak laki-laki masih berusaha menunjukkan diri—bukan, mereka mengaku ingin berguna dengan menyatakan keinginan yang menjijikkan di bawah nama yang baik.

 

Mizuki memandang mereka dengan dingin dan mencela, tetapi mereka tampak senang.

 

Itu sudah seperti tahap akhir. Tidak ada dokter yang bisa menanganinya. Satu-satunya cara untuk menghentikan mereka adalah dengan bantuan polisi.

 

Haruki hanya bisa tersenyum pahit sambil menemani Mizuki yang benar-benar takut ke ruang kesehatan.

 

Saito kemudian mengalihkan pandangannya kembali ke arah Lily.

 

Meskipun ada sedikit keributan, lomba lari jarak jauh untuk para gadis tetap berlanjut.

 

Lily yang telah menyelesaikan satu putaran lewat di dekat mereka lagi.

 

"Hah, hah, haah, haah."

 

Melihat waktunya, sepertinya ini akan menjadi putaran terakhir.

 

Aku pikir dia akan meningkatkan kecepatan untuk sprint terakhir, tapi Lily terlihat kesulitan dan mempertahankan kecepatan yang sama seperti sebelumnya.

 

(Ah, begitu ya. Dia juga terluka.)

 

Melihat pemandangan itu, Saito akhirnya merasa keraguan yang selama ini berada dalam dirinya terpecahkan.

 

Dia pasti cedera.

 

Tidak jatuh secara kasat mata seperti Mizuki, tapi sepertinya dia terkilir selama berlari.

 

Sejujurnya, dia menyembunyikan itu sangat baik sehingga aku sama sekali tidak menyadarinya sampai sekarang.

 

"...Hah, tidak ada pilihan lain. Aku mau ke toilet sebentar."

 

"Ke toilet~"

 

Jika dia terkilir sejak awal, ada kemungkinan cederanya bisa memburuk karena berlari.

 

Saito menghela napas, menganggapnya merepotkan.

 

Dia berbohong kepada Kai bahwa dia perlu ke toilet dan meninggalkan tempat itu.

 

"Aku yakin barang yang aku beli kemarin ada di dalam tas. Oh, ada di sini."

 

Dia kembali ke kelas dan menggali tasnya.

 

Saat tangannya menyelip ke bagian bawah tas, dia menemukan apa yang dia cari.

 

Apa yang Saito keluarkan adalah plester dan tape untuk penyangga.

 

Jika ada yang bertanya mengapa dia memiliki barang-barang itu, itu benar-benar kebetulan.

 

Pada malam sebelumnya, ayahnya memintanya untuk membeli plester dan tape karena dia sakit punggung.

 

Namun, ketika dia pulang dengan belanjaannya, ayahnya berkata, "Aku merasa lebih baik, jadi tidak perlu lagi," dan Saito kehilangan kesempatan untuk mengeluarkannya dari tas.

 

Usaha sia-sia tanpa keuntungan.

 

Dia pikir tidak ada gunanya pergi membelinya, tapi siapa sangka itu akan berguna dalam situasi ini.

 

Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi di dunia ini.

 

Dia memasukkan barang-barang itu ke saku jaket olahraganya dan pergi ke lapangan olahraga.

 

"Bagaimana, bagaimana perutmu?"

 

"Sangat baik."

 

"Seperti Splash Mountain?"

 

"Tidak, tidak sehebat itu. Kai, kamu mungkin akan dimarahi jika kamu menggunakan perumpamaan seperti itu, jadi berhentilah."

 

"Baiklah."

 

Ketika dia bertemu kembali dengan Kai, bel yang menandakan akhir kelas berbunyi.

 

Setelah mereka berbaris dan memberi salam, Saito berkata, "Kai, aku punya urusan, jadi kamu pulang dulu," dan dia segera berlari ke arah Lily.

 

"Apakah lima menit itu tidak terlalu cepat? Lily-chi, kamu terlalu cepat."

 

"Ahaha. Aku cukup bagus dalam berlari. Ah, ada apa, Saito?"

 

"Aku punya sedikit urusan. Bolehkah aku meminjam Lily sebentar?"

 

"Silakan. Jika itu masalahnya, aku akan pulang dulu bersama Minaka."

 

"Baik, terima kasih."

 

"Terima kasih. Ayo, mari kita pergi ke sana."

 

Ketika dia mengatakan bahwa dia memiliki sesuatu untuk dibicarakan, Shuri dengan bijaksana memberi mereka privasi.

 

Saito mengucapkan terima kasih dan membawa Lily ke belakang bangunan prefabrikasi yang sepi.

 

"Jadi, di mana kamu terluka?"

 

"Eh! ...Bagaimana kamu tahu?"

 

Ketika dia bertanya langsung, Lily terkejut dan matanya terbelalak.

 

"Kamu pikir kita sudah bersama berapa lama? Aku bisa tahu jika ada yang berbeda dengan teman masa kecilku. Nah, sepertinya yang lain tidak menyadarinya, jadi kamu bisa tenang tentang itu."

 

"...Oh."

 

Lily tampak lega dan menarik napas lega saat Saito menjelaskan alasannya.

 

"Di pangkal paha kanan. Aku terkilir saat sedang berlari. Awalnya nggak terasa, tapi lama-lama jadi sakit."

 

Karena tidak ada orang di sekitar, Lily dengan jujur mengakui bahwa kakinya sakit dan dia merasa kesulitan.

 

"Jangan nekat deh. Ayo, lepas sepatumu. Aku bawa plester dan tape."

 

"Kok kamu bawa itu?"

 

"Kebetulan kemarin pas pulang, ayahku minta aku beli. Terus pas aku pulang, dia bilang udah nggak sakit. Jadi ya, sia-sia aku beli."

 

"Hehe, itu kayak kamu banget ya."

 

Setelah menceritakan bagaimana dia bisa membawa itu, Lily dengan tenang tersenyum dan melepas sepatu serta kaos kakinya.

 

Kaki yang putih dan langsing itu terbentang di depan matanya.

 

Biasanya, ini adalah situasi yang membuat banyak pria menelan ludah.

 

Namun, Saito tidak terlalu memikirkannya dan langsung mengulurkan tangannya.

 

"…Ah!"

 

"Ah, maaf. Sakit ya?"

 

Saat Saito menyentuh kakinya, Lily tiba-tiba terkejut dan tubuhnya bergerak refleks.

 

Dia segera melepaskan tangannya dan melihat ke arah Lily, yang entah kenapa malah menoleh ke arah lain.

 

"Ti, tidak apa-apa. Lanjutkan saja dengan cepat."

 

"…Kamu itu kayak karakter yang memeluk musuh dari belakang, lalu mati bersama musuh saat pahlawan menggunakan jurus pamungkasnya, ya?"

 

Saito bingung dengan sikap Lily yang sedikit aneh, tapi dia melakukan perawatan seperti yang diinginkan Lily.

 

"Selesai. Coba gerakkan sedikit."

 

"Ya, ya."

 

Setelah selesai membalut dengan tape, Saito menyodorkan sepatunya kembali ke Lily.

 

Dia mengangguk dan memakai sepatunya, lalu berjalan sedikit seperti yang diminta.

 

"Aduh!"

 

"Ah, kurasa aku sudah melakukannya dengan benar. Kamu terlalu banyak melakukan hal yang berlebihan. Jika masih sakit, aku gendong saja ya? Aku akan bawa kamu ke UKS."

 

Meskipun seharusnya sudah diperban dengan benar, Lily mengerutkan wajahnya karena rasa sakit setelah berjalan tiga langkah.

 

Mungkin memang lebih baik membawanya ke ruang kesehatan untuk diperiksa.

 

Dengan pemikiran itu, Saito menawarkan untuk menggendongnya.

 

"Tidak perlu ke UKS sih... Tapi, ya, mungkin aku akan menerima tawaranmu untuk menggendongku sampai ke gedung sekolah. Tapi, jangan sampai terlihat orang lain ya."

 

"Oke, percayakan saja padaku."

 

Awalnya Lily agak ragu, tapi setelah sedikit berpikir, dia menerima tawarannya.

 

Pada saat itu, Lily tersenyum dengan indah, tapi Saito tidak menyadarinya dan langsung jongkok.

 

Setelah Lily meletakkan tangannya di bahu Saito, dia mengangkatnya dengan kedua tangannya.

 

"…Nee nee, Saito."

 

Sambil mencari rute yang sepi, Lily tiba-tiba berbisik di telinga Saito.

 

"Hmm? Ada apa?"

 

"Bagaimana pendapatmu tentang dadaku yang kamu lihat tadi?"

 

Saat dia bertanya apakah ada sesuatu yang terjadi, Lily 'menyerang' dengan lembut saat sesuatu yang lembut semakin menekan dan dia melemparkan bom.

 

"Eh?! Kamu sadar?! Itu bukan seperti yang kamu pikirkan! Aku cuma kaget karena dadamu udah besar. Eh, maksudku kamu udah dewasa! Aku nggak ada maksud lain!"

 

Dalam sekejap, keringat dingin meletup dari punggungnya.

 

Saito mencoba menjelaskan untuk menghilangkan kesalahpahaman.

 

Namun, karena dia sedikit panik, dia malah mengucapkan hal-hal yang bisa menyebabkan kesalahpahaman lebih lanjut.

 

"Ya, ya. Aku mengerti. Kamu juga laki-laki, jadi wajar saja. Kali ini aku akan memaafkanmu karena kamu sudah menolongku. Ah, jangan turunkan aku. Jika kamu seorang laki-laki, kamu harus bertanggung jawab atas kata-katamu."

 

"Diam! Itu karena kamu mengatakan hal aneh!"

 

Jadi, kesalahpahaman Lily tidak terselesaikan.

 

Meskipun Saito tidak bisa melihat wajahnya karena sedang menggendongnya, dia bisa merasakan bahwa Lily tersenyum dengan senang hati hanya dari suara dan nada bicaranya.

 

Tidak tahan lagi, Saito mencoba menurunkan Lily, tapi dia dengan kuat berpegangan dan tidak bisa dilepaskan.

 

"Ayo turun!"

 

"Aku tidak mau!"

 

"Udahan!"

 

"Aku nggak mau!"

 

Seperti anak-anak, keduanya terlibat dalam tarik-ulur tentang turun atau tidak turun, dan hal itu terus berlanjut sampai mereka sampai di gedung sekolah.

BAB SEBELUMNYA=DAFTAR ISI=BAB SELANJUTNYA