Otonari no Asobi vol 6 bab 6

N-Chan
0


Chapter 6 

"Gadis Luar Negeri Tidak Bisa Menunggu"



Akhirnya hari yang ditunggu-tunggu telah tiba -- 24 Desember, Malam Natal.

 

Hari ini adalah upacara penutupan sekolah, jadi sejak pagi sekolah sudah penuh dengan keramaian.

 

Setelah upacara penutupan selesai dan kita dibubarkan di pagi hari, suasana di kelas menjadi seperti festival.

 

Hey kalian, kita akan mengadakan pesta Natal...!

 

Akira juga, terlihat sangat bersemangat.

 

Sepertinya tim junior yang dia ikuti juga libur latihan mulai hari ini, jadi waktunya pas.

 

Aku juga mau ikut~!

 

Aku juga~!

 

Tampaknya, pesta Natal tidak hanya diikuti oleh para pria yang tidak memiliki pasangan tetapi juga oleh para wanita.

 

Dan tentu saja, itu berarti...

 

Kamu juga akan ikut, kan, Charlotte-san?

 

Charlotte, yang populer, diundang oleh semua orang.

 

Ah, ehm...

 

Charlotte terlihat ragu-ragu, sambil sesekali melirik ke arahku.

 

Kami belum membicarakan tentang rencana setelah ini dengan benar.

 

Tapi, sepertinya kami berdua memiliki perasaan yang sama.

 

Maaf, karena ini Natal pertama kami sejak kami berpacaran, aku ingin kami berdua saja hari ini.

 

Aku menarik bahu Charlotte dan meminta maaf kepada gadis-gadis yang mengajaknya.

 

Wow, kalian berdua selalu terlihat begitu mesra ya~!

 

Ya ya, silakan berduaan sepuasnya~!

 

Para gadis itu tersenyum lebar sambil melihat kami.

 

Berbeda dari saat Charlotte baru tiba, sekarang bahkan jika aku ada di antara mereka, aku tidak mendapatkan kata-kata yang tidak menyenangkan.

 

Sebaliknya, sepertinya mereka malah menyambutku, dan seringkali mereka memberi kami ruang yang hangat dan nyaman.

 

Ah, pada saat-saat seperti ini aku tidak bisa menahan diri...!

 

Hei Aoyagi, kau selalu begitu beruntung...!

 

Yah, para laki-laki memang tampak sangat iri sampai-sampai seperti menangis darah.

 

Tidak bisa mengatakan bahwa aku tidak mengerti perasaan mereka, karena Charlotte sangat menggemaskan.

 

Malam Natal hanya berdua, ya~?

 

Di tengah semuanya, Shimizu-san tersenyum licik sambil mendekat.

 

Semangat ya, anak laki-laki.

 

Ketika aku memberi semangat, aku mendapat respons dengan isyarat jempol.

 

Ya, sepertinya dia sudah tahu semuanya.

 

Hanya akan menghabiskan waktu dengan santai kok.

 

S-s-santai, benar! Hanya akan santai saja!

 

Charlotte dengan putus asa mengangguk setuju dengan kata-kataku.

 

Wajahnya memerah dan jelas terlihat gelisah, jadi itu sudah seperti pengakuan.

 

Sejak awal aku sudah bisa melihat ini akan terjadi, jadi sengaja tidak mengatakannya sampai hari H—tapi sepertinya Charlotte juga sudah berniat begitu sejak awal.

 

Charlotte-san.

 

Shimizu-san menepuk-nepuk bahu Charlotte dengan jaKarinya.

 

Lalu, mendekatkan wajahnya ke telinga Charlotte dan...

 

Karena ini malam suci, buatlah menjadi kenangan yang indah.

 

-- dia berbisik sesuatu.

 

!

 

Tiba-tiba, Charlotte mengeluarkan suara yang tidak jelas dan terlihat sangat terganggu.

 

Aku tidak mendengar apa yang dikatakan, tapi dari reaksi Charlotte, aku bisa membayangkan.

 

Mungkin, dia menyentuh topik tentang malam hari.

 

Heh, jadi mereka berdua akan melakukannya hari ini...

 

Charlotte-san, akhirnya...

 

Padahal keduanya terlihat pemalu, mengejutkan...

 

Para gadis yang melihat kami sepertinya juga sadar.

 

Memang, rasanya malu jika hal itu diketahui oleh teman sekelas.

 

Aah... akhirnya Charlotte-san ku akan 'Dinodai' oleh Aoyagi...

 

Bukan milikmu. Tapi, memang mengejutkan...

 

Para laki-laki juga menyadari dan terlihat jelas kecewa.

 

Semoga saja ini tidak menyebar ke seluruh sekolah...

 

Um, ini benar-benar tidak seperti yang kalian pikirkan loh...!?

 

Aku tahu, aku tahu.

 

Charlotte sepertinya tidak menyadari bahwa hal itu sudah diketahui orang sekeliling dan dengan serius mencoba menyangkal kepada Shimizu-san.

 

Shimizu-san mendengarkan dengan senyuman, tapi sepertinya dia hanya menganggapnya enteng dan tidak terlalu peduli.

 

-- Semuanya... apa yang sedang kalian ributkan...?

 

Karin yang polos sepertinya tidak mengerti situasi kelas dan mendekat dengan ragu-ragu.

 

Karena dia anak yang polos, dia mungkin tidak tahu apa yang akan terjadi malam ini.

 

Tidak perlu khawatir.

 

Aku yang ingin adikku tetap polos, menutupi dengan senyuman.

 

Begitu...?

 

Karin tampak penasaran dan sedikit memiringkan kepalanya, tapi dia tidak bertanya lebih lanjut.

 

Sepertinya dia mendengarkan apa yang kukatakan dengan baik.

 

Daripada itu, kamu akan datang besok, kan?

 

Karena hari ini adalah Malam Natal, besok adalah ulang tahun Charlotte.

 

Oleh karena itu, aku berencana mengundang teman-teman dekat ke rumah baru untuk merayakan pesta ulang tahunnya.

 

Kanon-san, dari keluarga kaya Himeragi, ingin menggunakan ballroom hotel yang dimiliki keluarganya untuk mengundang semua kenalan, tetapi itu akan membuat Charlotte terlalu sibuk.

 

Tidak mungkin membuatnya sedih di hari ulang tahunnya, jadi kami memutuskan untuk merayakan hanya dengan orang-orang dekat saja.

 

Ya, aku akan datang...! Aku juga sudah membeli hadiahnya...!

 

Karin, yang akrab dengan Charlotte, mengangguk bangga.

 

Mungkin dia ingin dipuji karena sudah mempersiapkan semuanya dengan baik.

 

Ya, terima kasih. Aku akan menjemputmu di stasiun besok.

 

Rumahnya pindah, kan...?

 

Aku sudah memberi tahu tentang perubahan alamat rumah saat kami pindah, agar Karin tidak salah datang ke rumah lama.

 

Jadi, seharusnya dia sudah tahu, tapi--suasananya sedikit aneh.

 

Shinonome-san?

 

Karena Karin tampak tertunduk, aku menjadi khawatir dan mencoba bertanya.

 

Lalu, dia mengeluarkan ponselnya dan mulai mengetik pesan.

 

Setelah dia selesai, notifikasi muncul di ponselku.

 

Ketika aku melihat layar--

 

Adikmu ini tidak boleh tinggal bersama, tapi kamu tinggal bersama orang lain, ya?

 

Sebuah pesan yang jarang dari Karin, penuh dengan rasa kesal, telah tiba.

 

Aku menolak permintaan Karin yang ingin tinggal bersama dan segera setelah itu, aku mulai tinggal bersama Kanon-san dan yang lainnya, tampaknya dia masih menyimpan itu di hati.

 

Aku sudah menjelaskan alasannya, kan?

 

Ketika aku berbicara dengan Akira dan Shimizu-san, tentu saja aku juga memanggil Karin untuk menjelaskannya.

 

Dia seharusnya sudah mengerti...

 

Di kepala aku bisa mengerti, tapi hati aku tidak bisa menerima...

 

Rupanya, dia bisa mengerti tetapi tidak bisa menerima.

 

Karin mengangkat wajahnya, meniup pipinya yang mengembang dan memalingkannya ke arahku.

 

Mata heterokromianya yang terlihat melalui celah poni tampak tidak puas. [TN: Warna mata kanan dan kiri berbeda]

 

Meskipun menyenangkan bahwa adikku merajuk ingin tinggal bersama...

 

Karena pekerjaan yang harus kulakukan sudah selesai, kamu bisa datang menginap kapan saja

 

Karena kasihan melihatnya merasa tidak puas, aku mengingatkan dia tentang janji yang pernah aku buat sebelumnya.

 

Karena besok mulai liburan musim dingin, ini adalah kesempatan yang baik.

 

Charlotte pasti akan senang jika ada acara menginap.

 

Aku tidak kenal kakak perempuan yang baru...

 

Kakak perempuan baru yang dimaksud adalah Kanon-san.

 

Karena dia akan menjadi kakakku, mungkin Karin juga menganggapnya sebagai kakaknya sendiri.

 

Kanon-san juga tahu tentang keberadaan Karin dan sebelumnya sudah mengatakan bahwa ingin bertemu karena Karin juga adiknya.

 

Bagi Karin yang pemalu, tampaknya tinggi sekali hambatannya untuk menginap di rumah yang ada orang yang belum dikenalnya.

 

Dia orangnya baik lho, dan aku serta Charlotte juga ada kok. Tapi, kalau tidak ingin, tidak apa-apa untuk menolaknya.

 

Aku tidak bisa memaksa, dan jika Karin tidak ingin menginap, itu juga tidak masalah.

 

Ehh, aku akan menginap...

 

Tetapi, sepertinya dia ingin mencoba menginap.

 

Kalau begitu, hubungi aku lagi kalau ingin menginap lain kali.

 

Bagaimana dengan besok?

 

Karin tampak ingin menginap segera, dan menanyakan apakah besok itu memungkinkan.

 

Aku mengerti bahwa dia ingin datang ke rumah dan langsung menginap—

 

Maaf, karena besok aku ingin memberikan perhatian utama kepada Charlotte, tolong pilih hari lain.

 

Jika ada orang lain malam itu, Charlotte mungkin akan merasa sulit untuk manja.

 

Itu akan menyedihkan di hari ulang tahunnya, dan aku juga ingin memanjakan Charlotte berdua saja, jadi tolong pertimbangkan hari lain hanya untuk besok.

 

Lebih dari itu, jika Karin mengatakan ingin menginap besok, bisa jadi Shimizu-san atau Kosaka-san yang juga dijadwalkan datang, akan ingin menginap juga.

 

Jika itu menjadi seperti pesta perempuan, akan menjadi tidak nyaman, jadi aku ingin menghindari itu.

 

Baiklah...

 

Hari lain tidak masalah kok.

 

Aku memberikan dukungan kepada Karin yang tampak kecewa.

 

---Kenapa, padahal kita berada di depan mata satu sama lain, kalian malah berkomunikasi lewat ponsel?

 

Tiba-tiba, Akira mendekat dari belakang dan merangkul pundakku.

 

Sepertinya dia telah melihat kami dan bahkan menyadari percakapan ponsel kami.

 

Aku sedang membahas sesuatu yang tidak ingin didengar orang lain. Kamu bisa datang besok, kan?

 

Ah, tentu saja. Tapi, apakah benar-benar tidak apa-apa aku datang?

 

Akira telah aktif mencoba mendekati Charlotte, tetapi hasilnya tidak begitu baik.

 

Charlotte memiliki ketakutan terhadap laki-laki, dan seolah-olah ada dinding tak terlihat, jadi Akira bahkan mungkin merasa dihindari.

 

Meskipun mereka makan siang bersama, dia merasa ragu untuk pergi ke pesta ulang tahun.

 

Aku akan merasa tidak nyaman jika Akira tidak datang...

 

Besok, meskipun anggota yang hadir hanya mereka yang usianya dekat, Kanon-san, Shimizu-san, Kosaka-san, dan Karin akan ada di sana.

 

Selain itu, karena Kagura-san dan Sofia-san juga akan ikut, hanya perempuan saja yang hadir.

 

Setidaknya, jika tidak ada satu orang laki-laki, aku akan terasa tidak pada tempatnya.

 

Yah, itu memang benar, tapi... kamu tidak mengundang laki-laki lain, kan?

 

Maafkan aku, aku memang tidak punya banyak teman.

 

Bukan, bukan itu maksudku...!

 

Akira segera menggelengkan kepalanya dengan panik.

 

Jujur, Akira adalah satu-satunya laki-laki yang bisa kupercaya.

 

Jika aku mengundang orang lain dan jika itu membuat Charlotte merasa tidak nyaman, itu akan menjadi masalah.

 

Aku bisa mempercayai Riku dan sempat berpikir untuk mengundangnya sebagai rasa terima kasih atas kejadian sebelumnya, tapi Shimizu-san tidak menyukainya, jadi aku tidak mengundangnya.

 

Karena dia hampir tidak berbicara dengan peserta lain termasuk Charlotte, Shimizu-san berpendapat bahwa dia akan terasa tidak nyaman jika diundang.

 

Sepertinya dia benar-benar tidak ingin ikut.

 

Apakah kamu, Aoyagi-kun, juga tidak punya banyak teman?

 

Tidak, bahkan jika kamu melihatku dengan mata yang seolah-olah kamu menemukan 'kawan sejawat'...

 

Karin menatapku dengan mata yang tampak senang, dan aku hanya bisa tersenyum pahit sebagai respon.

 

Tapi nyatanya, teman-temanku memang kebanyakan perempuan, dan untuk teman laki-laki, aku hanya memiliki Akira dan Riku.

 

Mungkinkah orang-orang di sekitar melihatku sebagai orang yang aneh...?

 

Ngomong-ngomong, Shinonome-san tidak ikut ke pesta Natal hari ini?

 

Dengan memanfaatkan pengalaman masa lalunya, Akira berbicara kepada Karin dengan kata-kata yang penuh perhatian.

 

Ah... Jika Aoyagi-kun dan Charlotte-san tidak ada... aku tidak akan ikut.

 

Namun, Karin menolak seperti saat pesta sambutan untuk Charlotte.

 

Dia mungkin berpikir tidak ada yang bisa diajak bicara.

 

Shimizu-san tampaknya akan ikut dalam pesta Natal, tapi karena mereka tidak makan siang bersama, Karin belum merasa nyaman dengannya.

 

Yang lebih penting, Shimizu-san yang memiliki banyak teman akan dikelilingi oleh mereka, jadi Karin mungkin berpikir tidak mungkin untuk dia mengajak bicara.

 

Aku pikir akan bagus jika kamu mencoba ikut kali ini. Jika ada apa-apa, Akira akan membantu.

 

Meskipun sebagai kakak, aku khawatir untuk membiarkan dia ikut dalam pertemuan seperti ini, tapi jika Akira dan Shimizu-san akan berpartisipasi, tidak akan terjadi kesalahan.

 

Bahkan jika berbicara sulit, Shimizu-san akan menjaga agar tidak terjadi hal yang aneh.

 

Ini adalah kesempatan yang baik, dan aku ingin dia mencoba ikut untuk pertumbuhannya.

 

Namun...

 

Uh-uh, tidak apa-apa...

 

Karin tampaknya benar-benar tidak ingin ikut.

 

Ketidakpercayaan padaku...

 

Akira, yang berpikir bahwa dia tidak disukai, tampak terkejut dan menundukkan bahunya.

 

Tidak, aku pikir ini bukan masalahnya... Aku rasa dia hanya tidak ingin ikut karena tidak ada yang bisa diajak bicara.

 

Hmm...

 

Ketika aku menambahkan penjelasan itu, Karin mengangguk dengan mantap.

 

Jika tidak ada yang bisa diajak bicara, dia hanya akan menghabiskan waktu yang tidak nyaman, jadi tidak heran jika Karin ragu-ragu.

 

Bagaimana kalau kita minta Kosaka-san ikut juga... tapi itu mungkin terlalu....

 

Begitu aku menyebutkan namanya, Akira tampak tidak suka, jadi aku segera memperbaiki kata-kataku.

 

Akira, kamu membuat saran yang tidak terduga.

 

Yah, memang terasa kasihan jika menyuruh murid kelas dua untuk bergabung.

 

Aku ingin Karin punya teman bicara, tapi karena Kosaka-san juga tipe yang pemalu, dia mungkin tidak akan suka ikut dalam pertemuan siswa kelas dua.

 

Jika sudah terbiasa, dia anak yang sopan dan baik...

 

Tapi sebelum itu, aku tidak akur dengan orang itu.

 

Oh, benarkah?

 

Mengapa kamu melihatku dengan kepala miring... Kita sering bertengkar, kan?

 

Meskipun Akira terlihat tidak puas, dari pandangan orang luar, pertengkaran mereka terlihat seperti saling bergurau.

 

Yah, kalau kamu tidak mengundangnya, sudahlah. Shinonome-san, kamu benar-benar tidak akan ikut, kan?

 

Hmm...

 

Aku mencoba memastikan sekali lagi, tapi sepertinya keputusannya tidak berubah.

 

Karena aku sendiri tidak ikut, aku tidak bisa berkata banyak.

 

Kalau begitu, aku akan pulang dengan Charlotte.

 

Saat ini, Charlotte dikelilingi dan digoda oleh para gadis, termasuk Shimizu-san.

 

Sudah waktunya untuk menolongnya, kasihan.

 

Kalian berdua, sampai jumpa besok ya.

 

Ah, sampai jumpa.

 

Bye-bye...

 

Aku mengucapkan selamat tinggal kepada keduanya dan berjalan menuju kelompok gadis-gadis.

 

Charl――

 

A-kun, tolong aku...!

 

Ketika aku sampai di tengah, Charlotte yang wajahnya memerah dan matanya berkaca-kaca, dengan penuh semangat memelukku.

 

Err...

 

Semua orang jahat padaku...!

 

Charlotte menempelkan wajahnya padaku dengan erat.

 

Sepertinya dia sangat malu.

 

Yah, aku memang mengawasinya dari kejauhan, jadi aku tahu dia digoda tentang malam Natal.

 

Mungkin karena Charlotte memberikan reaksi yang lucu, para gadis tidak bisa mengendalikan diri mereka.

 

Ahaha... maaf, Charlotte-san, Aoyagi-kun.

 

Shimizu-san, yang merupakan biang keroknya, meminta maaf sambil menggaruk pipinya dengan jari.

 

Memperlakukan seseorang sampai dia tidak menyukainya, itu terlalu berlebihan.

 

Aku menegur para gadis sambil mengelus kepala Charlotte dengan lembut.

 

Sepertinya para gadis itu lebih tertarik pada tindakan daripada kata-katanya.

 

Berani-beraninya memeluk dan mengelus kepala begitu saja...

 

Aoyagi-kun, sepertinya kamu memiliki ketenangan seperti orang dewasa ya...

 

Kamu mulai mengelusnya dengan sangat alami, apakah kalian selalu berduaan dan mesra seperti ini...?

 

Jujur, aku iri pada Charlotte-san...

 

Para gadis dengan pipi memerah menatapku dan Charlotte dengan antusias.

 

Sepertinya aku akan menjadi bahan lelucon dengan alasan lain.

 

Charl, ayo kita pulang?

 

Iya...

 

Ketika aku mengajak Charlotte karena tidak ingin menjadi pusat perhatian, dia mengangguk kecil.

 

Dia masih menempelkan wajahnya pada aku, tampaknya tidak ingin melihat wajah orang lain.

 

Meskipun tampaknya dia memiliki banyak pengetahuan, mungkin dia lemah dengan topik malam hari karena pemalu.

 

Tidak ada pilihan lain, aku membawanya ke meja Charlotte dan dia mengambil tasnya.

 

Kemudian kami pergi ke mejaku untuk mengambil tas, dan kami berdua keluar ke koridor.

 

Charl, kita harus berpisah sekarang...

 

Di koridor, tentu saja ada siswa lain dari kelas yang berbeda, dan bagi mereka yang tidak tahu apa yang terjadi di kelas, kami hanya tampak seperti pasangan yang mesra tanpa perlu menunggu malam.

 

Tidak baik menjadi topik pembicaraan seperti ini, karena kesan guru-guru padaku tidak akan baik, dan lebih baik tidak ada kesan salah.

 

Terlebih lagi, aku tidak tahu apa yang akan dikatakan oleh Miyu-sensei.

 

--Ah, Akihito-senpai, Charlotte-senpai, apakah kalian mau pulang?

 

Setelah Charlotte berpisah, ketika aku akan turun tangga, aku mendengar suara dari atas.

 

Ketika aku perhatikan, aku melihat gadis-gadis kelas satu termasuk Nikaido-san yang menatap kami.

 

Sepertinya mereka baru saja turun dari lorong kelas satu.

 

Iya, kami mau pulang. Apa kalian semua akan keluar bersama?

 

Iya, kami para gadis akan mengadakan pesta Natal sendiri. Charlotte-senpai beruntung ya, punya pacar yang hebat seperti Akihito-senpai.

 

Nikaidou-san mengatakan itu sambil melihat Charlotte dengan rasa iri.

 

Mungkin dia sudah berada di usia yang ingin memiliki pacar.

 

Terima kasih. A-kun memang orang yang luar biasa.

 

Sambil berkata begitu, Charlotte dengan santainya sekali lagi melilitkan lengannya.

 

Mungkin dia sedang menandakan bahwa 'dia adalah milikku!'?

 

Ahaha... Kami tidak akan mengganggu. Kalian berdua adalah pasangan yang serasi, dan kami mendukung kalian.

 

Nikaidou-san tampaknya memahami tindakan Charlotte dengan cara yang sama seperti aku dan tertawa dengan raut wajah yang terlihat bingung.

 

Memang, setelah dipikir-pikir, Kosaka-san pernah mengatakannya sebelumnya, kami diidolakan oleh para junior sebagai pasangan.

 

Mungkin kami dilihat seperti pasangan di saluran video online yang kadang-kadang muncul?

 

Himeka-chan selalu mendapatkan perhatian...! Aku juga ingin berbicara dengan kalian berdua...!

 

Aku juga!


Aku ingin berfoto bersama!

 

Para junior bereaksi seolah-olah mereka bertemu dengan selebriti.

 

Mungkin kami terkenal di sekolah ini karena berbagai masalah yang terjadi, tapi aku tidak mengira itu sesuatu yang seharusnya dicari.

 

--Namun, fakta bahwa para junior bersikap baik kepada kami sangat menguntungkan.

 

Aku membawa mereka keluar dari gedung sekolah agar tidak mengganggu siswa lain.

 

Para junior tampaknya salah paham dan mengikuti sambil berteriak-teriak dengan suara yang tinggi, tapi aku sama sekali tidak berniat untuk berfoto bersama.

 

Aku hanya ingin berbicara dan meminta sesuatu.

 

Nikaidou-san, kamu sekelas dengan Kosaka-san, kan?

 

Eh, iya, memang...?

 

Ketika aku menyebut nama Kosaka-san, jelas Nikaidou-san menjadi tegang.

 

Para gadis yang semula gembira kini memperlihatkan ekspresi curiga, dengan jelas menunjukkan reaksi tidak suka dengan pertanyaan, Mengapa nama Kosaka-san yang disebut...?

 

Itu adalah reaksi yang aku duga.

 

A-kun, apa yang...?

 

Charlotte mencoba menghentikanku karena merasakan sesuatu yang tidak menyenangkan.

 

Jadi, untuk membuatnya merasa tenang, aku tersenyum dan kembali menghadap Nikaidou-san.

 

Apakah kamu tidak suka dengan Kosaka-san?

 

Aku bertanya dengan lembut agar dia tahu bahwa aku tidak bermusuhan.

 

Meskipun tidak disengaja, kami telah menjadi orang terkenal di sekolah.

 

Artinya, kami menjadi pusat perhatian, dan informasi tentang orang-orang yang bersama kami juga pasti telah tersebar.

 

Dan, meskipun masih kelas satu, ada siswa yang tidak menyukai Kosaka-san yang sering bersama kami.

 

Awalnya dia sendiri sulit bergaul dengan orang lain, dan belakangan ini sepertinya dia semakin terisolasi.

 

Kami telah memasukkan Kosaka-san ke dalam kelompok kami agar dia tidak merasa kesepian sampai dia mendapatkan teman, tapi jika itu malah berbalik negatif, kami harus mengatasinya.

 

Tapi, sejujurnya... kami tidak akrab...

 

Dari kesan sebelumnya, aku pikir Nikaidou-san adalah anak yang jujur.

 

Dia bisa menyampaikan perasaannya dengan baik, dan pandanganku tentang dia tampaknya tidak salah.

 

Anak seperti dia mungkin lebih cocok dengan Kosaka-san.

 

Mengapa begitu?

 

Err...

 

Nikaidou-san menyatukan kedua jarinya sambil membiarkan pandangannya berkeliaran.

 

Gadis-gadis lain juga memalingkan pandangan mereka dengan rasa tidak nyaman.

 

Kamu hanya perlu mengatakan apa yang kamu pikirkan, aku tidak akan marah atau mengomel.

 

Aku tidak datang untuk memarahi atau mengeluh.

 

Aku hanya ingin menjadi perantara antara Nikaidou-san dan Kosaka-san.

 

Untuk itu, aku perlu tahu apa yang dipikirkan oleh Nikaidou-san.

 

Dari sisi Kosaka-san, dia tampaknya memiliki perasaan baik karena sebelumnya Nikaidou-san telah menyebarkan cerita baik tentang aku dan Charlotte.

 

Dia sering mengatakan hal-hal yang keras tanpa memperhatikan perasaan orang lain... Dia terlalu serius, jadi sulit untuk mendekatinya, atau dia memiliki semacam aura yang tidak ramah...

 

............

 

Setelah mendengar cerita dari Nikaidou-san, Charlotte menatap wajahku dengan serius.

 

Mungkin dia berpikir itu mirip dengan seseorang yang dia kenal.

 

Yah, dalam kasusku, ada kalanya aku sengaja membuat orang tidak menyukai aku.

 

Walaupun itu adalah argumen yang benar, kita ingin dia mempertimbangkan caranya berbicara, kan?

 

Ya...

 

Dengan rasa bersalah, Nikaidou-san mengangguk kecil.

 

Sepertinya, dia memang terganggu dengan cara berbicara tersebut.

 

Dia mungkin merasa tidak nyaman karena dia tahu bahwa aku dan Kosaka-san memiliki hubungan yang baik, jadi dia merasa bersalah saat berbicara buruk tentangnya.

 

Kalian mungkin berpikir karena kami dekat— tapi Kosaka-san sebenarnya adalah orang yang baik dan ramah. Hanya saja, dia pemalu dan tidak tahu bagaimana harus berinteraksi dengan orang yang tidak dia kenal, jadi kadang-kadang dia terdengar tidak ramah.

 

Pertama-tama, perlu untuk mengenal Kosaka-san lebih baik.

 

Itu adalah langkah awal.

 

Apakah Akihito-senpai dan Kosaka-san berasal dari SMP yang sama...?

 

Iya. Kami dari SMP yang sama dan juga di klub yang sama. Jadi, aku pikir di sekolah ini mungkin aku yang paling mengerti dia.

 

Ketika aku berkata demikian, Charlotte mempererat pelukannya di lengan yang sedang dipeluknya.

 

Mungkin dia tidak suka dengan cara aku berkata.

 

Jadi, kamu berinteraksi dengan aku seperti ini juga demi Kosaka-san?

 

Dia cepat mengerti karena dia aktif sebagai influencer.

 

Kasusnya, dia sering disalahpahami oleh orang-orang di sekitarnya dan itu membuat jurang di antara mereka, jadi aku ingin menghilangkan kesalahpahaman itu. Berteman dengan Kosaka-san juga akan memberikan pengaruh yang baik untukmu.

 

Kosaka-san adalah orang yang serius, dan mungkin kadang-kadang dia mengatakan hal-hal yang keras, tapi dia pasti tidak akan pernah meninggalkan orang yang dalam kesulitan.

 

Ketika Nikaidou-san mengalami kesulitan, Kosaka-san pasti akan membantu.

 

Namun―.

 

Kosaka-san...?

 

Sulit untuk percaya, ya...?

 

Gadis-gadis yang berdiri di belakang Nikaidou-san tampaknya tidak percaya dengan kata-kataku.

 

Mungkin mereka sudah beberapa kali bertentangan.

 

............

 

Nikaidou-san menatap wajahku dengan serius, seolah sedang berpikir.

 

Dan kemudian―.

 

Baiklah, aku akan mencoba mengundang Kosaka-san ke pesta Natal nanti.

 

Dia menunjukkan senyum.

 

Himeka-chan!?

 

Kamu serius!?

 

Pasti suasana akan menjadi canggung...!

 

Sepertinya gadis-gadis yang bersama Nikaidou-san tidak menyangka dia akan setuju, dan mereka mulai panik.

 

Aku juga tidak bermaksud segera, jadi aku tidak menyangka dia akan mengundang ke pesta Natal.

 

Kami hanya beberapa kali diberi peringatan, dan kami yang menjauhkan diri dari Kosaka-san, kan? Aku rasa itu bukan hal yang baik.

 

Itu mungkin benar, tapi...

 

Tapi...

 

Aku tidak tahu apa yang terjadi antara Nikaidou-san dan Kosaka-san.

 

Hanya dari reaksi Kosaka-san saja, aku pikir tidak ada jurang yang dalam yang terbentuk, tapi ternyata memang ada beberapa masalah.

 

Tapi, jika dipikirkan dari sisi lain, pertikaian yang terjadi hanya pada level yang tidak terlalu dikhawatirkan oleh Kosaka-san.

 

Masih ada banyak kesempatan untuk memulai kembali.

 

Aku mengerti perasaan semua orang, dan aku sendiri tidak akan berpikir untuk menghadapinya jika Akihito-senpai tidak mengatakan apa-apa. Tapi tahu tidak, aku jadi ingin tahu. Aku pikir Akihito-senpai dan Charlotte-senpai adalah orang-orang yang memiliki penilaian yang baik, dan tidak hanya bersama, tetapi mereka juga bergerak demi Kosaka-san. Jadi, aku ingin tahu sebenarnya dia seperti apa, dan ingin mencoba menghadapinya sekali.

 

Ketika masalah video itu terjadi, aku pikir dia adalah seseorang yang tidak terlalu memikirkan sesuatu secara mendalam, tapi setelah berbicara seperti ini, dia terlihat seperti seseorang yang bisa berpikir dengan matang.

 

Hanya saja dia kadang-kadang terbawa suasana atau emosi, tapi sebenarnya dia cerdas.

 

Lebih tepatnya, karena aku sudah pernah merepotkan Akihito-senpai dan mereka pernah membantu aku, aku tidak bisa menolak permintaan mereka.

 

Menghadap ke arahku, suasana serius di wajahnya menghilang, dan dengan lucu berpose 'tehe'.

 

Mungkin dia mencoba meredakan suasana.

 

Terima kasih, kamu sangat membantu.

 

Meskipun gadis-gadis lain tampaknya sudah mengerti, pasti masih ada sesuatu yang mereka pikirkan di dalam hati.

 

Jika hanya Nikaidou-san saja yang mau menghadapi Kosaka-san, itu sudah cukup baik.

 

Tapi, dia sudah pulang belum ya...?

 

Kosaka-san yang tidak memiliki teman di kelas, mungkin sudah keluar dari ruangan segera setelah homeroom singkat berakhir.

 

Tidak akan mengherankan jika dia sudah pulang...

 

Bagaimana kalau aku telepon saja?

 

Eh... Ah, ya.

 

Ketika aku meminta konfirmasi, Nikaidou-san tampak bingung tapi kemudian mengangguk.

 

Aku segera menelepon Kosaka-san dengan ponsel aku.

 

Hai, ini Kaede. Ada apa?

 

Setelah beberapa kali nada panggilan, Kosaka-san menjawab teleponnya.

 

Maaf mendadak. Kamu sedang sibuk?

 

Eh tidak, aku sedang menunggu kereta di stasiun.

 

Sepertinya masih sempat.

 

Jadi, Nikaidou-san punya sesuatu untuk dibicarakan, bolehkah dia bicara?

 

Eh!? Kenapa Nikaidou-san!?

 

Dia terkejut mendengar nama gadis itu dari mulutku, tampaknya tidak menduga sama sekali.

 

Itu juga bisa dimengerti.

 

Dia pasti tidak pernah membayangkan bahwa Nikaidou-san akan menghubunginya melalui aku.

 

Apa tidak bisa?

 

Tidak, tidak apa-apa...

 

Suara yang terdengar seperti sedang gugup, tapi sepertinya dia bersedia berbicara.

 

Nikaidou-san, bisakah kamu melakukannya?

 

Ya, ya...

 

Nikaidou-san juga tampak gugup saat menerima ponsel itu.

 

Mengingat mereka tidak begitu akrab, pasti membutuhkan keberanian untuk mengundangnya.

 

Err... Halo, ini Nikaidou... Sebenarnya...

 

Nikaidou-san berhasil mengundang Kosaka-san ke pesta Natal yang akan diadakan hari ini, seperti yang telah dijanjikan.

 

Meskipun terdengar suara terkejut dari Kosaka-san dari seberang telepon, sepertinya dia tidak terdengar tidak suka.

 

Dan begitu saja, mereka terus berbicara—dan secara bertahap, ekspresi dan nada suara Nikaidou-san menjadi lebih lembut.

 

Dia bilang akan datang.

 

Setelah telepon berakhir, Nikaidou-san dengan senyum mengembalikan ponsel itu.

 

Sepertinya dia terus bertanya apakah benar-benar boleh datang, ya?

 

Nikaidou-san beberapa kali tertawa dan menjawab Tidak apa-apa, jadi sepertinya Kosaka-san terus memastikan ulang.

 

Tapi, fakta bahwa dia tidak menolak dan terus memastikan ulang berarti―.

 

Dia tidak mengira akan diundang, jadi dia khawatir. Tapi, setelah dia tahu itu tidak masalah―dia tampak senang diundang.

 

Nikaidou-san yang memberi tahu itu, tersenyum dengan gembira.

 

Sepertinya Kosaka-san memang ingin ikut serta.

 

Baguslah, tidak berakhir dengan penyesalan.

 

Kosaka-san senang...

 

Kami pikir dia pasti tidak suka dengan kami...

 

Gadis-gadis yang berada di belakang juga terlihat terkejut dengan ekspresi yang tidak percaya.

 

Dengan ini, salah satu kesalahpahaman mungkin telah terpecahkan.

 

Dia hanya langsung berkata apa adanya tanpa pertimbangan, bukan berarti dia ingin bertengkar dengan orang lain.

 

Sebaliknya, dia ingin berteman, jadi tentu saja dia akan senang jika diundang.

 

Dia mungkin belum terbiasa, jadi mungkin dia akan berkata tanpa ekspresi, tapi akan senang jika kalian bisa menemani dia sampai dia terbiasa.

 

Tidak masalah, aku mahir dalam bergaul dengan orang lain.

 

Nikaidou-san mungkin berpikir bahwa Kosaka-san adalah seseorang yang bisa dia berteman dengannya karena dia tampak senang.

 

Dengan percaya diri, Nikaidou-san tampak senang.

 

Terima kasih. Dan maaf sudah mengambil waktumu.

 

Tidak, tidak, aku yang harus berterima kasih.

 

Aku tidak ingat pernah diucapkan terima kasih, tapi mungkin itu hanya basa-basi.

 

Kalau begitu, kami akan pergi sekarang. Selamat bersenang-senang di pesta Natal.

 

Baik, permisi! Semoga para senpai juga menikmati malam yang indah!

 

――Eh!?

 

Reaksi sensitif Charlotte terhadap lelucon Nikaidou-san tampaknya karena kata 'malam' yang memicu imajinasinya.

 

Wajahnya yang memerah tiba-tiba membuat anak-anak kelas satu juga memerah dan menatap ke arah kami.

 

Ah, aah... Aku mengerti. Maksudnya hanya bercanda, tapi malah jadi serius...

 

Bahkan Nikaidou-san sendiri tampak memahami dan wajahnya menjadi merah.

 

Dia tampak canggung dan mengalihkan pandangannya, membuat aku merasa bersalah.

 

Cuma malu saja, jangan dipikirkan terlalu serius.

 

Meskipun aku tidak yakin kata-kata aku akan dipercaya, tapi tidak ada yang bisa aku katakan lagi.

 

Setelah tahun baru, sepertinya ini akan menjadi pembicaraan di seluruh sekolah.

 

Untuk saat ini, sepertinya akan membuat masalah bertambah buruk jika terus di sini, jadi kami memutuskan untuk berpisah dan cepat-cepat pergi.

 

Maksudnya... para senpai akan menjadi dewasa...

 

Yah, tapi agak mengejutkan sih... Karena Charlotte-senpai sangat tergila-gila pada Akihito-senpai, aku pikir mereka sudah melakukannya...

 

Apalagi kan senpai itu baik, dia sampai rela datang saat dimintai tolong sama adik kelas... Pelukannya Charlotte-senpai pasti juga lembut...

 

Kita tidak tahu juga lho...? Orang seperti dia mungkin berubah menjadi serigala di malam hari...

 

Charlotte-senpai mungkin akan diperlakukan dengan kasar atau dengan keras...?

 

“““““…………””“““

 

Saat aku melirik ke belakang, anak-anak kelas satu saling bertukar pandang dengan wajah merah.

 

Apa yang mereka bicarakan...?

 

Charlotte yang sedang memeluk lengan aku sepertinya sedang gelisah sejak tadi, jadi sepertinya mereka sedang membicarakan tentang kami...

 

Aku penasaran, tapi karena aku tidak bisa mendengar, tidak ada yang bisa aku lakukan.

 

Aku tidak bisa kembali dan bertanya.

 

Aku melihat Charlotte dan sepertinya mereka tidak mengatakan hal yang baik.

 

Meskipun aku penasaran dengan apa yang mereka bicarakan, aku memutuskan untuk segera pergi demi Charlotte.

 

“““““Bagaimana jadinya jika kedua orang itu melakukannya... Aku penasaran...””“““

 

Dan entah kenapa, aku merasakan tatapan yang sangat intens di punggung aku.

 

 

Dalam perjalanan pulang, Charlotte sesekali melirik wajahku, tapi dia tidak mengatakan apa-apa.

 

Dia tampaknya penasaran dengan rencana selanjutnya, tapi tidak bisa bertanya sendiri.

 

Yang Charlotte tahu hanyalah bahwa kami tidak akan menjemput Emma-chan dan akan langsung pulang ke rumah.

 

Untuk hal yang berkaitan dengan Emma-chan, Sofia-san akan menjemputnya untuk memberi kami waktu bersama.

 

Begitu sampai di rumah―

 

Tidak ada siapa-siapa, ya...?

 

Biasanya pada jam seperti ini Kaguya-san seharusnya ada di rumah, tapi mungkin dia pergi menjemput Kanon-san karena ada upacara penutupan sekolah.

 

............

 

Charlotte, dengan harapan, memberikan pandangan yang penuh gairah.

 

Mungkin dia ingin dimanja karena kami berdua saja dan tidak ada orang lain.

 

Sebenarnya, Kanon-san bilang hari ini dia tidak pulang ke rumah. Bagaimana kalau kita hanya ganti pakaian dan pergi ke apartemen yang dulu kita tinggali?

 

――!

 

Saat aku bertanya sambil memeluk tubuh Charlotte, dia memerah dan menarik nafas tajam.

 

Sepertinya maksudku telah tersampaikan dengan jelas.

 

Ya, ya, aku akan segera bersiap...!

 

Dan dengan tergesa-gesa, dia berlari kembali ke kamarnya.

 

Dia tampak sangat terburu-buru.

 

Karena kami berada di kamar yang sama, aku menunggu di depan pintu sampai Charlotte selesai berganti pakaian.

 

Maaf menunggu...!

 

Charlotte yang keluar dari kamar tidak mengenakan pakaian kasual seperti T-shirt dan celana yang biasanya dia pakai di rumah.

 

Dia mengenakan hoodie hitam dengan gambar hati putih besar di bagian dada, dan di bawahnya rok mini berwarna pink yang lucu.

 

Meskipun kami tidak akan pergi bermain, dia berpakaian dengan penuh semangat, yang menunjukkan bahwa dia sadar akan apa yang akan terjadi selanjutnya, dan itu membuatku senang.

 

Pakaianmu sangat lucu.

 

Ehehe... Ini adalah pakaian yang dibelikan oleh Kanon-oneesan ketika dia mengajakku berbelanja waktu itu.

 

Charlotte dengan manisnya tersenyum sambil menunjukkan gambar hati di pakaian dengan kedua tangannya yang terentang.

 

Aku pikir dia dalam suasana hati yang sangat baik saat dia tersenyum seperti itu.

 

Pada hari itu, Kaguya-san pulang membawa banyak kantong belanja, dan isinya semua adalah pakaian baru untuk Charlotte.

 

Tampaknya Kanon-san menikmati bermain pakaian dengan Charlotte seperti boneka dan sebagai ucapan terima kasih, dia memberikan banyak pakaian sebagai hadiah.

 

Bagus ya, cocok sekali denganmu. Kalau begitu aku juga akan segera ganti pakaian, jadi tunggu di ruang tamu ya.

 

Kami bergantian, dan sekarang giliran aku untuk berganti pakaian di kamar, lalu mengambil apa yang dibutuhkan dan menuju ke ruang tamu.

 

Di sofa ruang tamu, Charlotte duduk sambil tampak gelisah.

 

Ayo, kita berangkat.

 

Ya...!

 

Saat aku memanggilnya, Charlotte dengan senang hati mendekat.

 

Dengan alami dia mengaitkan jarinya pada jariku, berpegangan tangan seperti pasangan kekasih.

 

Tidak hanya itu, dia juga memeluk lengan kananku yang kosong dengan tangan kanannya dan meletakkan kepalanya di bahu ku.

 

Sepertinya dia sedang dalam mode manja penuh.

 

Entah kenapa dia membawa tas yang agak besar, meskipun hanya untuk ganti pakaian, sepertinya isinya banyak.

 

Apa sebenarnya yang ada di dalamnya?

 

Bagaimana dengan makan siang? Mau makan di luar?

 

Sambil mengunci pintu kamar, aku bertanya tentang rencana makan siang.

 

Karena sekolah berakhir di pagi hari, kami belum makan apa-apa.

 

Karena ini adalah Malam Natal, aku pikir mungkin lebih baik makan di luar...

 

Aku ingin memasak...

 

Sepertinya hari ini, Charlotte akan memasak untukku.

 

Perlengkapan masak masih ada kan?

 

Ya, aku sengaja menyimpannya.

 

Di rumah ini sudah ada perlengkapan masak yang mahal, jadi perlengkapan yang biasa digunakan Charlotte aku simpan di kamar.

 

Aku ingin mampir ke supermarket.

 

Benar, kita perlu membeli bahan makanan.

 

A-kun, kamu bisa pergi ke kamar dulu, aku tidak apa-apa.

 

Eh?

 

Aku terkejut dengan apa yang dia katakan dan menatap wajah Charlotte.

 

Dia tidak pernah mengatakan hal seperti ini sebelumnya.

 

Biasanya kami pergi bersama, dan bahkan waktu belanja pun terasa bahagia.

 

Aku, mengganggu ya...?

 

Tidak, bukan itu maksudnya, hanya saja...!

 

Setelah terburu-buru menyangkal, Charlotte tampak canggung dan memalingkan wajahnya.

 

Apakah ada sesuatu yang sulit untuk dia katakan...?

 

Maaf, aku tidak ingin kamu sendirian di luar...

 

Jika Charlotte ingin pergi sendiri untuk berbelanja, aku ingin menghormati keinginannya, tetapi aku tidak ingin meninggalkannya sendirian karena dia telah menjadi terkenal akibat video yang tersebar. Ada kemungkinan terjadi sesuatu yang tidak diinginkan.

 

Benar juga, ya...

 

Charlotte tampaknya setuju dan mengangguk kecil.

 

Ekspresinya bukanlah karena ketakutan—melainkan, entah kenapa, tampak malu.

 

Aku bertanya-tanya apa yang dia ingin beli?

 

Sambil merasa penasaran, aku menahan diri untuk tidak membuat Charlotte merasa kesulitan dengan menelan kata-kataku.

 

Sesampainya di supermarket...

 

Ini, dan ini... juga ini...

 

Charlotte tampaknya sudah memutuskan apa yang akan dia masak, dan mulai memasukkan sayuran ke dalam keranjang dari yang pertama.

 

Aku hanya diam membawa keranjang, tapi sama sekali tidak tahu apa yang akan Charlotte masak.

 

Isi keranjang termasuk sayur-sayuran seperti bawang, kucai, bayam, dan juga bahan utama seperti tiram, belut, makarel, daging sapi, dan daging babi.

 

Jahe mungkin biasa, tetapi dia juga membeli bahan yang biasanya tidak dibeli seperti okra dan alpukat, jadi apa yang akan dia masak...?

 

Apalagi, jumlahnya banyak meski hanya untuk makan siang dan malam...

 

Sepertinya akan cukup mahal, kamu yakin...?

 

Biasanya, jika aku atau Emma-chan tidak meminta apa-apa, Charlotte akan memilih bahan yang murah dan dari situ merencanakan resepnya, hanya membeli apa yang diperlukan.

 

Namun kali ini, dia membeli banyak bahan makanan yang mahal.

 

Tenang saja, aku akan membayarnya dari uang jajanku sendiri.

 

Tidak, aku akan membayar setengahnya.

 

Karena makanan itu untuk berdua, tentu saja aku akan membayar setengah dari biayanya.

 

Dari cara Charlotte berbelanja, dia tampaknya sadar bahwa dia memilih barang-barang yang mahal.

 

Aku yang mau membelinya sendiri, jadi aku yang akan membayarnya.

 

Namun, sepertinya Charlotte berpikir bahwa dia membeli semua bahan makanan ini karena keinginan pribadinya, dan dia menggelengkan kepalanya.

 

Tidak boleh begitu, kamu harus benar-benar bertanggung jawab. Jika itu sesuatu yang akan kita lakukan bersama, maka itu harus―

 

Dan, sampai di situ, aku berhenti sejenak untuk berpikir.

 

Jika aku mengatakan hal seperti itu, nanti saat kita berkencan dan Charlotte ingin membayar setengahnya, aku jadi tidak bisa menolak.

 

Bukan berarti aku selalu ingin membayar untuk segalanya, tapi memang ada kalanya aku ingin membiayai sendiri.

 

Jika aku tidak bisa mentraktir di saat-saat seperti itu, itu akan merepotkan.

 

Aku ingin membayarnya...

 

Saat aku sedang berpikir, Charlotte memohon dengan mata yang memandang ke atas.

 

Untuk kebaikan kedepannya juga, sepertinya lebih baik menghormati keinginan Charlotte.

 

Baiklah, terima kasih. Kalau begitu, saat kita kencan selanjutnya, biar aku yang bayar ya.

 

Ini mungkin solusi terbaik untuk saat ini.

 

Ya, saat itu biarkan aku yang dimanja.

 

Charlotte tersenyum senang dan mengangguk kecil.

 

Dia tampak puas, jadi ini sepertinya keputusan yang tepat.

 

Setelah itu kami menyelesaikan pembayaran—dan kami kembali ke apartemen tempat kami tinggal sebelumnya.

 


Silakan makan sepuasnya ya.

 

Dengan wajah yang berseri-seri, Charlotte menunjukkan hidangan yang telah ia susun di atas meja.

 

Sebaliknya, aku malah berkeingat dingin.

 

Bukan karena ada yang aneh dengan masakannya.

 

Tapi jumlahnya yang tidak wajar.

 

Di atas meja ada oyster foil yaki (kerang panggang dalam foill), ajillo (tumisan) kerang dan bacon, gratin bayam kerang, dan acqua pazza (sup) kerang, semuanya adalah sajian kerang.

 

Tidak hanya itu, ada juga miso sup dengan kerang, carpaccio (hidangan mentah) scallop, unagi kabayaki (belut panggang), dan saba shioyaki (makarel panggang), jumlah lauk yang terlalu banyak untuk dimakan berdua.

 

Charlotte, ini...

 

Ya, ada apa?

 

Saat aku bertanya, dia membalas dengan senyuman yang tampak sangat bahagia.

 

Aku sempat berpikir mungkin aku telah membuatnya marah, tapi tidak ada tanda-tanda itu sama sekali.

 

Apakah dia salah mengira jumlah karena biasanya memasak untuk enam orang...?

 

Tidak, dia bukan tipe yang melakukan kesalahan seperti itu, dan tidak ada tanda-tanda itu dari dirinya.

 

Dia seharusnya tahu berapa banyak yang biasa aku makan—jadi kenapa ini bisa terjadi...?

 

Ahh, bagaimana kalau kita saling suap...?

 

Melihat aku tidak menyentuh lauk, Charlotte pindah duduk di sebelahku.

 

Kemudian, dia menempel sambil menatapku dengan penuh harapan.

 

Kamu ingin kita saling menyuapi, kan?

 

Ini, tidak perlu menyisakan untuk malam nanti...?

 

Aku bertaruh pada kemungkinan terakhir dan bertanya.

 

Untuk malam nanti, aku akan membuat yang berbeda, jadi silakan makan semuanya.

 

Namun, harapanku dengan mudah dipatahkan.

 

Ternyata jumlah ini memang untuk dimakan siang ini.

 

Apakah suasana hati yang aneh ini karena itu...?

 

Fuu-fuu. Nah, ayo 'aaah'.

 

Charlotte mengambil tiram dari hidangan foil dengan sumpit, meniupnya untuk mendinginkan, dan mendekatkannya ke mulutku.

 

Dia terlihat imut saat bersemangat, tapi apakah perutku akan kuat...?

 

Aaah... pahk.

 

Tidak ingin memadamkan semangat Charlotte yang terlihat senang, aku pun menerima tiram di mulutku.

 

Enak kan?

 

Iya, selalu yang terbaik.

 

Makanan yang dibuat Charlotte tidak mungkin tidak enak.

 

Aku jarang makan tiram dan memiliki gambaran bahwa tiram memiliki rasa yang kuat, tapi ini sangat enak.

 

Kalau begitu, silakan coba yang berikutnya.

 

Untuk mengambil lauk selanjutnya, Charlotte meraih sumpitnya.

 

Tunggu.

 

Eh, ada apa...?

 

Aku menahan tangannya dengan tanganku, dan dia menatapku dengan raut wajah yang bingung.

 

Kita kan saling menyuapi? Kali ini giliranku yang menyuapi.

 

Sungguh menakutkan jika harus terus disuapi oleh Charlotte yang sedang semangat seperti ini.

 

Mungkin ritmenya baik, tapi aku khawatir perutku akan terus mengembang jika dia terus menyuapi.

 

Dan juga, jika Charlotte yang ingin menyuapi, aku tidak akan bisa menolak.

 

Setidaknya, sampai Charlotte kenyang, aku harus menyuapinya.

 

Oh, itu juga benar. Kalau begitu...

 

Charlotte tampaknya hanya akan menggunakan satu set sumpit, dan dia memberikan sumpit yang dia pegang padaku.

 

Dia sepertinya tidak peduli tentang ciuman tak langsung.

 

Kamu mau yang mana?

 

Apapun tidak masalah, jadi silakan kamu yang memilih.

 

Karena sebelumnya Charlotte yang memilih untuk menyuapi, sepertinya dia ingin aku juga memilih.

 

Kalau begitu...

 

Tidak ada seni jika menyuapi dengan makanan yang sama, jadi aku memilih scallop dengan sumpitku.

 

Charlotte yang melihat aku memilih makanan, menutup matanya dan membuka mulutnya kecil-kecil.

 

Aku meniup scallop untuk mendinginkannya serupa dengan yang dilakukan Charlotte, lalu memasukkannya ke mulut Charlotte yang menunggu seperti anak burung.

 

Emmm emm...

 

Charlotte mengunyah dengan menutupi mulutnya dengan tangan, dan akhirnya menelan.

 

Ehehe...

 

...Dia tersenyum bahagia.

 

Kenapa?

 

Fufu... maaf ya. Aku terlalu bahagia dengan saat-saat ini, jadi tanpa sadar...

 

Sambil meminta maaf, Charlotte bersandar di bahu aku.

 

Dia pasti ingin dimanja.

 

Aku juga sangat bahagia.

 

Walaupun keringat bercucuran karena banyaknya makanan di depan mata, tidak mungkin aku membenci waktu berdua bersama Charlotte ini.

 

Rasanya dada ini hangat, dan sepertinya bisa melupakan semua hal yang tidak menyenangkan.

 

Baguslah...

 

Charlotte menggosok-gosokkan wajahnya di lenganku.

 

Aku ingin memanjakannya, tapi sayang sekali jika makanan yang sudah disiapkan menjadi dingin.

 

Kita bisa bermanja-manja sepuasnya setelah makan, jadi aku harap dia bisa bersabar hingga saat itu.

 

Kita bisa bersantai nanti, jadi mari kita selesaikan makan dulu ya?

 

Aku mengelus kepala Charlotte dengan lembut dan menunjukkan senyum padanya.

 

――Ya, benar...

 

Charlotte memerah pipinya dan cepat-cepat mengalihkan wajahnya.

 

...Eh, kenapa?

 

Saat aku bingung dan memandang Charlotte, dia meraih ujung sumpit yang aku pegang.

 

Setelah aku memberikannya, kali ini dia mengambil unagi dengan sumpitnya dan mendekatkannya ke mulutku.

 

Ini... 'aaah'...

 

Charlotte, yang mengatakan itu, matanya berkaca-kaca, seolah-olah dia sedang dilanda demam.

 

 

A-kun, kamu baik-baik saja...?

 

Saat aku duduk di sofa, Charlotte yang sudah selesai beres-beres bertanya padaku.

 

Sedangkan aku, perutku terasa seperti akan meledak karena terlalu penuh, dan aku tidak bisa bergerak dengan baik.

 

Pada akhirnya, aku berusaha keras makan semuanya tanpa menyisakan apa pun.

 

Aku akan baik-baik saja setelah beristirahat sebentar...

 

Maaf ya, aku memasak terlalu banyak...

 

Charlotte memandangku dengan cemas, sepertinya dia menyesal.

 

Uh-uh, semuanya terlalu enak, jadi aku yang makan terlalu banyak.

 

A-kun...

 

Mungkin karena tersenyum padanya, dia merasa lega dan duduk di sebelahku.

 

Lalu, seperti biasa, dia mendekat dan menempel padaku.

 

Bagaimana dengan mandi...?

 

Mandi?

 

Ah, sepertinya dia bertanya siapa yang akan mandi lebih dulu malam ini.

 

Jika itu masalahnya, seperti biasa Charlotte bisa mandi lebih dulu...

 

............

 

Tiba-tiba, aku menyadari Charlotte memandangku dengan tatapan yang terlihat demam.

 

Ini, mungkin berbeda...

 

Dia bertanya apakah aku ingin mandi sekarang.

 

Jika kamu ingin mandi, silakan...

 

Aku sengaja menjawab begitu agar Charlotte menyadari kesalahpahaman itu.

 

Namun...

 

Ber, bersama... itu, masih terlalu cepat, kan...?

 

Charlotte menambahkan dengan lebih berani.

 

Dengan pandangan menggoda dari bawah, kepalaku mulai pusing.

 

Ini sudah terlalu berat untuk ditahan.

 

Tapi, aku punya alasan untuk ingin menunggu sampai malam...

 

Kalau begitu, bagaimana kalau kita mandi bersama malam ini...?

 

Itu satu-satunya cara untuk ku jawab.

 

Eh?

 

Charlotte terlihat bingung dengan ekspresi yang tak mengerti.

 

............

 

Dia terdiam dan mulai terlihat tenggelam dalam pikirannya.

 

Ahh...!? Eh, itu...!

 

Kali ini, dia terlihat panik seolah menyadari bahwa ada kesalahpahaman antara kami.

 

Wajah cantik Charlotte memerah sampai ke tingkat yang belum pernah kulihat sebelumnya.

 

Dan...

 

Ah!

 

Dia membuat suara yang tak bisa diucapkan dengan kata-kata dan lari.

 

Charl!?

 

Jangan ke sini...!

 

Aku bergegas mengejarnya, tapi Charlotte melarikan diri ke kamar tidur.

 

Charlotte benar-benar mengunci pintunya.

 

Apa yang kamu lakukan, buka pintunya...!

 

Ini, salah... Ini bukan itu... Aku tidak benar-benar bermaksud seperti itu...

 

Dia tampak sedang berusaha keras membuat alasan.

 

Aku sama sekali tidak mengerti apa yang dia maksudkan dengan 'salah'.

 

Ayo keluar dulu...!

 

Tidak bisa...! Hiks... kamu pasti kecewa karena aku terlihat seperti gadis yang mesum...!

 

Charlotte terdengar seperti menangis.

 

Seperti dia sendiri yang mengatakan bahwa dia adalah gadis yang mesum, maksud Charlotte adalah bahwa dia ingin melakukannya sekarang, tidak menunggu malam.

 

Itulah mengapa dia membawa pembicaraan tentang mandi, meskipun seharusnya masih terlalu dini untuk itu.

 

Tenang saja, aku tidak kecewa kok...!

 

Itu bohong...! A-kun itu baik, kamu hanya berusaha memperhatikan perasaan aku...!

 

Rupanya, kejadian ini sangat mengejutkan bagi Charlotte.

 

Dia anak yang pemalu, tentu saja dia merasa sangat malu.

 

Tenang saja! Charl itu――

 

Kata-kata Aku sudah tahu kamu gadis yang mesum tertelan sebelum aku sempat mengucapkannya.

 

Jika kukatakan itu, aku hanya akan membuat Charlotte semakin terpojok.

 

Sebagai gantinya...

 

Tidak apa-apa kalau kamu mesum! Bahkan, aku senang dengan itu!

 

Aku menyampaikan kata-kata yang bisa dia pahami bahwa aku menerimanya.

 

Rasanya malu sekali.

 

Senang dengan itu, itu aneh...! Itu tidak mungkin...!

 

Charlotte tampaknya tidak percaya dan berpikir aku berbohong.

 

Karena kami tidak pernah memiliki percakapan seperti itu sebelumnya, mungkin itu lebih sulit bagi dia.

 

Sungguh...! Aku juga laki-laki! Tentu saja aku senang jika pacarku toleran dengan hal-hal yang mesum...!

 

Aku mencoba menemukan kata-kata yang tepat agar Charlotte bisa mengerti.

 

Mungkin apa yang kukatakan terdengar terlalu berlebihan atau aneh, tapi itu bukan bohong.

 

............

 

Mungkin karena bisa merasakan bahwa aku juga serius, Charlotte tidak menyanggah lagi.

 

Dia terdiam, mungkin sedang berpikir.

 

Haruskah aku mengatakan sesuatu lagi――saat aku berpikir demikian, Charlotte membuka pintunya.

 

Pintu terbuka perlahan, dan Charlotte memperlihatkan setengah dari wajahnya.

 

Benarkah...?

 

Sepertinya dia ingin memastikan dengan matanya sendiri bahwa aku tidak berbohong.

 

Aku tidak akan berbohong tentang hal seperti ini.

 

Aku memegang kenop pintu agar dia tidak bisa melarikan diri lagi, sambil tersenyum kepadanya.

 

Apakah kamu baik-baik saja meskipun aku ini anak yang mesum...?

 

Aku kira dia akan menyangkal, tapi Charlotte mengakui bahwa dia adalah anak yang mesum.

 

Mendengar itu dari dia sambil melihat ke atas, aku pikir itu licik.

 

Dia benar-benar anak yang selalu tahu bagaimana cara menggelitik hati pria.

 

Aku menunggumu, jadi ayo keluar.

 

Aku melepaskan tanganku dari kenop pintu dan bergeser agar Charlotte bisa melihatku, lalu membuka kedua tanganku lebar-lebar.

 

Lalu...

 

――Ah!

 

Charlotte menyunggingkan wajah ceria dan keluar dari kamar, langsung memelukku.

 

Aku memeluknya erat dan mengelus belakang kepalanya dengan lembut.

 

Hmm...

 

Mungkin karena dia merasa terluka, Charlotte tampak merilekskan pipinya dengan rasa lega.

 

Lalu, dia menggosok-gosokkan wajahnya di dadaku.

 

Dia benar-benar anak yang manja dan imut.

 

Kami berpindah ke sofa, dan aku memanjakan Charlotte yang manja itu.

 

――Tentu saja, urusan yang mesum harus menunggu sampai malam.


Note : Bab 7+epilog diskip karena mengandung unsur yabai, jadi cek aja di trakteer archtranslation.

Link trakteer


Post a Comment

0 Comments

Tidak boleh adanya spoiler, hormati user lainya. Gunakan komentar dengan bijak sebagai tempat berdiskusi.

Post a Comment (0)
Our website uses cookies to enhance your experience. Learn More
Accept !