Translator : Zero
Prolog
Kota Tokyo pada
tengah malam.
Aku menatap bulan
sabit yang berkilauan di langit malam.
Aku berjalan
sendirian di sebuah gang yang diterangi oleh kerlap-kerlip lampu jalan.
Jika polisi
menemukanku, seorang siswa SMA, aku bisa ditangkap karena berkeliaran di malam
hari, walaupun tidak perlu khawatir akan hal itu. Tapi aku tidak ingin
berlama-lama diluar. Mari selesaikan pekerjaan secepatnya.
Aku berjalan
semakin dalam ke dalam gang, melihat sampah yang berserakan dan coretan di
dinding yang semakin banyak, terasa bahwa tempat ini bukanlah tempat yang aman.
Gang itu sepi,
tidak ada tanda-tanda kehadiran seseorang disana.
Suara kucing liar
mengeong dan langkah kaki sepatu kulit yang sudah usang bergema di udara.
Aku melihat wajahku
yang kusam terpantul di jendela kaca yang berawan.
Mataku, yang
dipantulkan terlihat seperti ikan mati, ditutupi dengan poni hitam, membuatku
tampak semakin suram.
Dari pakaian yang
kasar dan cocok untuk suhu awal musim semi yang agak dingin, hingga sepatu
kulit yang sedikit kotor dengan ujung yang agak menonjol.
Namun lebih dari itu, cincin putih yang
melingkar di jari telunjuk tangan kananku, aku benar-benar merasa tidak cocok
untuk itu.
"...... Aku tahu ini adalah pilihanku, tapi kau tahu..."
Desahan panjang yang tidak bisa tidak aku
keluarkan.
Jika aku bisa berhenti dari pekerjaan seperti
ini, aku akan melakukannya.
Tapi....
Aku tidak yakin apa itu ide yang baik bagiku
untuk memiliki pekerjaan seperti ini, tapi aku ingin berhenti jika aku bisa.
Aku tidak ingin adikku yang berbakat mengalami kesulitan karenaku.
Apa aku seorang sis-con? Ya, benar.
Apa yang salah dengan mencintai keluarga?
Ketika aku
melanjutkan lamunanku yang bertele-tele, ponselku yang terselip di saku celana,
memperingatkanku akan panggilan masuk dengan getaran dan suara seperti lonceng.
Nama yang tertera
di layar adalah 「Arisa Arisugawa」.
Itu adalah nama
yang rumit, tetapi itu bukanlah nama panggung atau semacamnya, melainkan nama
aslinya. Selain itu, dia juga merupakan partner sementara.
Pada panggilan ketiga, panggilan akhirnya
tersambung,
"─ ─ ───Aku selalu menyuruhmu menjawab pada panggilan pertama, bukan
begitu, Kyosuke Sato?"
Arisa berkata
dengan ceroboh dengan suara jernih yang terdengar seperti lonceng bergulir.
Dia memiliki
penampilan dan fisiognomi anggun yang bisa dibayangkan hanya dari suaranya.
Dia sebenarnya
adalah putri dari keluarga yang mengendalikan sebuah perusahaan besar dan
penampilannya cukup bagus, tetapi jangan berpikir bahwa apa pun diperbolehkan
jika dia cantik. Pada kenyataannya, hal itu biasanya bisa diterima.
Lebih dari itu....
"Itu hal pertama yang kamu katakan? Maksudku, di mana kamu sekarang?"
"Aku tidak tahu. Aku tersesat"
"Apa? Kamu tersesat dengan benda beradab seperti ponsel pintar?"
"Kau tahu, aku tidak punya arah tujuan."
"Itu sebabnya aku bertanya apa kamu mau bertemu dan pergi denganku, tapi
kamu bilang tidak, ‘Aku tidak tahan berjalan berdampingan dengan pria
sepertimu’!"
"Itu adalah tatanan dunia. Menyerah dan terimalah."
Bagaimana mungkin ada tatanan yang tidak masuk
akal seperti itu?
"Apa kamu menyuruhku pergi......dan menjemputmu?"
"Tidak sampai ke situ. Aku hanya mencoba memberimu sedikit dorongan
untuk bekerja keras sendiri."
"99"
"Jangan lewatkan salah satunya."
"Aku memberikan penghargaan kepadamu. Aku ingin kamu berlutut dan
menangis lalu berterima kasih kepadaku."
"Kamu tahu sejauh mana perlakuanmu terhadapku."
"Yah, aku menganggapmu sebagai pelayan yang berguna."
Aku menghela nafas atas perlakuan Arisa yang
tidak sopan padaku, dan yang muncul adalah tawa yang elegan.
"Jangan khawatir. Itu hanyalah lelucon. Aku akan sedikit terlambat, tapi
aku akan segera ke sana."
"Dimengerti."
"Dan ...... sudah berapa kali kubilang padamu untuk memanggilku Arisa,
bukan kamu──"
Ptun.
Sebelum dia sempat
menyelesaikannya, aku menutup telepon dan memasukkan ponsel ke dalam saku.
Memang benar bahwa pilihannya ada di antara aku dan Arisa. Tapi mari kita
pikirkan dengan cara lain.
Bagaimana mungkin
orang tersembunyi sepertiku memanggil nama depan Arisa?
Bisa bicara secara
normal saja sudah mengagumkan.
Melanjutkan
pemikiranku yang tidak masuk akal, aku sampai di ujung gang. Di depanku ada
sebuah bangunan yang sepi dengan beberapa lampu. Ada beberapa lampu yang
menyala, dan aku bisa melihat tanda-tanda seseorang.
Berdiri di depan
pintu dengan kaca buram, aku melihat sekeliling,
"Baiklah. Mari kita mulai bekerja."
Aku bergumam dalam
hati untuk mengalihkan perhatian, dan menendang pintu masuk.
Pintu itu dengan
mudah hancur dan meledak, menabrak dinding pintu masuk, dan pecahan kaca
berkilauan di udara.
Tidak ada jeritan.
Sebagai gantinya, terdengar berbagai suara tembakan yang kering.
Aku mengacungkan
tanganku di depan hujan niatan membunuh itu, yang bisa dengan mudah merenggut
nyawa jika mengenai manusia.
Merasakan sedikit
guncangan di telapak tanganku, aku berjalan dengan santai dan mengalihkan
perhatian kepada para pria berjas yang kebingungan. Aku membuka tanganku dan
menunjukkan kepada mereka lusinan peluru berwarna kuningan yang jatuh ke
lantai.
Orang-orang itu tertegun melihat peluru-peluru
itu berjatuhan ke lantai.
"Itu sapaan yang cukup kasar, bukan?"
"Dasar bajingan kecil!"
"Apa yang kamu lakukan! Tembak dia! Tembak dia!"
Orang-orang itu
menarik pelatuk pistol mereka dengan marah.
Suara tembakan
terdengar.
Bau mesiu yang
samar-samar memenuhi ruangan. Aku berlari menembus hujan peluru, merasakan
kehadiran kekerasan yang meluap-luap dengan setiap serat keberadaanku.
Dengan penglihatan
gerak lambat, dia secara visual menghindari peluru yang mendekati dalam putaran
spiral, sambil mendekat ke arah orang terdekat.
Aku memukul rahang
pria dengan bagian bawah telapak tanganku. Dia menjatuhkan pistol yang
dipegangnya ke lantai, mungkin karena gegar otak. Dengan sebuah tendangan ke
perutnya yang meregang, dia terbang ke samping dan menabrak dinding dengan
tubuh membungkuk sampai terdengar suara
"ku-ku"
"Berikutnya"
Tanpa melirik pria
itu, aku segera mendekati jarak dan menjatuhkan mereka satu per satu tanpa
membunuh. Sepertinya mereka berencana menyerangku secara kolektif karena
menyadari takut akan tembak-menembak sesama.
Tetapi, tidak
peduli berapa banyak orang normal yang ada di dalam kelompok itu, mereka bukan
tandinganku.
"----Hyper Gravity"
Aku menjentikkan
jariku dan melepaskan kekuatanku sendiri.
Kemudian mereka
semua jatuh ke lantai dari lutut mereka dan menundukkan kepala ke arahku tanpa
menghiraukan kehendak mereka. Mereka bahkan tidak bisa bergerak, apalagi
berdiri.
Kemampuan unikku
adalah 「hyper gravitasi」.
Sebagai salah satu
aspek dari hukum alam di dunia, aku memiliki kekuatan untuk mengendalikan
gravitasi.
"Ggh ......, mungkinkah 「Dawn
Crow!」"
"Gghh!"
Berhentilah
memanggilku seperti itu, nama itu menggangguku
「Dawn Crow」---Itu bukanlah nama
yang kupilih sendiri. Rasanya seperti ungkapan seorang chuunibyou yang terlalu
berlebihan. Ketika seorang dewasa mengucapkannya dengan serius, sulit untuk
menahan tawa.
Benar-benar tidak
lucu.
Mari kita
selesaikan pekerjaan dan pergi tidur dengan tenang.
Semua pria
kehilangan kesadaran karena mereka tidak dapat menahan gravitasi yang semakin
meningkat karena amarah.
Tanpa memedulikan
mereka, aku menaiki tangga darurat dari pintu masuk dan menaklukkan lantai atas
dengan cara yang sama.
Ini adalah
permainan kecepatan untuk mencegah target, yang tampaknya berada di lantai
paling atas, melarikan diri. Tanpa perlu bersusah payah, aku akan langsung
merenggut kesadaran target dan pindah ke lantai berikutnya.
Mengulangi proses ini puluhan kali, aku naik
ke lantai paling atas.
Awalnya, tugasku
hanyalah untuk pengalihan, tetapi karena Arisugawa tidak datang, aku tidak
punya pilihan lain kecuali menyelesaikan pekerjaan itu. Perutku terasa sakit
saat membayangkan andaikan targetnya lolos.
Dua orang yang berjaga pingsan, dan pintu
mewah yang mengarah ke ruangan tempat target berada kuledakkan dengan 「Anti-gravity」, dan setelah itu, aku melakukan serangan
mendadak dan langsung masuk ke dalam ruangan.
"----!"
Semburan api
menyembur dari dalam ruangan, bagaikan aliran air berlumpur. Lapisan gravitasi
yang terkompresi langsung menutupi area di sekeliling tubuhku, mendistorsi
ruang untuk melindungi diri.
Akhirnya, api
menghilang, dan aku melihat sesosok tubuh berdiri di tengah ruangan, yang
dipenuhi dengan asap hitam dan bau yang tidak asing.
"...... Mereka terlalu gegabah, hanya dengan seorang anak kecil seperti
ini mereka sudah terbunuh. Bahkan barang berharga yang baru saja kudapatkan
juga telah terbakar. Bagaimana kamu akan bertanggung jawab, Oii?"
Pria itu mengangkat
telapak tangannya ke depan... yaitu ke arahku, lalu menyemburkan nyala api yang
merah dari hampa udara.
Suara seorang pria
kasar terdengar.
Asap hitam menghilang
dan aku melihat wajah pria garang itu, wajah yang sudah ada dalam pikiranku.
Sepertinya dia menungguku, alih-alih melarikan diri.
Namun, ada satu hal
yang perlu aku tegaskan.
"Oii Pak tua, aku tidak membunuh siapa pun. Jangan mengkategorikanku
menjadi pembunuh sendiri."
"Apa? Jika kamu akan dijebloskan ke penjara, itu tidak jauh berbeda."
"Jika begitu, menurut logika itu, kau juga akan segera mati."
"---Sialan kau!!"
Pria itu
mengulurkan telapak tangannya ke arah....ku dan menembakkan api panas dari
udara hampa.
Udara hangus dengan
suara gemuruh, dan panas yang luar biasa dari udara yang memanas membakar
kulit.
Kemampuan
supernatural pria itu adalah 「Firebrand
Manipulator」dan kekuatan supernaturalnya adalah level 6
dari 10. Itu sudah lebih dari cukup untuk menyebutnya sebagai kemampuan yang
kuat.
Bahkan api ini dapat membakar seseorang sampai
mati tanpa kesulitan.
Tapi itu tidak berguna jika melawanku..
「 『 Hypergravity』 」
"------Uh...guh..."
Gravitasi di dalam ruangan,
puluhan kali lebih besar dari biasanya, benar-benar membebani pria itu.
Apinya padam, dan
pria itu mengerang sambil berjongkok, anggota tubuhnya menempel di lantai.
"Maaf, Pak Tua. Kamu akan masuk ke dalam penjara.”
"......Kau pengguna gravitasi bercincin putih --kau adalah ‘yang
berbeda’ dari yang ‘berbeda’?"
"Sudah terlambat untuk itu."
".... Bagaimana, anak kecil sepertimu ini bisa..."
"----Tujuh kebakaran, tiga digit korban jiwa, dan lebih dari seratus
juta dolar kerusakan. Semua itu kau sendiri yang melakukannya."
Apa yang aku
sebutkan adalah kejahatan yang dilakukan oleh pria itu.
Dia adalah penjahat
xenofobia yang telah membunuh banyak orang dan membuat dunia menjadi kacau.
Itulah mengapa aku ...... Kami ditugaskan untuk menangkap orang ini.
Cukup obrolannya.
"Enji Oono, aku menahanmu. Jangan pernah berpikir untuk melarikan diri,
oke? Aku bisa mengubahmu menjadi noda di lantai dalam sekejap jika aku mau. Aku
tidak akan menghentikanmu jika kau mau."
Aku sengaja
memberikan penangguhan hukuman kepadanya, tetapi pria itu tidak bereaksi. Dia
pasti secara naluriah merasakan perbedaan kekuatan yang luar biasa. Tidak ada
seorang pun yang akan menyerang jika tahu bahwa apa pun yang dilakukannya akan
sia-sia.
Aku memasangkan
borgol isolasi anomali pada pria yang tak tertahankan itu dan kasus ini pun
ditutup.
Arisa tidak muncul
sampai akhir, tetapi aku akan menghubunginya ...... Aku mengirim pesan bahwa
aku telah menyelesaikan pekerjaan, dan kemudian berbicara dengan atasanku.
Itulah akhir pekerjaan
hari ini. Aku akan menyerahkan sisa tugas kepada orang-orang yang
menggantikanku, lalu pulang ke rumah.
Pekerjaan utamaku
adalah menjadi seorang siswa.
Tidak peduli apa
yang dikatakan orang, tidak peduli seberapa besar kekuatan yang aku miliki.
Itu tidak bisa
dinegosiasikan.
Tidak boleh adanya spoiler, hormati user lainya. Gunakan komentar dengan bijak sebagai tempat berdiskusi.