translator : N-Chan
Bab 1
Siswi Asing yang Cantik dan Gadis Kecil
Berambut
Perak yang Lucu
note : "" = dialog menggunakan bahasa Jepang
『』= dialog menggunakan bahasa Inggris
“Haloo, aku Charlotte Bennet.
Panggil saja Charlotte jika kalian berkenan.”
Sejujurnya, itu adalah
cinta pada pandangan pertama. Gerakannya yang anggun mengisyaratkan
keanggunannya. Rambut perak indah dan lurusnya mengalir turun ke punggungnya.
Senyum manisnya
memancarkan keramahan. Suara jernih dan menyenangkan di telingaku seperti
musik.
Semua itu adalah
sifat-sifat ideal bagiku.
Mungkin siapa pun yang
melihatnya, terlepas dari jenis kelamin mereka, akan terpesona olehnya. Bahkan,
semua teman sekelasku sudah terpesona olehnya. Pasti, saat istirahat
berikutnya, dia akan dikelilingi oleh temen sekelas.
Dia sangat cantik.
“Senang bertemu dengan
kalian semua. Aku berharap bisa bekerja dengan kalian,” ucapnya sambil
membungkuk dalam,
dia melihat wajah-wajah di
ruangan itu seolah menghafalnya. Saat aku memandangi Charlotte
“Hei, Akihito. Kita
benar-benar beruntung, kan?”
Berbisik di telingaku dari
kursi di belakangku adalah Akira Saionji, sahabat terbaikku.
Akira dan aku telah berteman
sejak sekolah dasar, jadi bisa dikatakan kami adalah pasangan kejahatan.
TLN : Anggap aja sahabat.
Akira adalah pemain sepak
bola yang aktif di liga remaja, dia memiliki gaya rambut pendek dan sporty
serta wajah yang terstruktur dengan baik yang bahkan telah diincar oleh agensi
model.
Dia juga memiliki
kemampuan komunikasi yang baik dan bisa dengan mudah berteman dengan siapa pun
yang ditemuinya, menjadikannya seorang pria yang suka bersenang-senang dan siap
melakukan apa saja untuk mendapatkan kesenangan.
Dengan penampilan dan
keterampilan sosialnya yang baik, tidak heran Akira populer. Aku yakin dia
punya banyak penggemar di sekolah lain juga.
Meski begitu, kelemahannya
adalah dia cenderung terbawa suasana jika menyukai seorang gadis, yang
sayangnya berarti dia belum pernah punya pacar.
Jika ada yang memintanya
untuk tenang, biasanya dia melakukannya, jadi aku merasa itu adalah sebuah
kerugian.
Anyway, beruntung sekali
aku... mungkin. Aku memikirkan kata-kata ceria Akira.
Tentu saja beruntung
memiliki seorang gadis cantik datang ke sekolah kami setelah liburan musim
panas di tahun pertama kami. Tapi itu hanya jika aku bisa mendekatinya. Dan aku
cukup yakin itu tidak mungkin bagiku.
“Ah, ya, mungkin begitu.”
Namun tanpa mengutarakan
pikiran negatif yang melintas dalam pikiranku, aku setuju dengan Akira. Dia
mungkin akan mencoba mendekati Charlotte-san suatu saat nanti.
Dia tipe orang yang
terburu-buru tanpa berpikir panjang, yang sering kali berakhir dengan
kegagalan, tapi pendekatannya yang tegas juga bisa dianggap sebagai
kekuatannya.
“Menurutmu, dia punya
pacar gak?”
“Well, jika dipikir secara
logis, mungkin dia punya. Maksudku, lihatlah dia, dia begitu lucu.”
“Hei, hei, mari kita
berharap yang terbaik.”
Meskipun dia yang
menanyakan pertanyaan itu, Akira mencoba mengarahkan percakapan pada
kemungkinan Charlotte tidak memiliki pacar. Tapi mungkin dia ingin ada yang
setuju dengannya. Manusia adalah makhluk sosial yang ingin berteman.
“Baiklah, kenapa kamu
tidak saja tanya langsung kepadanya?”
Dari penampilannya, aku
bisa membuat beberapa asumsi, tapi itu tidak berarti asumsi-asumsi tersebut
benar. Kita bisa berspekulasi tentang itu sampai kita kehilangan waktu, tapi
cara tercepat untuk mencari tahu adalah hanya bertanya padanya.
Namun—
“Pikiran bagus! Baiklah.
Hei, Charlotte-san! Apakah kamu punya pacar saat ini!?”
Maksudku, dia seharusnya
bertanya padanya secara pribadi nanti, tapi Akira, yang tidak bisa menahan
godaan untuk mendekati seorang gadis yang dia tertarik, bertanya padanya di
depan semua orang.
“Hah!?”
Charlotte langsung memerah
saat mendapat pertanyaan tiba-tiba itu. Dia mulai bergerak-gerak, dan menutupi
mulutnya dengan kedua tangan. Lalu dia berbicara dengan suara malu.
“P-pacar...? T-tidak,
a-aku tidak punya sekarang...”
Charlotte-san sedikit
memalingkan wajah saat menjawab. Kata-katanya memicu kegembiraan di kelas.
Untuk adilnya, kebanyakan adalah laki-laki, tapi berkat itu, Charlotte-san
terlihat semakin malu dan menyembunyikan wajahnya.
“Hei, Saionji! Simpan
pertanyaan pribadi seperti itu saat tidak ada orang!”
Jelas, jika kamu bertanya
seperti itu, guru akan marah padamu.
“Dan sekarang kita sedang
membahasnya, kalian terlalu berisik selama jam kelas!”
Miyu-sensei, guru kelas
kami, telah memperhatikan bahwa kami sedang mengobrol selama jam kelas dan pasti
dia akan marah.
Meskipun mudah tersulut
emosi dan tomboi, Miyu-sensei adalah wanita yang cantik. Tampaknya dia agak
tertinggal dalam hal kehidupan karena itu, tapi itu hanya rahasia antara kita.
TLN : Waduh pake rahasiaan segala.
Sepertinya dia
menyadarinya sendiri dan menjadi sangat menakutkan jika ada yang menyebutnya.
“Mengapa hanya aku yang
ditegur?! Akihito juga sedang berbicara!”
“Karena kamu yang
berteriak keras dan membuat kehebohan! Jika kamu mempermasalahkan itu, maka
jadilah seperti Aoyagi dan jangan berisik!”
Aku membatalkan apa yang
kukatakan, Miyu-sensei luar biasa.
“Apa?! Apakah seorang guru
boleh mengatakan hal seperti itu?!”
“Oh, begitu. Jika pohon
jatuh di hutan dan tidak ada yang mendengarnya, itu kesalahan pohon, kan? Dan
di sini aku pikir kita semua bertanggung jawab atas tindakan kita. Bodoh sekali
aku. Tapi jangan khawatir, kita akan memiliki banyak waktu untuk membahas
perilaku buruk kamu dan cara menghindarinya di masa depan.”
“T-tidak mungkin?!”
Satu kelas langsung
tertawa sebagai respons terhadap teriakan Akira. Dia benar-benar memiliki
karakter yang baik.
Kamu bisa menganggapnya
sebagai penyeimbang suasana hati lainnya karena hanya kehadirannya di kelas
membuatnya terasa lebih nyaman.
“Ah―”
Saat Akira terus meratap,
Charlotte tidak bisa menahan tawanya, wajahnya memerah. Mata kami bertemu dan,
merasa canggung, aku mencoba memalingkan pandangan.
Tapi sebelum aku
melakukannya, Charlotte tersenyum padaku. Aku tidak bisa tidak menatapnya saat
merasakan suhu tubuhku meningkat hanya dari senyumnya.
Setelah beberapa saat, Miyu-sensei
dan guru-guru lainnya selesai dengan percakapannya, dan Charlotte melanjutkan
perkenalan dirinya—
“Keluargaku pindah ke
Jepang karena keadaan orang tuaku, tapi aku sangat mencintai Jepang sama
seperti negara asalku, Inggris, jadi aku benar-benar senang berada di sini.”
Charlotte menyelipkan
rambutnya di belakang telinga kanannya, wajahnya berbinar dengan senyuman yang
menawan saat dia mengungkapkan cintanya kepada Jepang.
Orang asing yang
mengatakan bahwa mereka mencintai Jepang adalah hal yang umum, tapi tampaknya
dia benar-benar merasakannya. Sebagian besar teman sekelasku tampak lebih
terpesona oleh senyumannya daripada kata-katanya.
“Ahh, dia benar-benar
lucu,” kata Akira dari belakangku dengan senyuman lebar di wajahnya, tapi aku
kira itu tidak bisa dihindari.
Charlotte begitu luar
biasa lucu, bagaimanapun. Setelah melihat teman-temanku, dengan ekspresi
terpesona saat mereka berada di sekitar Charlotte, aku terus mendengarkan
kata-katanya dan berpikir dalam hati.
Aku telah bertemu dengan
gadis-gadis cantik lainnya sebelumnya, tapi Charlotte adalah perwujudan yang
sangat nyata dari tipe ideal ku. Sungguh tidak masuk akal bahwa ada seseorang
di luar sana yang begitu mirip dengan tipe itu.
Dunia ini benar-benar
luas.
Saat aku sedang melamun
dengan pikiran-pikiran itu, aku memandangi jendela kelas ke langit yang cerah
dan biru.
**
“Akihito, kamu
pengkhianat.”
Setelah kelas pertama
selesai, Akira yang cemberut datang menghampiri aku untuk mengeluh. Pada
akhirnya, Akira dipanggil ke ruang guru untuk ditegur.
Aku sama sekali tidak
mendapat masalah, jadi mungkin itulah mengapa dia datang mengeluh kepadaku.
“Well, jangan khawatir
tentang itu.”
Aku tidak tahu apa yang
harus kukatakan, karena aku satu-satunya yang tidak mendapat masalah, jadi aku
mencoba menghiburnya dengan kata-kata itu.
Namun, jika aku
membiarkannya sendirian, dia mungkin akan terus mengeluh sampai kelas
berikutnya dimulai, jadi aku memutuskan untuk mengubah topik.
“Ngomong-ngomong,
Charlotte-san luar biasa, bukan? Dia bahkan bisa berbicara bahasa Jepang dengan
lancar di usianya yang masih muda.”
Aku melihat ke Charlotte,
yang dikelilingi oleh teman-teman sekelas kita. Mereka asyik mengobrol dan
memberikan pujian atas kemampuan berbahasa Jepang yang lancarnya. Akira
mengerutkan kening dengan rasa penasaran.
“’lancar' dalam arti apaan?”
“...Itu berarti bisa
berbicara bahasa dengan lancar dan tanpa kesulitan,”
Aku berpikir bahwa jika
aku menyebut nama Charlotte, semua orang akan ikut berbicara, tapi tanggapan
yang kudapat berbeda dari yang kuduga dan aku tidak bisa menahan senyuman
pahit. Akira tidak tampak memperhatikan reaksiku dan mengangguk setuju.
“Baiklah. Dia memang luar
biasa. Tapi kamu juga bisa berbicara bahasa Inggris dengan lancar, kan?”
“Tidak, berbeda saat orang
Jepang berbicara bahasa Inggris dibandingkan saat penutur bahasa Inggris
berbicara bahasa Jepang,”
“Hmmm.”
Akira menggelengkan bahu,
tampaknya tidak tertarik dengan topik tersebut. Aku benar-benar berharap
minatnya melebihi sepak bola dan cewek.
“Ngomong-ngomong, kita
tidak boleh membuang waktu seperti ini, atau orang lain mungkin akan merebut
Charlotte-san!”
Tanpa menyadari tatapanku,
Akira mulai panik saat memikirkan itu. Jelas bahwa dia tidak bisa tetap tenang
saat berurusan dengan seorang gadis yang dia minati―itu selalu terjadi padanya.
“Jangan terlalu
mendesak... Atau dia tidak mendengarkanku lagi...”
Akira memiliki penampilan
yang menarik dan kemampuan atletik yang bagus, tapi kecenderungannya untuk
terlalu maju sering membuat orang menjauh darinya.
Aku mencoba memberikan
beberapa saran padanya, tapi sebelum aku bisa melakukannya, dia sudah berlari ke
arah kelompok yang mengelilingi Charlotte.
Dia membuatku teringat
babi hutan, menyerbu langsung ke depan. Tapi itu juga salah satu sifat baik
Akira. Aku melihat ke Charlotte, bukan ke arah yang dia tuju.
Dia tampak asyik mengobrol
dengan teman-teman sekelas kita. Senyum manisnya yang menarik perhatian baik
anak laki-laki maupun anak perempuan, dan tanggapannya yang sopan terhadap
banyak pertanyaan dari mereka.
Mudah dipahami mengapa
semua orang begitu tertarik padanya, dengan senyuman lembutnya dan suara yang
begitu indah hingga terpatri di hati. Hanya dengan kehadirannya di kelas,
rasanya seperti tempat yang benar-benar berbeda dari sebelumnya.
Hanya karena aku berada di
kelas yang sama dengan murid pertukaran asing yang cantik, bukan berarti aku
bisa optimis tentang apa pun.
Sementara belajar adalah
satu-satunya keahlianku, saat itu aku baik-baik saja hanya dengan mengamatinya
dari jauh.
Setelah aku puas mengamati
Charlotte beberapa saat, aku mengeluarkan sebuah buku dari tas dan tenggelam
dalam membacanya hingga kelas berikutnya dimulai.
**
“Charlotte-san, apa kamu
ingin pergi dengan kami nanti?”
“Pergi? Apa maksudmu?”
“Yeah, seperti pergi
karaoke atau sesuatu. Kami sedang berpikir untuk mengadakan pesta sambutan untukmu!”
Segera setelah sekolah
berakhir, teman sekelas kami sekali lagi mengelilinginya.
Jika diperhatikan lebih
dekat, tidak hanya teman sekelasnya, tetapi juga siswa dari kelas lain ada di
kerumunan itu. Tampaknya mereka datang setelah mendengar rumor, yang
menunjukkan seberapa populer Charlotte.
“Ah, maaf banget. Adik perempuanku
menunggu di rumah...”
Charlotte menolak undangan
itu, menjelaskan bahwa dia perlu pulang ke rumah. Meskipun teman sekelas kami
kecewa, mereka tampak memahami dan tidak mencoba memaksanya lebih jauh.
Kecuali satu orang—
“Ayo, bawa saja adikmu,
kami tidak keberatan, kan guys?!”
Akira, yang gagal membaca
situasi, tampaknya telah mengajukan rencana lain untuk mencoba meyakinkan
Charlotte untuk datang ke pesta sambutan.
Meskipun maksudnya baik,
Charlotte terlihat kerepotan dengan proposal tersebut. Untuk membuat keadaan
semakin buruk, karena Akira mengambil inisiatif, yang lain mulai mengundangnya
lagi.
...Sepertinya tidak bisa
dihindari.
Dengan keadaan seperti
ini, Charlotte, yang ingin pulang sesegera mungkin, tidak akan bisa pergi.
Menyadari hal itu, aku bangkit dari tempat dudukku dan menuju ke arah mereka.
“Akira, berhenti. Dan juga
semua orang. Kita memiliki ujian mulai minggu depan, jadi kita tidak punya waktu
untuk melakukan ini, bukan?”
Aku menyusun alasan yang
masuk akal untuk menghentikan teman sekelasku tanpa terlalu mengganggu
Charlotte.
Aku tidak keberatan
menjadi penjahat sebentar. Namun, aku tahu bahwa itu hanya akan membuat masalah
semakin rumit, jadi aku memberi isyarat kepada Akira dengan matanya.
“Aoyagi-san, jangan jadi
pembunuh semangat seperti itu dong. Jelas, kita perlu mengadakan pesta sambutan
untuk murid baru kita. Apakah belajar benar-benar lebih penting?”
“Kamu benar-benar tidak
bisa membaca suasana, ya? Jelas bahwa seluruh kelas ingin mengadakan pesta
sambutan, jadi mengapa tidak?”
Teman sekelas mulai
mengeluh padaku satu per satu.
Jika aku mengatakan
sesuatu yang bertentangan dengan apa yang mereka ingin dengar, aku akan
dikritik. Itulah dinamika kelompok bagi mereka.
Tapi aku melakukannya
dengan tahu bahwa itu tidak akan terlalu menggangguku. Lagipula, aku tidak
benar-benar berteman dengan siapapun kecuali Akira, jadi itu tidak terlalu
mengganggu mereka.
Namun, jika aku membiarkan
mereka mengatakan apa pun yang mereka inginkan, kegemparan itu hanya akan
semakin besar.
Jadi aku ingin mengarahkan
situasi ke arah yang berbeda, tapi aku tidak bisa melakukannya sendiri. Hanya
ada satu orang di sini yang bisa mengambil peran itu.
Akira, yang telah
mengambil inisiatif sebelumnya, menggenggam tangannya bersama dan meningkatkan
suaranya,
“Maaf! Kamu benar, kita
memiliki ujian yang akan datang, jadi lebih baik mengadakan pesta sambutan
setelah itu!”
Akira meminta maaf kepada
semua orang, termasuk Charlotte, dengan ekspresi penyesalan.
“Oh, serius, Saionji, kamu
terjebak dengan ujian juga?”
Tentu saja, ada lebih
banyak keluhan dari teman sekelas kami. Tapi Akira bukanlah jenis orang yang
panik karena hal seperti itu.
“Lihat, apa yang dikatakan
Akihito masuk akal, kan? Kita bisa menurunkan rata-rata kelas jika kita
melakukannya. Miyu-sensei pasti akan marah, dan Charlotte-san mungkin akan
berpikir itu kesalahannya, ya kan? Jadi, kita tunda pesta sambutan sampai
setelah ujian selesai. Abis itu, baru dah kita adakan sebagai perayaan yang
sesungguhnya, bagaimana?”
“Yah, memang benar...”
“Yeah, masuk akal...”
Akira berbicara sambil
melebarkan tangannya, meyakinkan yang lainnya sehingga mereka secara bertahap
setuju.
Sebagai penentu suasana
kelas yang populer, kata-katanya memiliki kekuatan untuk membuat semua orang
tunduk.
Jika aku mengatakan hal
yang sama, tidak akan berjalan dengan cara yang sama. Itulah mengapa peran itu
lebih baik diserahkan kepada Akira.
Namun, karena semua orang
cenderung mengikuti Akira, bahkan dalam arah yang salah, agak sulit untuk
memastikan kami tidak menyimpang...
Peranku di kelas ini
adalah menjaga agar dia tidak keluar kendali. Itulah sebabnya sering kali aku
tidak disukai, tetapi itu tidak terlalu menggangguku.
Lebih baik orang-orang
mengeluh tentangku daripada ada masalah yang dapat merusak kelas atau reputasi
Akira.
“Terima kasih,” bisik
Akira padaku begitu kegemparan mulai mereda.
Dia memperhatikan bahwa Charlotte
dalam masalah ketika aku memberikan isyarat kepadanya dengan mataku, dan dia
berpihak padaku untuk membantu. Itu hanya caranya untuk berterima kasih.
Jika kami terus membuat
keributan tanpa menyadarinya, itu bisa memberikan kesan negatif pada Charlotte
dan menurunkan pendapatannya tentang kita.
Aku hanya mengangguk dan
bersiap-siap untuk pergi.
Aku tidak punya hal lain
yang harus dilakukan, tetapi pergi dengan cepat akan memperbaiki suasana kelas
karena aku telah mengganggu suasana semua orang...
“Oh, Saionji, meskipun
memiliki nilai rata-rata terendah di kelas, kamu masih mampu memiliki sikap
yang baik. Mengesankan.”
Setelah semua orang mulai
bersiap-siap untuk pergi, suara Miyu-sensei, dengan senyuman nakal, muncul
begitu saja.
“M-Miyu-sensei...?
Bukankah kamu sudah kembali ke ruang guru setelah kelas tadi...?”
Akira berputar menghadap
ke arah Miyu-sensei yang tiba-tiba muncul di belakangnya dan berkeringat
dingin.
Mungkin dia masih trauma
setelah ditegur sebelumnya. Aku tidak tahu apa yang dikatakan Miyu-sensei,
tetapi melihat dari perilakunya, pasti Miyu-sensei telah memarahinya dengan
keras.
"Oh, jangan terlihat
begitu ketakutan, aku tidak kembali untuk menemani kamu yang menyenangkan...
kali ini.."
TLN : Ngeledek bener.
"Apa? Mengapa kamu
tidak mengatakannya sejak tadi? Ampun dah, kamu benar-benar pembuat
masalah."
"Hehe, jika kamu
tidak melakukan sesuatu yang salah, tidak ada alasan bagiku untuk marah padamu,
apalagi kamu harus takut, kan? Jika kamu terus menemui dirimu dalam situasi
yang sama, bukankah kamu akan kembali lagi ke ruang guru?"
Saat Akira menghela nafas
lega dan mengatakan sesuatu yang tidak perlu, Miyu-sensei tersenyum dan meraih
bahunya, sebuah urat terlihat menonjol di dahinya.
Dari suara berdecit dan
cara postur Akira runtuh karena rasa sakit yang intens, jelas bahwa Miyu-sensei
menggenggamnya dengan erat.
"Miyu-sensei, apakah anda
tidak memiliki hal yang lebih baik untuk dilakukan selain mengganggu
Akira?"
Aku ikut campur dan
mengangkat topik lain untuk membantu Akira, karena Miyu-sensei adalah tipe
orang yang tidak akan berhenti sampai dia merasa puas.
Dia ternyata memiliki
pikiran yang sederhana untuk seorang guru, jadi seharusnya dia bisa dengan
mudah teralihkan oleh itu.
..Namun, aku segera
menyesal telah mengingatkan Miyu-sensei tentang urusannya.
"Oh, benar. Aku
datang untuk memanggilmu, Aoyagi. Ikutlah sebentar denganku."
"Hah...?"
Aku kebingungan mendengar
bahwa urusannya adalah denganku. Mungkinkah...?
"Aku sedang berpikir
untuk menghukummu juga karena pagi ini."
Seperti yang kupikirkan...
Miyu-sensei mengatakan bahwa itu akan baik-baik saja selama aku tidak
tertangkap...
Meskipun aku memikirkan
itu, akhirnya dengan enggan mengikuti Miyu-sensei karena menentang hanya akan
memperpanjang situasi.
**
“Mohon maaf, Aoyagi. Ini
semua pada jatuh padaku waktu akhir-akhir tadi dan aku membutuhkan dua tangan
lagi.”
Miyu-sensei meminta maaf
kepadaku saat kami menyusun bahan pengajaran di ruang sumber daya.
“Tidak apa-apa... tapi
tolong jangan membuat saya ketakutan seperti itu lagi jika anda hanya
membutuhkan bantuan.”
Aku menghela nafas kecil
yang tidak puas saat mulai bekerja. Ketika dikatakan itu adalah hukuman, aku
khawatir kalo akan mendapatkan semprotan seperti yang dialami Akira. Aku
benar-benar berharap dia tidak akan membuatku ketakutan seperti itu lagi.
“Aku mengatakan itu
sebagai hukuman karena itu adalah alasan yang nyaman untuk mendapatkan
bantuanmu. Jika aku hanya menghukum Saionji, anak-anak lain mungkin akan
menggosipimu di kelas..”
Miyu-sensei memiliki lidah
yang tajam, tapi aku bisa merasakan kekhawatirannya terhadapku.
Meskipun kepribadiannya
yang kasar dan tidak sabar, dia adalah seorang guru yang baik yang peduli pada
murid-muridnya.
Itulah mengapa dia begitu
populer di antara para murid sehingga semua orang memanggilnya dengan nama
depan.
“Ngomong-ngomong, mengapa
kamu selalu menanggung kesalahan seperti itu? Apa menjadi sebagai penjahat
adalah job mu atau apa??”
Dia melempar pertanyaan
yang tidak tahu bagaimana harus menjawabnya. Aku berhenti menyusun bahan
pengajaran dan menoleh ke belakang pada Miyu-sensei, yang juga sedang menyusun
dokumen.
“Kapan anda kembali ke
kelas?”
“Tepat sebelum kamu
menghentikan Saionji dari membuat dirinya malu.”
“Jadi sejak awal, ya...”
“Aku berpikir apakah harus
ikut campur atau tidak, tetapi aku melihatmu pergi dan percaya bahwa kamu bisa
menanganinya. Tidak pantas bagi seorang guru untuk terlalu banyak ikut campur
dengan urusan murid. Tapi sejujurnya, sekarang aku mulai menyesal tidak ikut
campur,”
Suara suaranya penuh
penyesalan. Mungkin karena aku adalah satu-satunya orang yang bisa memainkan
peran jahat. Pada saat itu, aku pikir itu adalah hal terbaik yang bisa
dilakukan. Dan juga karena percaya pada Akira. Tapi itu meninggalkan rasa pahit
dalam mulutnya.
“Tidak apa-apa. Saya tidak
terlalu terganggu dengan itu.”
“Kamu...”
Miyu-sensei menggerutu
dengan kesal. Dia jelas memiliki pemikiran sendiri tentang apa yang kulakukan.
“Di dunia ini, seseorang
selalu harus menjadi pengorbanan.”
“Kamu hanya seorang anak
sekolah menengah, apa yang kamu tahu? Yah, jika kamu terus mendekati segala
sesuatu dengan sikap yang sama, aku akan menurunkan nilai kamu karena kurang
kerja sama.”
“Miyu-sensei, apakah anda
tidak adil sedikit..?”
“Jika kamu berpikir itu
tidak adil, kamu tidak akan bertahan dalam masyarakat ini.”
Tidak dapat dipungkiri
apakah saran Miyu-sensei bahkan berguna sama sekali, tapi dia hanya memakai
wajah polos. Apakah benar-benar baik-baik saja jika orang dewasa yang
berantakan seperti dia menjadi seorang guru?
“Hei, Aoyagi. Apakah kamu
berpikir sesuatu yang tidak sopan tentangku?”
Segera setelah pikiran itu
melewati kepalaku, Miyu-sensei menangkapnya. Intuisinya sangat tajam—seperti
binatang liar.
Aku menggelengkan kepala
untuk berpura-pura sebagai sebuah kesalahpahaman. Sejujurnya, aku mungkin akan
mendapatkan ceramah lagi jika mengatakan pikiranku seperti yang dilakukan
Akira.
“Oh, begitu ya. Mungkin
hanya imajinasiku... Yah, bagaimanapun, apakah kamu tidak merasa perlu menjaga
dirimu lebih baik?”
“Apa maksudmu? Saya sudah
melakukannya.”
“Siapa ini yang ngomong.....”
Miyu-sensei menghela nafas
dengan “Hhhhh...” dan menggosok dahinya. Mengapa dia tidak percaya padaku?
“Miyu-sensei, pelajaran
sudah berakhir. Jadi bisakah saya pulang sekarang?”
Aku memastikan semua
dokumen telah disusun dengan rapi sebelum memintanya apakah bisa pergi. Jika aku
tinggal di sini lebih lama, aku yakin akan didendangkan tanpa henti, jadi aku
ingin pergi sesegera mungkin.
“Ah, baiklah, terima
kasih, Aoyagi. Aku selalu berterima kasih atas bantuanmu.”
“Begitu saja, itu hal yang
normal bagi siswa untuk membantu guru mereka.”
“Serius, kamu siswa yang
baik...”
Miyu-sensei mengatakan
dengan ekspresi yang sedikit lebih gelap. Aku segera mengerti apa yang ingin
dia katakan, tapi ini adalah jalan yang kupilih sendiri.
Jadi tidak ada alasan bagi
dia untuk merasa simpati padaku. Setelah itu, aku mengucapkan selamat tinggal
dan meninggalkan sekolah, tapi...
Aku tidak pernah berpikir
bahwa bantuan Miyu-sensei akan mengubah hidupku begitu dramatis.
**
『Huaaaa!
Di mana Lottieeee!』
Sekitar lima belas menit
setelah meninggalkan sekolah, tiba-tiba aku mendengar tangisan seorang anak
kecil. Memutar tikungan jalan, aku melihat seorang gadis kecil.
Dilihat dari
penampilannya, dia mungkin berusia sekitar empat atau lima tahun.
Sepertinya dia sedang
mencari seseorang bernama "Lottie", dari apa yang dia katakan.
Meskipun seorang anak
kecil sedang menangis, orang dewasa di sekitar hanya terlihat bingung dan tidak
mencoba berbicara dengannya.
Mereka hanya memperhatikan
gadis yang menangis itu dari kejauhan dengan ekspresi khawatir.
Dilihat dari penampilan
dan kata-kata yang dia teriakkan, aku bisa membayangkan mengapa tidak ada yang
mencoba berbicara dengannya.
Dia memiliki rambut perak,
yang langka di Jepang. Dan kata-kata yang dia teriakkan tadi dalam bahasa
Inggris, bukan bahasa Jepang.
Gadis ini tanpa diragukan
lagi dibesarkan di luar negeri. Meskipun ingin membantu, tidak ada dari mereka
yang bisa berbicara bahasa Inggris.
...Tidak bisa dihindari. Aku
tidak bisa membiarkannya begitu saja. Aku bisa saja menunggu seseorang yang
bisa berbicara bahasa Inggris lewat, tapi pada saat yang sama, itu hanya akan
membuat anak itu menderita. Aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.
『Ada
apa? Apakah kamu terpisah dari seseorang?』
Aku mendekati gadis itu
dan membungkuk setinggi matanya sebelum berbicara. Gadis itu terkejut saat aku
berbicara padanya, tapi kemudian perlahan-lahan menatapku dengan mata berair.
Dan kemudian... dia
berlari dan bersembunyi di belakang tiang utilitas.
“Huh...?"
Kenapa... Dia lari
menjauh...? Oh, mungkin dia ketakutan...
『Maaf
telah berbicara padamu begitu tiba-tiba.』
Aku mencoba berbicara
dengan nada lembut karena dia masih anak kecil. Kemudian, gadis kecil itu
melongok dari balik tiang utilitas dan menatapku.
Jadi aku tersenyum tanpa
terburu-buru, yang tampak berhasil, karena gadis kecil itu keluar sedikit lebih
banyak dan membuka mulutnya.
『Siapa...
kamu?』
『Aku
Akihito. Siapa namamu?』
"............"
Ketika aku bertanya tentang
namanya, gadis kecil itu menatapku lagi. Setelah melihat sekeliling sejenak,
dia perlahan membuka mulutnya.
『Emma...』
『Jadi
namamu Emma-chan. Eh, apakah kamu tahu di mana kamu terpisah dari Lottie?』
『Lottie
tidak ada di sini...』
『Ah,
dia tidak ada di sini. Apakah kamu ingat di mana dia hilang?』
『Tidak
di sini... Huaaaa!』
Emma-chan mulai menangis
lagi saat aku memintanya. Aku tidak yakin mengapa, mungkin kata-kataku tidak
sampai padanya karena dia masih sangat kecil.
Aku tahu Lottie tidak
berada di sekitar sini, jadi aku mencoba mencari tahu di mana dia hilang...
tetapi untuk saat ini, aku perlu menghentikan Emma-chan menangis.
Karena situasinya,
orang-orang di sekitar kami memandangku dengan tatapan aneh. Mereka mungkin
tidak tahu apa yang kukatakan karena kami berbicara dalam bahasa Inggris. Apa
yang harus kulakukan? Bagaimana cara menghentikannya menangis?
Permen... Sayangnya,
biasanya aku tidak membawa permen. Tentu saja, aku juga tidak memiliki mainan
anak-anak. Apa lagi... Oh, aku punya smartphone.
Aku ingat pernah melihat
seorang ibu di kereta yang memberikan smartphone-nya kepada anaknya yang sedang
menangis untuk menenangkannya. Kupikir dia menunjukkan video. Video apa yang
disukai oleh anak-anak... Ah, ini dia!
『Emma-chan,
lihat ini.』
Aku mendekati Emma-chan perlahan
agar tidak mengejutkannya, dan menunjukkan layar smartphone ku dengan video
pertama yang menarik perhatianku setelah membuka situs video terkenal.
Dia melirik sebentar ke wajahku
sebelum memalingkan pandangannya ke layar. Saat melihat video di layar,
wajahnya bersinar.
『Seekor
kucing...!』
『Apakah
kamu suka kucing, Emma-chan?』
『Yeah!
Emma suka kucing!』
Emma-chan sepenuhnya
terpikat oleh video tersebut seolah-olah tangisnya sebelumnya adalah bohong.
Aku memberikan smartphone
itu padanya, dan dia tersenyum dengan sangat menggemaskan. Untuk sementara
waktu, sepertinya dia senang menonton video kucing.
Aku ingin mencari tahu
tentang orang bernama Lottie saat dia tenggelam dalam video, tetapi tidak ada
petunjuk.
Aku memikirkan untuk
membawanya ke kantor polisi, tetapi jika petugas polisi tidak bisa berbicara
bahasa Inggris, Emma-chan mungkin merasa tidak tenang. Dia masih kecil, dan aku
ingin menghindari menempatkannya dalam situasi seperti itu.
Sepertinya aku harus
mencarinya sendiri... Tapi apakah aku punya petunjuk? Apakah Emma-chan
menyerupai seseorang...? Rambut peraknya yang bersinar dan wajahnya yang lucu
dan terdefinisi dengan baik... Ah, benar.
Dia terlihat seperti
Charlotte, yang datang ke kelas kami hari ini. Dan bukankah Lottie adalah
julukan untuk Charlotte? Kupikir aku pernah membaca sesuatu seperti itu dalam
sebuah novel.
Karena Emma-chan adalah
orang asing, mungkin dia memanggil kakak perempuannya dengan julukan. Dan jika
dia mencari ibunya, dia akan memanggilnya ‘Mama’ daripada menggunakan julukan
atau nama.
Charlotte juga menyebutkan
memiliki adik perempuan hari ini. Jadi–
『Emma-chan,
bisakah kamu memberi tahuku nama lengkapmu?』
『Ha...?
Nama Emma adalah Emma Bennet, kenapa?』
Ketika aku memanggilnya,
Emma-chan, yang terpaku pada video kucing, mengangkat wajahnya dan menjawab
dengan ekspresi bingung.
Dia memiringkan kepalanya,
yang merupakan gerakan yang sangat lucu, dan digabungkan dengan penampilannya,
membuatnya terlihat seperti makhluk kecil yang menggemaskan. Dia tidak terlihat
curiga lagi, dan aku lega.
Bagaimanapun juga,
tampaknya tebakanku benar. Cara terbaik bagi Emma-chan untuk bertemu dengan
Lottie mungkin adalah kembali ke sekolah.
『Jadi,
Emma-chan, mari kita pergi bertemu dengan Lottie!!』
『Bertemu...
Lottie?』
『Oke,
kupikir kita mungkin bisa bertemu dengannya.』
『Yeyy...!』
Emma-chan mengangguk dengan
bahagia saat mengetahui dia bisa bertemu dengan Lottie. Dia bisa berkomunikasi
dengan baik meskipun masih sangat muda, jadi dia mungkin anak yang cerdas.
『Baiklah,
ayo pergi.』
“.....”
『Emma-chan?』
Tiba-tiba, Emma-chan mulai
melihat sekeliling dengan gugup, jadi aku memiringkan kepala dan melihatnya.
Dia melihat wajahku
sejenak dengan ekspresi cemas, lalu menatap tangan terbuka yang tidak memegang
telepon. Aku khawatir ada yang salah karena dia tidak bergerak selama beberapa
detik.
“Apakah kamu baik-baik
saja? Ada apa?』
Aku melihat wajah
Emma-chan dengan hati-hati, berusaha tidak mengejutkannya.
Kemudian, dia berbalik melihatku
dan dengan tegas menganggukkan kepala, dengan pandangan tekad di wajahnya. Apa
yang dia putuskan? Pada saat itu, Emma-chan mengulurkan tangannya ke arahku.
『Mmm!』
『Um...?』
『Tangan.』
『Kamu...
ingin bergandengan tangan?』
『Mmm
mm!』
Emma-chan menganggukkan
kepala dengan energik saat aku bertanya. Kemudian, dia menggerakkan tangannya
naik dan turun sedikit, seolah mengatakan “Mari kita bergandengan tangan.”
『Hmm...』
Aku agak khawatir ketika
Emma-chan meminta untuk bergandengan tangan.
Saat ini, dengan pandangan
masyarakat yang menilai, berjalan bergandengan tangan dengan seorang gadis yang
sama sekali tidak mirip denganku bisa menimbulkan kesalahpahaman.
Karena aku mengenakan
seragam sekolah, mungkin tidak masalah, tetapi aku tidak ingin melakukan
sesuatu yang bisa membuat orang salah paham.
“.....”
Ketika aku terlarut dalam
pikiran, mata Emma-chan mulai berair dan dia menatapku. Dia melihatku dengan
ekspresi kecil seperti binatang, seolah mencoba menyampaikan sesuatu.
... Yah, tidak apa-apa
untuk bergandengan tangan. Bagaimanapun, kita akan menonjol karena berjalan
bersama, dan bergandengan tangan lebih aman ketika mobil melintas...
Aku dengan cepat kalah
melihat ekspresi memelas Emma-chan dan dengan lembut memegang tangannya.
『Mmm...』
Emma-chan tersenyum lega
dan menunduk melihat video kucing. Mungkin dia ingin bergandengan tangan karena
cemas.
Jika dengan bergandengan tanganku
bisa membuatnya merasa tenang, itu bagus. Berpikir demikian, aku menyamakan
langkah dengan Emma-chan dan menuju kembali ke sekolah.
『Emma-chan,
kamu tahu bahaya jika hanya melihat kucing, kan? Kamu harus melihat ke depan.』
Saat kami berjalan kembali
ke sekolah, akh memanggil Emma-chan, yang berjalan sambil bergandengan tangan
denganku.
Awalnya, aku mencoba
membuatnya memberikan kembali ponsel karena berbahaya, tetapi ketika aku
mencoba mengambilnya, matanya mulai berair, hampir menangis.
Dia sepertinya menyukai
video kucing itu. Aku tidak punya pilihan selain membiarkannya tetap memegang
ponsel, tetapi karena itu, dia berjalan sambil menonton video.
Dia akan melihat ke atas
jika aku memanggilnya, tetapi selain itu, dia terpaku pada kucing-kucing di ponsel.
Meskipun kami bergandengan tangan, dia akan terjatuh jika terus begitu.
『Umm!』
Emma-chan berpikir sejenak
setelah aku memberinya peringatan, lalu menatapku dengan tangan terbuka. Aku
tidak mengerti apa yang dia inginkan dan hanya menatapnya bingung.
『Gendong...』
Dia berkata dengan suara
manis dan memelas saat menyadari bahwa permintaannya tidak dimengerti. Karena
perbedaan tinggi badan, Emma-chan menatapku dengan mata berkaca-kaca, berusaha
memohon.
Tapi apakah ini baik-baik
saja? Dia hanya seorang anak kecil. Biasanya, jika aku menggendongnya, orang di
sekitar akan mengira kami adalah saudara yang dekat.
Namun, kami tidak terlihat
mirip sama sekali karena Emma-chan adalah orang asing. Rambut dan warna mata
kami juga berbeda.
Bahkan hanya dengan
bergandengan tangan, itu adalah rintangan besar, jadi apakah benar-benar
baik-baik saja untuk memeluknya?
Aku melihat sekeliling
untuk melihat apakah ada yang memperhatikan kami, dan untungnya, tidak ada yang
terlalu memperdulikan. Aku kembali melihat Emma-chan, yang matanya bahkan lebih
berkaca-kaca dari sebelumnya. Dia terlihat seperti akan menangis.
... Sepertinya aku tidak
punya pilihan. Aku memutuskan untuk menggendongnya agar dia tidak menangis
lagi. Saat aku mengangkatnya, aku menyadari seberapa ringannya dia, jadi tidak
akan terlalu memberatkan untuk membawanya ke sekolah.
『Ehehe~』
Emma-chan tertawa bahagia
saat aku memeluknya dan dia menggosok pipinya ke pipiku. Dia mungkin berada
pada usia di mana dia hanya ingin dielus.
Sambil mendengarkan
suaranya yang bahagia dan suara kucing yang meong dari ponsel, kami melanjutkan
perjalanan ke sekolah.
**
“......Ada apa, Aoyagi?
Apakah anak itu tersesat?”
Begitu masuk ke ruang
staf, Miyu-sensei memperhatikanku memeluk Emma-chan di pangkuan. Beruntung dia
ada di sana, karena dia akan segera dapat menghubungi Charlotte.
『Akihito,
dia siapa...?』
Saat aku hendak menjawab
pertanyaannya, Emma-chan yang sejak tadi diam-diam menonton video kucing dengan
ragu-ragu berbicara.
Wajar jika seorang anak
merasa cemas saat dikelilingi oleh orang dewasa yang tidak dikenal di tempat
yang asing. Aku melirik Miyu-sensei sejenak sebelum menjawab Emma-chan.
『Apakah
kamu tahu apa itu guru?』
『Hmm?
Lottie sering mengatakannya, jadi aku tahu! Itu orang yang mengajarmu hal-hal!』
『Yeah,
benar. Emma-chan sangat pintar, bukan?』
『Ehehe~』
Emma-chan tersenyum dengan
sangat menggemaskan saat aku memuji dan mengelus kepalanya. Tidak mengherankan,
senyumnya yang luar biasa imut seperti malaikat, seperti kakaknya Charlotte.
“Apa anak ini... malaikat
yang bereinkarnasi?”
Sambil terhibur oleh
senyum Emma-chan, Miyu-sensei menutupi wajahnya dengan tangan dan menggigil.
Sepertinya dia terpesona oleh keimutan Emma-chan.
“....Apa?”
Tanpa sengaja, pandanganku
beralih ke Miyu-sensei, dan dia memperhatikannya. Dia tampak malu karena
tertangkap terpesona oleh keimutan Emma-chan dan menatapku dengan mata tajam.
Aku menunjukkan kepada
Miyu-sensei yang sedang mood buruk si kecil Emma-chan yang imut dan bahagia di
pangkuanku.
“Miyu-sensei, anak ini
mungkin adiknya Charlotte-san.”
Setelah mendengar
pernyataanku, dia melirik Emma-chan sejenak dan menganggukkan kepala sebelum
berbicara.
“Ah, kami sudah menerima
pesan dari Charlotte. Ternyata dia pulang tapi adiknya hilang dan mencari ke
mana-mana sejak itu. Aku sudah menghubunginya, jadi sebentar lagi dia akan
datang.”
“Kapan anda
menghubunginya?”
“Saat aku melihatmu di
halaman sekolah memeluk seorang gadis berambut perak.”
Miyu-sensei memiliki
kehadiran yang kuat yang tidak boleh dianggap enteng.
Bijaksana untuk tetap
berada di pihak baiknya jika kamu tahu apa yang baik untukmu, dan aku pasti
tidak akan membicarakan pernikahan mulai sekarang.
Sambil menatap Emma-chan
yang matanya terpejam dengan puas saat aku mengelus kepalanya, aku membuat
sumpah dalam diam pada diri sendiri.
Sudah sekitar dua puluh
menit berlalu sejak aku mulai menunggu Charlotte ketika pintu ruang staf
tiba-tiba terbuka dengan kasar.
Aku secara refleks melihat
ke arah suara dan melihat Charlotte yang berkeringat berdiri di sana, terlihat
tidak seperti citra lemah yang aku bayangkan dari dia di kelas.
Jelas bahwa dia telah
mencari-cari Emma-chan dengan putus asa, karena dia bernapas dengan berat dan
tampak sakit.
“Emma! Di mana Emma!?”
“Tenanglah, Charlotte.
Jika kamu mencari adikmu, dia sedang tidur di sana.”
Miyu-sensei menunjuk ke
belakangnya dengan ibu jari, karena Charlotte-san dalam keadaan panik.
Emma-chan tampaknya sudah lelah dan tertidur di kursinya.
Wajahnya yang sedang tidur
seimut malaikat, tetapi mengingat perasaan Charlotte, akan lebih baik jika dia
tetap terjaga. Melihat adiknya yang ceria tidur, Charlotte roboh ke lantai.
“A-Apakah kamu baik-baik
saja...?”
Aku berbicara karena
khawatir dia tiba-tiba tersungkur. Charlotte menatapku dari bawah dengan mata
yang sedikit berlinang, mungkin karena dia khawatir tentang Emma-chan. Aku
semakin khawatir melihatnya seperti itu.
“Maaf... Aku sangat lega
sehingga semua kekuatanku hilang...”
“Yeah, aku mengerti. Jika
kamu pulang dan adikmu hilang, kamu pasti sangat khawatir. Lalu saat kamu
menemukannya, kamu akan lega dari lubuk hatimu. Jadi, bisakah kamu berdiri?”
Berpikir bahwa tidak baik
baginya untuk tetap berada di lantai selamanya, aku mengulurkan tangan kananku
padanya. Dia tersenyum lucu dan meraih tanganku.
“Terima kasih... Oh,
maaf!”
Tepat ketika aku berpikir
dia tiba-tiba melepaskan tanganku dan menjauh dariku.
“Uh...?”
Aku memandangnya bingung
dengan tindakannya. Dia memerah dan terlihat malu saat menggigiti jari
telunjuknya dan membuka mulutnya.
“A-Aku sangat berkeringat,
maaf...”
“Oh, begitu...”
Tampaknya dia khawatir
tentang keringatnya dan menjauh dariku. Mengakui hal itu, saat aku
memikirkannya, telapak tanganku memang terasa sedikit lembab.
Tetapi sejujurnya, itu
bukan masalah besar. Aku bertanya-tanya apakah itu hanya sesuatu yang sering
menjadi perhatian perempuan.
“Tidak apa-apa, kamu tidak
perlu khawatir. Fakta bahwa kamu sangat berusaha mencari adikmu sehingga kamu
berkeringat banyak itu mengesankan,” kataku dengan senyum.
Aku tidak bisa
membayangkan menjadi terganggu oleh seseorang yang bekerja begitu keras untuk
mencari adiknya, meskipun itu berarti terkena keringat.
Tapi entah mengapa,
Charlotte menatapku dengan penuh perhatian.
“......”
“Charlotte-san?”
“Oh, um... Aoyagi-kun,
kamu benar-benar baik,” katanya dengan senyuman.
Wajahnya memerah, dan
senyumnya begitu lucu sehingga jantungku berdetak lebih cepat. Charlotte-san
melanjutkan pembicaraannya,
“Dan kamu yang menemukan
Emma, kan? Terima kasih banyak.”
Charlotte membungkukkan
tubuh dengan sopan saat berbicara. Adabnya yang baik mengungkapkan latar
belakangnya. Tetapi, tadi di dalam kelas, aku tidak bisa tidak memperhatikan
bahwa dia berbicara seperti seorang gadis kecil.
Siapa yang mengajari dia
bahasa Jepang? Aku penasaran, tetapi rasanya tidak sopan untuk bertanya. Jadi,
aku memutuskan untuk bertanya tentang hal lain yang telah terlintas dalam
pikiranku,
“Kamu mengingat namaku?”
Meskipun guru dan
teman-teman sekelas memanggil namaku, aku tidak pernah memperkenalkan diri,
jadi aku terkejut bahwa dia mengingatnya.
“Oh, kamu membantuku
ketika aku dalam masalah hari ini... Juga, Hanazawa-sensei mengatakan padaku
untuk mengandalkan Aoyagi-kun jika aku mengalami masalah, jadi aku tahu namamu.
Seperti yang dikatakan Hanazawa-sensei, kamu orang yang bisa diandalkan.”
Aku secara naluriah
memalingkan wajahku saat Charlotte tiba-tiba memujiku, tidak ingin dia melihat
wajahku yang memerah.
Aku tahu dia merujuk pada
Miyu-sensei ketika dia menyebut Hanazawa-sensei, tetapi aku tidak pernah
berharap dia memperkenalkanku seperti itu.
Itu memalukan, tetapi aku
sungguh-sungguh bahagia. Itu adalah hal baik tentang selalu diperintah oleh
Miyu-sensei.
Namun, ketika aku sedang
berpikir begitu-
“Nah, Aoyagi, betapa
jarangnya melihatmu menjadi malu. Bahkan wajahmu menjadi merah seluruhnya.”
Miyu-sensei berkata, membuatku
merasa bodoh karena sejenak merasa berterima kasih padanya.
“Anda menjengkelkan. Saya
tidak malu.”
“Ara? Jadi, apakah
sebaiknya aku mengambil foto wajahmu?”
“Hentikan pelecehan ini!”
Sadar bahwa dia hanya
bercanda denganku, aku memutuskan untuk pergi sebelum akhirnya aku dimainkan
seperti mainan.
“Charlotte-san udah ada di
sini, aku akan pulang. Sampai jumpa besok... eh, Emma-chan!?”
Mencoba melarikan diri
dari Miyu-sensei, aku berbalik untuk meninggalkan ruang staf tetapi Emma-chan,
yang seharusnya sedang tidur, telah menarik pakaianku tanpa kusadari.
『Akihito,
kemana kamu mau pergi...?』
Dia tampak sedikit
mengantuk, tetapi dia menatapku dengan ekspresi cemas. Aku tidak yakin apa yang
harus dilakukan ketika melihat Charlotte, yang berdiri di sampingku, menatapku
dengan ekspresi khawatir.
『Maaf,
aku akan pulang sekarang. Kakak Emma... uh, Lottie datang menjemputmu, jadi
semuanya baik-baik saja sekarang.』
Aku tersenyum untuk
menenangkannya, lalu memandang Charlotte. Emma-chan mengikuti pandanganku dan
memperhatikan bahwa saudara perempuannya ada di sana, sehingga wajahnya
bersinar ceria.
『Lottie!』
Emma-chan dengan gembira
memanggil julukan Charlotte dan berlari ke arahnya... begitulah yang kukira,
tetapi entah mengapa, dia dengan keras menahan pakaianku. Mengapa dia tidak
melepaskannya?
“............”
Emma-chan dengan erat
memegang hem pakaianku, membuatku bingung sementara Charlotte menatap kami
dengan penuh perhatian.
“Charlotte-san?”
Kekagetan melintas di
wajahnya ketika aku memanggilnya, tetapi itu segera digantikan dengan senyuman
manis.
“Oh, tampaknya dia sangat
menyukaimu.”
“Bener begitu?”
“Ya, melihat dari perilaku
Emma, sepertinya begitu. Ngomong-ngomong, Aoyagi-kun, nama depanmu Akihito,
kan?”
“Um, ya, benar. Mengapa
kamu bertanya?”
“Aku mengerti...”
Ekspresi Charlotte menjadi
rumit saat dia merenungkan sesuatu. Lalu, dia membungkuk ke tingkat mata
Emma-chan dan berbicara dengan senyuman lembut.
『Hei,
Emma, apakah kita seharusnya memanggilnya ‘Onii-chan’?』
『Onii...
chan...?』
Apa yang dia rencanakan?
Saat aku sedang memikirkan
itu, aku melihat Charlotte, yang mendesak Emma-chan untuk memanggilku
‘onii-chan’ dengan beberapa alasan.
Emma-chan mengulangi
‘onii-chan’ berkali-kali, seolah-olah mencoba membaca huruf Romanisasi.
Pengucapannya tidak sempurna, mungkin karena usianya yang masih muda dan
kurangnya kebiasaan dengan bahasa Jepang. Namun, itu masih lucu dengan caranya
sendiri.
“Um, Charlotte-san?”
“Oh, maaf. Aku hanya
berpikir bahwa Aoyagi-kun, sebagai orang Jepang, mungkin tidak terbiasa
dipanggil dengan nama depannya oleh seseorang yang lebih muda... Dalam kasus
seperti ini di Jepang, kita akan memanggil pria yang lebih tua ‘onii-chan’,
benar kan?”
Ah, begitu. Memang jarang
di Jepang dipanggil dengan nama depan oleh seseorang yang lebih muda. Di sisi
lain, hal itu biasa di negara asing, jadi aku tidak terlalu
mempermasalahkannya, tetapi mungkin Charlotte sedang memikirkanku.
“Ini bukan aturan mutlak,
tapi ya, memang begitu. Kamu tidak perlu khawatir tentang itu.”
“Tidak, seperti kata
pepatah, di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung. Karena kita akan
tinggal di Jepang mulai sekarang, aku ingin Emma-chan belajar adat istiadat
Jepang.”
Seperti yang kuduga,
Charlotte benar-benar pintar. Dia tahu kata-kata yang bahkan banyak orang
Jepang tidak tahu. Apa yang dia katakan masuk akal, jadi biarkan saja begitu.
“Baiklah, tidak apa-apa.”
“Terima kasih banyak,”
kata Charlotte dengan senyuman dan berpaling ke Emma-chan.
Dia membungkuk lagi untuk
sejajar dengan mata Emma-chan dan membuatnya mengulangi “onii-chan” beberapa
kali.
Aku menyaksikan adegan itu
dengan senyum, menganggap lucu bahwa Charlotte mengajar adiknya dengan begitu
lembut. Emma-chan selesai mengulanginya dan berjalan ke arahku dengan senyum
manis di wajahnya.
Dan kemudian-
『Onii-chan!』
Dengan senyuman yang
sangat menggemaskan, dia memanggilku ‘onii-chan’. Hatiku terpukul oleh cara dia
memanggilku ‘onii-chan’ dengan senyum yang memancar.
Aku tidak punya keinginan
untuk dipanggil seperti itu, tetapi entah mengapa, aku sangat bahagia saat
Emma-chan memanggilku begitu.
Kelucuannya begitu
menghancurkan sehingga pipiku hampir kendur. Aku tidak bisa menahan diri untuk
tidak terus mengelus-elus kepala Emma-chan, yang menatapku dengan senyum,
karena dia begitu lucu.
Emma-chan menutup matanya
seperti kucing dan menyandarkan kepala di tubuhku, terlihat nyaman.
Apa-apaan makhluk lucu
ini?
Dia begitu lucu sehingga aku
tidak bisa tidak ingin terus mengelus-elus kepalanya selamanya.
『Ya,
kamu memanggilnya ‘Onii-chan’ dengan benar. Jadi, Emma, karena onii-chan itu
akan pergi sekarang, bisakah kamu melepaskan tangannya? Maukah kamu pulang
bersamaku?』
Charlotte, yang telah
memperhatikan pertukaran kami, terlihat puas bahwa Emma-chan telah memanggilku
dengan benar dan memintanya untuk melepaskanku. Dia terlihat seperti seorang
gadis yang perhatian.
Sejujurnya, aku ingin
terus bermain dengan Emma-chan yang lucu, tetapi ini adalah ruang staf, bukan
tempat untuk bermain dengan anak-anak. Namun...
『TIDAK!』
Entah mengapa, ketika
Charlotte memberitahu Emma-chan bahwa sudah waktunya pulang, dia mengomel dan
berpaling. Bahkan Charlotte terkejut dengan perilaku itu.
『Apa
yang salah, Emma? Mengapa kamu tidak ingin pulang bersamaku?』
“Emma... ingin tinggal
dengan onii-chan! Emma ingin pulang bersama onii-chan!』
..........
“............EEEEEEHHHHHHHHHHHHHH......!?”
Pernyataan tiba-tiba dari
Emma-chan mengejutkan semua orang di ruang staf. Namun, hanya Miyu-sensei yang
tidak terkejut dan menganggukkan kepala seolah-olah dia mengerti sesuatu.
“Aku mengerti... tidak
apa-apa, Aoyagi. Bawa dia pulang bersamamu.”
“Anda serius? Apakah saya
bisa melakukan sesuatu seperti itu?”
“Mengapa tidak?”
“Well, meskipun saya
membawanya pulang, dia hanya akan membuat keributan di sana, bukan?”
Emma-chan sedang mengamuk
di sini, jadi akan sama saja jika aku membawanya pulang.
Miyu-sensei tampaknya hanya
menunda masalah, tetapi entah mengapa, dia tersenyum sinis.
“Yah, itu hanya masalah
bagaimana kamu menanganinya. Aoyagi, mengapa kamu tidak membawanya pulang
bersamamu dan lihat apa yang terjadi? Aku yakin kamu akan menemukan sesuatu
yang menarik.”
“Apa?”
Apa maksudmu dengan
‘membawa mereka pulang’ bersamaku? Apakah kamu menyuruhku mengundang mereka ke
rumahku?
...Tidak, itu tidak
mungkin, kan?
Aku tidak siap secara
mental untuk membiarkan Charlotte datang ke rumah aku, dan aku yakin dia juga
tidak akan merasa nyaman.
Berpikir seperti itu, aku
melihat ke arah Charlotte, wajahnya menunjukkan bahwa dia telah mencapai suatu
kesimpulan.
Hei, tunggu sebentar,
apakah aku satu-satunya yang tidak mengerti apa yang sedang terjadi?
“Maaf, Aoyagi-kun. Jika tidak
keberatan, bisakah kamu pulang bersama kami?”
“Seriuskah kamu!?”
“Ya, boleh aja.”
Charlotte membungkuk
dengan sedikit anggukan saat dia berbicara. Aku tidak dapat memproses situasi
ini sama sekali.
Aku tahu bahwa Miyu-sensei
suka menggoda orang, tetapi mengapa dia memberitahuku untuk membawa Charlotte
pulang bersamaku?
Sangat wajar jika kepala aku
berputar karena penyataan yang tiba-tiba ini. Apa yang sedang mereka
pikirkan...
Selain itu... apa yang akan
terjadi jika kami pulang bersama? Aku memiliki begitu banyak pertanyaan tetapi
tidak ada tanda-tanda mendapatkan jawaban. Aku tidak dapat menemukan jawaban
apa pun, seberapa keras pun aku berpikir.
Jadi untuk saat ini...
“Tentu saja...”
Merasa lelah karena
mencoba mencerna situasi ini, aku memutuskan untuk mengikuti arus aja.
**
“Um, apakah kita harus
pulang?”
Meninggalkan ruang staf,
aku segera memanggil Charlotte, yang ada di sebelahku. Aku benar-benar mencoba
bertanya, “Apakah kamu benar-benar akan datang ke rumahku?” tetapi...
“Ya, tolong jaga aku.”
Charlotte tidak sepertinya
menyadari saat dia menatapku dengan senyuman lembut.
Apa yang sedang terjadi?
Apakah aku sedang bermimpi sekarang?
Sulit untuk percaya bahwa
aku akan pulang bersama seorang gadis cantik yang baru saja datang untuk
belajar di luar negeri hari ini.
*tarik-tarik*
『Hmm?
Ada apa, Emma-chan?』
Saat aku menatap
Charlotte, Emma-chan menarik ujung bajuku.
Ketika aku melihat ke
bawah, Emma-chan membuka lengannya lebar.
Mungkinkah...
『Gendong.』
Seperti yang kupikirkan...
Dari perilaku yang akrab, aku
memiliki gambaran tentang apa yang diinginkan Emma-chan.
Aku tidak tahu apakah dia
tidak suka berjalan ketika bangun tidur atau dia hanya suka digendong, tetapi
diperlukan keberanian untuk menggendong adik perempuan di depan kakak
perempuannya...
Aku melirik Charlotte dan
dia menggelengkan kepalanya seolah menolak.
『Emma,
tidak baik merepotkan Aoyagi-kun. Mari berjalan dengan baik, ya?』
Charlotte membungkuk
sejajar dengan mata Emma-chan dan berbicara dengan lembut.
Adegan itu menghangatkan
hati dan menawan. Namun, Emma-chan tampaknya tidak yakin dan menggelengkan
kepalanya dengan keras sebelum melihat ke belakangku. Matanya berkaca-kaca, dan
tampaknya dia merayuku untuk memangku dia.
Siapa pun pasti merasa
tergoda untuk memanjakan seorang anak dengan ekspresi yang begitu lucu.
“Tidak apa-apa,
Charlotte-san. Emma-chan ringan, jadi tidak masalah untuk menggendong dia.
Tentu saja, jika kamu tidak suka adik perempuanmu digendong oleh seorang pria,
maka aku tidak akan melakukannya..”
“Oh tidak, bukan itu
masalahnya! Aku hanya merasa bersalah karena menyusahkanmu terus-terusan,
Aoyagi-kun...”
“Aku akan baik-baik saja.
Selain itu, menggendong Emma-chan akan membantu kami pulang lebih cepat.”
Jika kami mengikuti
langkah Emma-chan, kami akan sampai di rumah lebih lambat dari biasanya.
Biasanya, itu tidak
menjadi masalah, tetapi hari ini Emma-chan telah tersesat dan kemungkinan telah
menghabiskan banyak energi. Lebih baik membawanya pulang dengan cepat agar dia
bisa istirahat.
Dengan memikirkan itu,
Charlotte-san ragu sejenak sebelum akhirnya memintaku untuk menggendong
Emma-chan, mengatakan bahwa adik perempuannya tidak akan mendengarkannya.
『...Ehehe.』
Emma-chan mengeluarkan
suara bahagia saat aku menggendong dia. Tampaknya dia benar-benar menyukai digendong.
“Maaf, Aoyagi-kun... Aku
akan memastikan untuk mengomeli Emma dengan benar ketika kami sampai di rumah.”
“Tidak apa-apa.
Sebenarnya, ini adalah situasi yang menguntungkan bagi kita berdua.”
“Hehe, kamu benar-benar
baik, Aoyagi-kun.”
Mendengar kata-kataku
Charlotte tersenyum dengan ramah entah mengapa. Mereka mungkin berpikir bahwa aku
perhatian saat mengatakan bahwa aku benar-benar menikmati menggendong
Emma-chan. Saat kami berbicara seperti itu...
『Grrr...
Aku tidak tahu apa yang kalian bicarakan...』
Emma-chan, yang berada
dalam pelukanku, memunculkan ekspresi cemberut dan merasa terasing karena dia
tidak bisa memahami percakapan kami dalam bahasa Jepang, karena dia masih kecil.
『Ah,
maaf. Mulai sekarang, kita akan berbicara dalam bahasa Inggris.』
Aku meminta maaf kepada
Emma-chan dan memutuskan untuk berbicara dalam bahasa Inggris agar dia tidak
merasa terpinggirkan.
『Terima
kasih banyak, Aoyagi-kun. Kamu sangat pandai berbahasa Inggris.』
Charlotte juga mulai
berbicara dalam bahasa Inggris, agar Emma-chan tidak merasa terkecuali.
Karena bahasa Inggris
adalah bahasa ibunya, mungkin lebih mudah baginya untuk berbicara dalam bahasa
Inggris.
『Tidak
sebagus bahasa Jepangmu, Charlotte-san.』
『Tidak,
kupikir kamu jauh lebih baik berbahasa Jepang daripada aku.』
『Tidak
benar, kupikir kamu cukup terampil. Bolehkah aku tahu di mana kamu belajar
bahasa Jepang?』
Untuk menghindari
permainan kucing-kucingan, aku menjawab dengan pertanyaan sendiri dan Charlotte
tampak agak tidak puas saat menjawabku.
Mungkin dia diajari bahasa
Jepang oleh orang tuanya, bukan? Apakah mereka mengajarnya versi formal untuk
dibesarkan sebagai putri yang berkelakuan baik?
Aku penasaran, tetapi aku
harus menahan diri agar tidak terlalu memasuki privasinya. Jika aku terlalu banyak
bertanya, mungkin dia tidak merasa nyaman.
『Emma
juga ingin berbicara dalam bahasa Jepang.』
Saat Charlotte-san dan aku
sedang berbicara, Emma-chan melihat Charlotte-san dengan iri saat dia
mendengarkan percakapan kami.
Aku tidak tahu apakah dia mengerti
arti kata-kata dalam bahasa Jepang, tetapi mungkin dia bisa mengerti sedikit
karena Charlotte-san menggunakannya.
『Jangan
khawatir, Emma-chan, kamu juga akan bisa berbicara dalam bahasa Jepang.』
『Benarkah...?』
『Yeah,
benar.』
『Yay!』
Emma-chan gembira bersorak
saat aku mengangguk setuju. Dia kemudian menggosok pipinya ke dadaku seperti
seekor kucing.
Dia benar-benar seperti
seekor kucing.
Karena orang tuanya
mengajar Charlotte, adalah hal yang wajar jika mereka juga akan mengajar
Emma-chan. Dan Charlotte tampak seperti orang yang peduli yang akan bersedia
mengajari Emma-chan jika dia ingin belajar.
Selain itu, karena kita berada
di Jepang, Emma-chan pada akhirnya akan belajar berbicara dalam bahasa Jepang
hanya dengan tinggal di sini.
Jadi hanya masalah waktu
sebelum Emma-chan bisa berbicara dalam bahasa Jepang.
“......”
『Hmm?
Ada apa?』
Ketika aku sedang berpikir
tentang seberapa lucunya Emma-chan saat dia menggelayut di dekatku, Charlotte
melihat ke arahku dan aku mengucapkan kata-kata. Dia merespons dengan ekspresi
terkesan.
『Tidak,
aku hanya sedikit terkejut karena dia benar-benar menyukaimu...』
『Yeah,
dia adalah anak yang sangat ramah.』
『Tidak,
sebenarnya, Emma adalah anak yang sangat pemilih, tahu? Setidaknya, aku belum
pernah melihat dia bertindak dengan penuh kasih seperti ini dengan siapa pun
selain keluarganya.』
Itu sangat mengejutkan.
Dia tampak seperti anak yang manja yang suka dipeluk, tapi apakah itu
benar-benar kasusnya? Aku tidak bisa tidak menatap Emma-chan dengan kagum. Dia
menyadari bahwa aku menatapnya dan berbalik menghadapku.
Dan kemudian...
『Ehehe』
Dia memberiku senyuman
yang sangat lucu dan menggelayut di dadaku lagi.
Dia benar-benar terlalu
lucu.
Saat aku mengelus
kepalanya dengan lembut, dia menunjukkan senyuman yang lebih menggemaskan. Aku
tidak bisa tidak ingin memanjakannya sepanjang waktu.
『Aku
bertanya-tanya bagaimana Emma begitu menyayangimu?』
『Yah,
aku hanya menunjukkan beberapa video kucing padanya, tapi.』
『Video
kucing? ... Emma memang suka kucing, tapi aku tidak berpikir hanya itu akan
membuatnya begitu menyayangi kamu seperti ini...』
Charlotte, sebagai kakak
perempuan, masih khawatir mengapa Emma-chan begitu menyukaiku, jadi dia mulai
berpikir dengan serius. Dan kemudian...... dia tersenyum manis.
『Tentu
saja, mungkin karena Aoyagi-kun sangat baik.”
『Hah?
Me-kenapa kamu bilang begitu?』
Aku sejenak terkejut oleh
senyuman manis Charlotte dan bertanya tanpa berpikir.
『Itu
adalah alasan yang paling mungkin mengapa Emma begitu menyayangi kamu.
Bagaimanapun, Aoyagi-kun adalah orang yang sangat baik.』
『Apakah
begitu?』
『Ya.』
Meskipun seseorang
mengatakan bahwa aku baik, aku sendiri tidak benar-benar mengerti. Tapi
sepertinya dia menganggapku tinggi, dan aku sangat senang tentang hal itu.
...........
Kami bertiga mengobrol dan
menuju ke rumahku. Meskipun kita baru saja bertemu hari ini, sangat nyaman
berada bersama mereka. Ini adalah jenis perasaan yang membuatku ingin bersama
mereka selamanya.
Namun......
『Hei,
Charlotte-san. Mengapa tiba-tiba kamu menjaga jarak denganku?』
Meskipun kita baru saja
sedang mengobrol dengan menyenangkan, Charlotte tiba-tiba menjaga jarak dariku.
Aku heran apa yang terjadi...?
『Ah,
um... tidak ada alasan khusus, tapi...』
Meskipun mengatakan tidak
ada alasan, Charlotte terus menjaga jarak dengan semakin jauh.
Apa yang harus aku lakukan?
Aku merasa kekuatan mentalku menurun dengan cepat. Aku tidak berpikir aku akan
bisa pulih jika dia mulai membenciku. Apakah aku mengatakan sesuatu yang
menyakitinya...?
『Aku
minta maaf...』
『Ke-kenapa
kamu minta maaf...?』
『Tidak,
aku hanya merasa seperti aku membuatmu tidak nyaman..』
Saat aku mengatakan itu
dengan sedih, Charlotte membuat ekspresi yang benar-benar bingung.
Meskipun menjaga jarak
dariku, dia masih memperhatikan. Charlotte benar-benar seorang gadis yang baik.
Tapi apa yang harus aku lakukan sekarang bahwa dia tidak suka padaku? Ini
benar-benar membuatku sedih...
『U-um....
Aku pikir mungkin ada salah paham... Aku tidak menjaga jarak karena aku tidak
suka kamu, Aoyagi-kun...』
Charlotte berbicara dengan
senyuman yang bingung setelah mendengar kata-kataku begitu alami, aku memiliki
beberapa keraguan.
『Lalu
mengapa kamu menjaga jarak?』
Menanggapi pertanyaan
langsungku, Charlotte melihat sekeliling dengan gugup, seolah ragu untuk
menjawab. Akhirnya, dia menutup mulutnya dengan tangannya dan berbicara dengan
suara kecil yang malu.
“Aku ingat betapa
berkeringatnya aku saat berlari tadi... Aku merasa malu...”
Charlotte berbisik dengan
suara yang seakan-akan menghilang, wajahnya memerah. Seperti yang diharapkan,
bahkan gadis seperti dia khawatir tentang bau keringat. Tapi tetap... Charlotte
terlalu lucu...
..........
Kecantikan yang malu-malu
membuat pikiranku berhenti.
**
Setelah terpesona oleh
kecantikan Charlotte, suasana canggung terasa di antara kami.
Aku tidak bisa membawa
diri untuk melihat wajah Charlotte lagi, dan dia tampaknya masih menjaga jarak,
mungkin karena sadar akan keringatnya. Di sisi lain, Emma-chan sudah tertidur
dalam pelukanku. Dia benar-benar anak yang bebas.
“ “....U-um...” “
Kami berbicara pada saat
yang bersamaan, merasa perlu untuk menghilangkan keheningan yang canggung.
Seharusnya aku tetap diam sejenak lagi, tapi aku dengan cepat bicara.
“Maaf, ada apa?”
“Ah, tidak... Aoyagi-kun,
kamu ada yang ingin kamu katakan, kan?”
“Tidak, tidak apa-apa. Aku
ingin mendengar apa yang ingin dikatakan Charlotte-san.”
“Tidak, benar-benar, itu
tidak apa-apa. Tolong, beritahuku apa yang ingin kamu katakan, Aoyagi-kun.”
Kami berdua berusaha
memperhatikan satu sama lain. Tapi jika kami terus seperti ini, kecanggungan
hanya akan bertambah.
Jadi aku memutuskan untuk
mengubah topik. Ngomong-ngomong, kami kembali berbicara dalam bahasa Jepang
karena Emma-chan sedang tidur.
“Um... Apakah kamu sudah
terbiasa dengan suasana kelas?”
“Yah... Sejujurnya, aku
belum terlalu terbiasa.”
Benar, dia baru saja tiba
sebagai murid pindahan hari ini. Bahkan jika dia mengatakan dia sudah terbiasa,
itu akan terdengar seperti kebohongan. Mengapa aku membawa topik ini....
Suasana sudah canggung,
dan sekarang sarafku mungkin terpengaruh karena Charlotte ada di sini.
Topik ini adalah
kegagalan. Aku perlu mengubah pembicaraan...
Saat aku berpikir seperti
itu, Charlotte mulai menatap wajahku dengan alasan yang tidak jelas. Ketika aku
menatapnya kembali, dia perlahan-lahan menundukkan kepalanya.
“...Terima kasih atas hari
ini.”
Dan yang dia katakan
adalah kata-kata terima kasih.
Mungkin dia merujuk pada
saat aku melindungi Emma-chan.
“Aku tidak ingin kamu
berterima kasih lagi. Menyelamatkan Emma-chan hanya kebetulan, dan kamu sudah
berterima kasih sebelumnya.”
“Tidak, tentu saja, aku
berterima kasih atas apa yang kamu lakukan untuk Emma, tapi aku juga ingin
berterima kasih karena kamu membela aku hari ini.”
Ketika aku berpikir
kembali, dia memperhatikan bahwa aku melindunginya.
Saat itu di ruang staf,
aku mengabaikannya karena situasi Emma-chan, tapi jujur, memalukan bahwa dia
tahu aku melakukannya untuk melindunginya.
Jadi aku ingin
membiarkannya begitu saja... Tapi jika sudah dibawa-bawa, tidak baik mencoba
menutupinya.
Dan jika ada
kesalahpahaman tentang apa yang terjadi, aku ingin menjelaskannya, jadi mungkin
ini kesempatan yang baik. Aku agak malu, tapi aku melihat Charlotte dan
berbicara.
“Mereka hanya mengundang,
tapi kamu tidak boleh memaksakannya. Tapi Akira tidak bermaksud jahat, jadi
tolong maafkan dia.”
Akira hanya mencoba
membantu Charlotte agar bisa cocok dengan kelas, dan ketika dia mengatakan
tidak apa-apa membawa adiknya, itu juga karena kebaikan hati.
Dia tidak akan
memperlakukan Emma-chan sebagai gangguan dan benar-benar menyambut
kedatangannya. Aku tidak ingin dia salah paham dan mengira dia dipaksa untuk
datang ke pesta.
“Ya, aku mengerti. Aku
sangat senang ketika mendengar tentang pesta sambutan. Tapi Emma sendirian di
rumah, dan aku takut membawa anak ini yang tidak bisa berbicara bahasa Jepang
ke pesta dan menakutkannya, jadi aku menolak. Aoyagi-kun tidak hanya melindungi
aku, tapi dia juga membujuk semua orang dengan alasan yang berbeda supaya aku
tidak khawatir. Maafkan aku karena membuatmu terlihat seperti orang jahat.”
Charlotte menundukkan
kepalanya, seakan-akan meminta maaf, setelah mengungkapkan rasa terima
kasihnya.
Meskipun kupikir telah
menangani situasinya dengan baik, tampaknya Charlotte merasa bertanggung jawab.
Hal ini tidak akan berakhir seperti ini jika aku tidak diperhatikan, tampaknya
Charlotte peka.
“Jangan khawatir. Aku
hanya melakukan apa yang aku ingin lakukan, dan tidak ada yang salah. Kalau ada
pun, aku merasa bersalah jika kamu terus khawatir tentang itu.”
“...Kamu benar-benar baik,
Aoyagi-kun. Aku mengerti, aku tidak akan khawatir tentang itu. Tapi sebagai
gantinya, aku akan senang jika kamu bisa menerima rasa terima kasihku.”
Charlotte-san menjawab,
tersenyum lembut dan meletakkan kedua tangannya di dadanya.
Senyumannya begitu indah
dan manis sehingga aku berpikir dia tampak seperti malaikat. Aku merasa sedikit
malu karena diberi ucapan terima kasih secara terbuka.
Kepribadian Charlotte
sangat tulus, tapi bagiku yang tidak terbiasa dengan ucapan terima kasih
sebanyak itu, dia tampak mempesona.
Terutama, senyumnya
terlalu lucu untuk dilihat secara langsung.
“Uh, ya... Aku mengerti,” aku
menjawab sambil mengalihkan pandangan, tidak bisa lagi melihat wajahnya.
Setelah itu, suasana
sedikit membaik, dan kami ngobrol sampai akhirnya tiba di gedung apartemen
tempat aku tinggal.
“Um... Apakah kamu ingin
masuk...?”
“Ya.”
Sebelum masuk ke
apartemen, Charlotte menjawab dengan senyuman yang tidak ragu saat aku meminta
satu konfirmasi terakhir.
Aku tidak bisa mengerti
mengapa dia begitu bersinar dengan cerah. Sebenarnya, aku bahkan tidak bisa
memahami mengapa dia datang ke tempatku pada hari pertemuan pertama.
Apakah orang-orang dari
luar negeri secara alami ramah? Biasanya, siswa Jepang tidak akan pergi ke
rumah lawan jenis pada hari pertama mereka bertemu.
Perbedaan budaya memang
menakutkan...
Saat aku naik tangga,
Charlotte-san mengikuti dengan senyuman di wajahnya. Kami langsung menuju
lantai ketiga tempat kamarku berada.
Meskipun Charlotte tampak
masih khawatir tentang keringatnya, dia tidak terlihat keberatan datang ke
rumahku. Apakah itu berarti dia tidak melihatku sebagai seorang pria?
Melihat Charlotte-san
bertindak dengan begitu cuek, hatiku terkejut dalam-dalam.
“Ini... rumahku...”
Kami akhirnya sampai di
depan kamarku dan memberi tahu Charlotte, masih merasa bingung. Suaraku serak
karena gugup.
Aku lebih bingung sebelum
sampai di rumah, tetapi begitu tiba di sana, ketegangan langsung meningkat
secara tiba-tiba.
Sudah cukup membuat gugup
untuk mengundang seorang gadis ke rumahku untuk pertama kalinya, apalagi
seorang gadis cantik seperti Charlotte.
“Ya. Ah... tunggu
sebentar. Aku akan membuka pintunya sekarang.”
Charlotte berkata dengan
senyuman dan mulai mengacak-acak tas sekolahnya.
Sambil memperhatikannya,
aku memiliki pertanyaan dalam pikiran.
Mengapa dia memiliki kunci
untuk kamar apartemen ini? Dan mengapa dia mengulurkan tangan ke pintu kamar
sebelah?
Sementara aku merenungkan
hal itu, Charlotte mencoba membuka pintu kamar sebelah tanpa sepertinya memperhatikanku
sama sekali.
Dan kemudian...
“Sudah terbuka.”
Dengan suara klik dari
kunci, Charlotte muncul di depanku dengan senyuman bahagia.
“Oh, ya...”
Aku menganggukkan kepala
sebagai tanggapan terhadap kata-katanya, tetapi aku tidak bisa menemukan
kata-kata lain karena kebingunganku.
Sejujurnya, aku dengan
cepat mencapai kesimpulan mengapa dia bisa membuka kunci kamar sebelah. Namun,
itu adalah situasi yang sangat tidak mungkin sehingga membuatku bingung.
“Hehe, sebenarnya aku
tinggal di apartemen sebelah dari milikmu,” kata Charlotte-san dengan senyuman
di wajahnya, seolah-olah seorang anak nakal yang berhasil melakukan lelucon.
Aku dikuasai oleh emosi
yang tak terungkapkan. Inilah yang dimaksud Miyu-sensei ketika dia mengatakan
sesuatu yang menarik akan terjadi.
Itulah mengapa Charlotte
memiliki ekspresi puas di sekolah juga. Mungkin Charlotte telah mendengar dari
Miyu-sensei bahwa rumah kita bersebelahan.
Aku tidak akan berkomentar
tentang hukum perlindungan informasi pribadi atau pelanggaran privasi.
Aku yakin Miyu-sensei
memiliki alasan untuk tindakannya.
Tapi serius... Apa yang
terjadi hari ini?
Tidak hanya seorang gadis
cantik, yang tampaknya keluar dari manga, datang ke sekolah kami, tetapi juga
berakhir di kelas yang sama denganku.
Kemudian, di perjalanan
pulang, aku membantu seorang gadis yang tersesat, dan ternyata dia adalah adik
dari mahasiswa asing cantik yang baru saja tiba hari ini.
Tidak hanya beruntung bisa
mengenal siswi asing cantik, tetapi mereka juga tinggal di sebelah...?
Apakah aku menggunakan
semua keberuntungan hidupku hanya dalam satu hari...?
... Aku takut dengan apa
yang akan terjadi di masa depan karena keberuntungan baik yang terus-menerus
ini.
Tidak boleh adanya spoiler, hormati user lainya. Gunakan komentar dengan bijak sebagai tempat berdiskusi.